- 诗文中出现的词语含义
-
八分(bā fēn)的意思:形容非常充分,非常充足。
邦人(bāng rén)的意思:指同一个国家的人民。
碧瓦(bì wǎ)的意思:形容房屋或建筑物的瓦片颜色明亮、光洁如玉。
笔力(bǐ lì)的意思:指写作或书法的技巧和能力。
不辞(bù cí)的意思:不顾、不避。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
短歌(duǎn gē)的意思:短歌是一种形式简短的古代诗歌,用以表达作者的情感、思想或描绘景物。
飞花(fēi huā)的意思:形容花朵在风中飘舞,也比喻文字、武艺等技能的高超。
公名(gōng míng)的意思:指公开宣布或公众知晓的名字或称号。
戢戢(jí jí)的意思:形容人的神情严肃,不敢有丝毫轻慢。
酒面(jiǔ miàn)的意思:形容脸色红润,容光焕发的状态。
乐府(yuè fǔ)的意思:指古代宫廷中负责作乐、歌咏的官署,也泛指古代作乐、歌咏的集体或地方。现在用来形容歌咏或作诗的地方。
梅柳(méi liǔ)的意思:梅柳指的是梅花和柳树,分别代表着冬天和春天。它形容事物的变化和轮回。
妙墨(miào mò)的意思:指写作、绘画等方面的技艺非常高超,出类拔萃。
明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。
南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。
凝酥(níng sū)的意思:形容食物烹调得极其精细,口感酥脆。
牛斗(niú dòu)的意思:形容力量强大,斗志昂扬。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
三字(sān zì)的意思:指三个字的词语或短语
三白(sān bái)的意思:指白头、白脸、白胡子,形容人年老。
盛事(shèng shì)的意思:盛大的事件或庆典
使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。
锁钮(suǒ niǔ)的意思:指人的心思、言行受到约束,无法自由表达,形象地比喻受到限制。
万一(wàn yī)的意思:表示对可能发生的不好的事情做出预防或警示,以防止损失或避免后悔。
相扶(xiāng fú)的意思:相互扶持,互相支持。
相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。
向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样
新题(xīn tí)的意思:新的问题或挑战
雄豪(xióng háo)的意思:形容男子英勇豪迈、气概雄壮。
一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。
争雄(zhēng xióng)的意思:争夺权力或地位,力争成为最强者
众峰(zhòng fēng)的意思:指山峰众多,形容山势雄伟壮观。
朱甍(zhū méng)的意思:指红色的屋顶瓦,也比喻高耸的殿阁。
- 注释
- 碧瓦朱甍:青绿色的琉璃瓦和红色的屋脊。
妙墨:精妙的墨迹。
森锁钮:排列整齐如林的题字。
使君:古代对地方长官的尊称。
飞花:形容花开得繁多。
南山:指代高山。
八分三字:书法术语,指笔画饱满有力。
戢戢:形容众多的样子。
急催:催促,此处指自然现象。
三白:雪花堆积,象征丰收。
福邦人:幸福的人民。
凝酥:形容酒香浓厚。
湛辈:同辈中才华出众的人。
- 翻译
- 碧瓦红屋映照星空斗,精妙的墨迹新题如林锁钮。
地方长官的文采如春回大地,一夜之间花开满梅柳。
南山与楼比肩而立,千百年来一直争显豪迈。
他的书法技艺精湛,一笔三字压倒群峰,如同训诫孩童。
人间盛事上天也眷顾,催促瑞雪纷飞,化为满地洁白。
不只为百姓祈福,更是预祝来年庄稼丰收。
春风中酒香如酥,即使醉倒也要有人扶持。
短小的歌曲或许能流传乐府,同辈也将因你的名声而扬名。
- 鉴赏
这首诗描绘了宋代官员范成大在立春日登上新安郡南楼,欣赏到雪景并书榜于楼顶的场景。"碧瓦朱甍上牛斗"写出了楼阁的华丽,"妙墨新题森锁钮"赞美了官员的书法技艺。"使君笔力挽春来",通过比喻表达了他对新春的呼唤和对雪景的创造。
"一夜飞花暗梅柳",形象地描绘了雪下得迅速,覆盖了梅柳,增添了节日气氛。接下来的诗句"南山与楼相对高,向来千载争雄豪",则展现了南楼的雄伟气势和历史底蕴。
"八分三字一弹压,众峰戢戢如儿曹"运用夸张手法,形容官员的书法如同高山峻岭,压倒群峰。"人间盛事天不隔,急催此雪成三白",表达出人们对这场瑞雪的喜悦,认为这是上天赐予的好兆头。
最后几句,诗人感慨这不仅是为百姓带来福祉的盛事,也预示着丰收的到来。"东风酒面吹凝酥,不辞醉倒归相扶",描绘了人们在宴会上畅饮欢庆的场景,而"短歌万一传乐府,湛辈亦与公名俱"则表达了对官员的赞美,希望他的事迹能流传后世。
整体来看,这首诗以生动的笔触描绘了新春景象,赞美了官员的才情,并寄寓了对未来的美好期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
阳春怨二首·其二
芳草萋萋春又青,阶前院后唤愁生。
隔墙飞花带莺声,都因无情却有情。
强饮不醉愁难醒,欲睡不著梦难成。
一帘斜日堆绿英,春风澹沲江无声。
杨花茫茫扬子城,总是天涯流落情。
夜来说杀梁间燕,一世春愁在此行。
忆宝刀歌
生平知己压腕刀,借交报仇燕南豪。
一从濠梁成隔绝,枭獍触忤狐狸嗥。
夜夜斗牛多异气,玉虹萦天光烛地。
几回梦里飞入手,痛惜当年都废弃。
近来馆下遇家贼,空拳无奈徒忿激。
撼床一夜宝刀鸣,黑风卷地吹霹雳。
只今使节犹未回,祇应玉琫生青苔。
何时磊落却在手,为我讨贼除氛埃。