- 诗文中出现的词语含义
-
饱雨(bǎo yǔ)的意思:形容雨量非常大,下了很久的雨。
春桃(chūn táo)的意思:指春天桃花盛开的景象,比喻美好的春天。
稻粱(dào liáng)的意思:稻粱是指稻谷和粱谷,泛指粮食。也用来比喻食物、生活等物质条件。
纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子
分手(fēn shǒu)的意思:指两个人或两个团体之间的关系结束或解散。
管摄(guǎn shè)的意思:控制和管理他人的言行举止,使其服从自己的意愿。
还正(hái zhèng)的意思:指行为端正,不偏离正道。
婆娑(pó suō)的意思:形容舞蹈或树木等摇曳的样子,也可用来形容人的姿态或行动优美。
切磋(qiē cuō)的意思:指相互学习、切磋技艺,互相比较提高。
三才(sān cái)的意思:指智慧、才能和品德三者的完美结合。
上坡(shàng pō)的意思:指事物发展向好的方向发展,形势向好,前景光明。
陶镕(táo róng)的意思:形容人的品质或心情如同陶瓷经过烧制后变得圆润光滑。
桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。
同社(tóng shè)的意思:同社意为同一个社会,指同在一个社会中生活、工作、学习。
晚婆(wǎn pó)的意思:指晚辈对长辈的尊敬和依从。
万象(wàn xiàng)的意思:形容事物繁多、变化无穷。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
一麾(yī huī)的意思:一声号令、一个动作或一个眼神,即可使一群人齐心协力。
早上(zǎo shàng)的意思:用于问候,表示上午时分的问候。
正大(zhèng dà)的意思:正大表示诚实、公正、光明正大的意思,指行为正直,不偏不倚。
中和(zhōng hé)的意思:指使相互对立的事物或因素达到平衡,使之和谐统一。
- 翻译
- 同社的朋友们纷纷上山,我却独自欣赏傍晚的景色。
春天的桃花李花虽美,但能持续多久?饱雨后稻谷的丰收更令人期待。
管理天地人三才,要保持公正与大气,如同熔铸万物,追求和谐之道。
秋风尚未催促我们分离,还想和你深入交流探讨。
- 注释
- 同社:社团的朋友。
纷纷:众多的样子。
早:早晨。
上坡:登山。
一麾:一人之麾,比喻独自一人。
晚婆娑:傍晚时分的美景。
矜:怜惜,珍惜。
春桃李:春天的桃花和李花。
能几:能维持多久。
饱雨:经过雨水充足的灌溉。
稻粱:稻谷和高粱,泛指粮食。
收更多:收获更多。
管摄:管理。
三才:天、地、人。
正大:公正而宏大。
陶镕:熔铸,比喻融合。
万象:万物。
中和:中庸和谐。
西风:秋风。
未用:还未。
轻分手:轻易地结束关系。
尚:还。
欲:想要。
从君:跟随你。
细切磋:深入细致地讨论。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔所作的《送高才卿守永康(其一)》。诗中,诗人以早晨山坡上同社友人纷纷上路的场景为引子,表达了对高才卿赴任永康的独到情感。他赞赏高才卿的独特喜好,即使在众人皆早行时,他却独爱傍晚的宁静与婆娑,显示出其不随流俗的个性。
接着,诗人通过桃李和雨后稻粱的丰收,象征着高才卿的政绩和才华,预示他在永康将有所作为,带来更多的福祉。诗人进一步强调,高才卿治理地方既要遵循自然法则,保持天地人的和谐,又要公正无私,体现儒家的"正大"理念。
最后,诗人劝诫高才卿,尽管秋风吹来,但不必急于离开,他们还有许多可以深入探讨和共同进步的地方。整首诗寓言丰富,既表达了对友人的期许,也体现了诗人对友情和治政的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
一枝春.流求笔
瘦管黄芦,镂青花、持比枣心输巧。
虚尖最渺,一线爪痕分帽。
睛窗入手,念辛苦、张骞携到。
合付与、屏背珠娘,晓镜画眉真好。鼠须有时慵扫。
向梳边瞥见,喻麋重饱。灯障小帜,垂露悬针多少。
香奁玉笥,算从此、更添吟草。
乘馀兴、砑幅蛮笺,细描海岛。
露华.蓼花
芰衣零乱。甚冷淡赪茸,也豁秋眼。
睡醒鴂鶄,翻翅青枝先颤。
有时细糁池星,越爱翠深红浅。
渔郎过,烟蓑乍穿,早缀千点。沿流巧补断岸。
落水礁无声,云子难辨。听说山厨曾煮,鸭脚同荐。
渐渐开到芦边,误了渚鸿寻伴。
凉月里,鸳鸯占作翠馆。