- 诗文中出现的词语含义
-
案吏(àn lì)的意思:指官府中的吏员,也泛指办案的人员。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
风殿(fēng diàn)的意思:指高楼大厦的顶层,也指高耸入云的宫殿。
趺坐(fū zuò)的意思:指盘腿坐下,双脚交叉放在大腿上。
旧时(jiù shí)的意思:指过去的时光如同一场梦境般虚幻、逝去。
炉薰(lú xūn)的意思:指炉火熊熊,烟雾缭绕的样子。比喻人口众多,繁华热闹。
香案(xiāng àn)的意思:形容某个案件或问题非常重要、关键。
紫清(zǐ qīng)的意思:形容天空或水色呈现出深蓝色或深紫色。
香案吏(xiāng àn lì)的意思:指贪污受贿的官员或公职人员。
- 翻译
- 花朵覆盖着春风中的宫殿,香炉散发出紫色的清香。
昔日的香案官吏,盘腿坐着面对袅袅升起的烟雾。
- 注释
- 花:花朵。
覆:覆盖。
春风殿:春天的宫殿。
炉薰:香炉散发的香气。
上:升腾。
紫清:紫色的清新之气。
旧时:从前。
香案吏:负责香案的官员。
趺坐:盘腿而坐。
对:面对。
烟明:烟雾明亮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而雅致的画面。"花覆春风殿"写出了春天花开满殿的景象,春风轻拂,花瓣飘落,显得宫殿生机盎然。"炉薰上紫清"则描绘了香炉中升腾起的紫色烟雾,象征着高洁的香气,弥漫在空气中,增添了禅意与清幽之感。
"旧时香案吏,趺坐对烟明"两句,诗人回忆起过去在香案前工作的时光,如今虽然身份改变,但那份沉静的心境依旧。他静静地坐着,凝视着袅袅上升的烟雾,仿佛在与香气对话,心境澄明。这表达了诗人对过去的怀念以及对当下宁静生活的欣赏。
整体来看,这首诗通过细腻的笔触,将视觉与嗅觉相结合,营造出一种超凡脱俗的意境,展现了诗人对自然与内心的深深感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宪副黄公自立四友亭
友道日湮落,桃李情纷如。
息驾遂常分,养晦田园居。
脩竹八九本,劲松一二株。
山梅亦其伍,幽树纵横舒。
茅亭何小小,翼然临清渠。
古色照窗几,高香散座隅。
遂断尘烦绁,偃仰甘与俱。
物性契我情,澹然非相疏。
天真自不易,莫景恒犹初。
洞察齐物理,斯类俱吾徒。