小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《汉宫春·其二寿梅津》
《汉宫春·其二寿梅津》全文
宋 / 吴文英   形式: 词  词牌: 汉宫春

名压年芳,倚竹根新影,独照清漪。

千年禹梁藓碧,重发南枝

冰凝素质,遣凡桃、羞濯尘姿。

正峭东风似海,香浮夜雪春霏。

练鹊锦袍仙使,有青娥传梦,月转参移。

逋山傍莺系马玉剪新辞。

宫妆镜里,笑人间、花信都迟。

未了红盐荐鼎,江南烟雨黄时。

(0)
诗文中出现的词语含义

冰凝(bīng níng)的意思:形容寒冷的气候下水变成冰。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

独照(dú zhào)的意思:独自照亮。

宫妆(gōng zhuāng)的意思:指宫廷中的妆饰,也泛指华丽而繁复的装饰之物。

红盐(hóng yán)的意思:指血,也表示战争、屠杀、残酷等含义。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

锦袍(jǐn páo)的意思:锦袍是指华丽而显赫的衣着,比喻外表光鲜但内在空虚。

练鹊(liàn què)的意思:指人们通过训练鹊鸟来展示自己的才能和技艺。

南枝(nán zhī)的意思:指在困境中寻求帮助的人或事物。

年芳(nián fāng)的意思:指年轻美丽的女子。

千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。

青娥(qīng é)的意思:形容年轻貌美的女子。

鹊锦(què jǐn)的意思:形容色彩斑斓、绚丽多彩。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

素质(sù zhì)的意思:指一个人的综合素质和修养水平,包括道德品质、学识能力、文化素养等方面。

未了(wèi liǎo)的意思:未了指未完成或未了结的事情。

系马(xì mǎ)的意思:指对人或事物进行严密的监管或控制。

仙使(xiān shǐ)的意思:指神仙派遣的使者。

信都(xìn dōu)的意思:信任的程度极高,完全相信

玉剪(yù jiǎn)的意思:形容剪刀剪裁得极为精细,非常锋利。

正峭(zhèng qiào)的意思:形容山峰高耸险峻。

竹根(zhú gēn)的意思:指事物根基坚固,不易动摇。

妆镜(zhuāng jìng)的意思:指人在镜子中照看自己的容貌,比喻人为了追求虚荣而花费时间和金钱打扮自己。

锦袍仙(jǐn páo xiān)的意思:形容人衣着华丽,容光焕发。

翻译
名声超越青春,靠着新竹根部的倒影,独自映照着清澈的涟漪。
千年禹梁的青苔依旧翠绿,南枝重新开花。
冰洁的本性,让凡俗的桃花也感到羞愧,不愿沾染尘世的污浊。
寒冷正盛,东风如海,香气在夜晚的雪花和春雨中飘散。
穿着练鹊锦袍的仙人使者,有仙女传递梦境,随着月亮移动到参宿的位置。
逋山旁,黄莺系住了马匹,新的诗句如同玉剪裁出。
在宫妆的镜子中,嘲笑人间花开得太晚。
春天还未结束,红色的盐被用来祭祀,江南笼罩在烟雨黄时的氛围中。
注释
年芳:青春。
倚:靠着。
清漪:清澈的涟漪。
禹梁:古代地名。
南枝:南方的树枝。
素质:本质。
凡桃:世俗的桃花。
濯:洗涤。
尘姿:尘世的姿态。
峭:严峻。
东风似海:东风浩荡。
香浮:香气浮动。
练鹊:神话中的仙鸟。
月转参移:月亮移动到参宿位置。
逋山:地名。
玉剪:比喻优美的诗句。
新辞:新诗。
宫妆:宫廷妆容。
花信:花开的信息。
迟:晚。
红盐:红色的盐,用于祭祀。
江南烟雨黄时:江南烟雨朦胧的黄色时节。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日园林景象,通过对自然美景的细腻描写,表达了对生命力与永恒美丽的赞赏。开篇“名压年芳,倚竹根新影,独照清漪”几句,以静谧之姿刻画出春日初生的花朵,它们在柔和的阳光下缓缓绽放,映照在清澈的水面上,如同一幅精致的山水画。

诗中“千年禹梁藓碧,重发南枝”表达了对历史悠久、生命力旺盛之物的赞美。禹梁即大禹时所筑的堤防,这里用来象征岁月的流转和生命的延续。而“冰凝素质,遣凡桃、羞濯尘姿”则是对洁净无暇之物的描绘,它们在寒冷中显得更加清新脱俗,不受世间尘埃的污染。

接下来的“寒正峭,东风似海,香浮夜雪春霏”几句,通过对严寒、东风以及夜雪的描述,再现了一个生机勃发的春日景象。其中,“练鹊锦袍仙使,有青娥传梦,月转参移”则是对神话传说中仙使与梦境的描绘,这些元素增添了一种超凡脱俗的意境。

最后,“逋山傍莺系马,玉剪新辞。宫妆镜里,笑人间、花信都迟”等句,则是对行者在春日风光中的闲适之情,以及对美好时光的留恋之情的抒写。诗末“春未了,红盐荐鼎,江南烟雨黄时”则总结全诗,以一个完整的季节画卷结束。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘和对生命美好之物的赞美,展现了作者对美丽事物的深切感受以及对永恒与生命力的无限向往。

作者介绍
吴文英

吴文英
朝代:宋   字:君特   号:梦窗   籍贯:四明(今浙江宁波)   生辰:约1200~1260

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山,及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客,后“困踬以死”。
猜你喜欢

寄题吴子似所居二首·其二经德堂

上帝降斯民,厥初存秉彝。

古昔世教明,大道行坦夷。

裘葛顺冬夏,饮食充渴饥。

非有慕于外,夫妇皆与知。

岳渎气既分,民风日浇漓。

仁义既榛塞,教化悲陵迟。

隐然善端著,不胜奸伪滋。

其至藉吾道,纷纷取世资。

阳尊若示公,阴叛实济私。

孟氏极雄辩,剖晰精毫釐。

言言七篇在,炳如日星垂。

千载嗟晦蚀,大义谁复提。

延陵有佳孙,好学谨操持。

传授有所自,源派分江西。

若为日用功,义利早辨之。

细读象山记,妙意良在兹。

愿言不为穫,努力但耘耔。

堂前有松桂,年年长柯枝。

生意不自已,何心论报施。

请子对佳木,长哦经德诗。

(0)

火田郑次山贫士也家有燕坐之处五为赋之.岁寒谷

中独抱孤清,外示聊以朴。

不结桃李交,风味良不恶。

(0)

六月十四夜独坐无喧阁

凭栏无事此时情,一阕欣闻欸乃声。

归去夜阑谁管领,付他风月自清明。

(0)

一夕梦中得绝句觉时惟记后二句最真因润色足成之

岁月苦为身口累,风霜无奈鬓毛侵。

中间一事却奇特,存得当时一片心。

(0)

胜因寺

山行诘曲到禅林,台殿丹青岁月深。

薄晚春寒生几席,逼人空翠扑衣襟。

客尘冉冉凌清思,俗状纷纷费苦吟。

若得一丘容我老,便携藜杖事幽寻。

(0)

解语花

鳌峰溯碧,贝阙缘云,桂魄寒光射。凤檐鸳瓦。

星河际、缥缈绣帘高下。笙箫奏雅。

爱雪柳、蛾儿笑把。琼佩摇、珠翠盈盈,迤逦飘兰麝。

陆地金莲照夜。富绮罗妆艳,春态容冶。笼纱鞍帕。

香尘过、禁陌宝车骄马。游人静也。

东风里、万红初谢。沉醉归、残角霜天,渐落梅声罢。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
韦迢 令狐德棻 王炎午 白敏中 李燔 牛僧孺 许善心 崔玄亮 顾云鸿 赵匡胤 蔡温 于頔 李侗 鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7