- 拼音版原文全文
竞 渡 诗 唐 /卢 肇 石 溪 久 住 思 端 午 ,馆 驿 楼 前 看 发 机 。鼙 鼓 动 时 雷 隐 隐 ,兽 头 凌 处 雪 微 微 。冲 波 突 出 人 齐 譀 ,跃 浪 争 先 鸟 退 飞 。向 道 是 龙 刚 不 信 ,果 然 夺 得 锦 标 归 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不信(bù xìn)的意思:不相信、怀疑
冲波(chōng bō)的意思:冲击波。比喻某种力量或事件产生的冲击。
出人(chū rén)的意思:指出众、超群。形容某人的才华、能力或品德出众。
端午(duān wǔ)的意思:指中国传统节日端午节,也称为龙舟节,是农历五月初五的节日。
夺得(duó de)的意思:夺取,取得
发机(fā jī)的意思:指人的智慧或才能发挥得淋漓尽致。
鼓动(gǔ dòng)的意思:鼓动指挑动、煽动人们的情绪或行动,使其产生强烈的反应或动力。
馆驿(guǎn yì)的意思:指官府、驿站等官方机构。
果然(guǒ rán)的意思:果真如此,正如所料
锦标(jǐn biāo)的意思:指荣誉、奖杯,有时也指优秀、出色。
看发(kàn fā)的意思:观察发展变化。
鼙鼓(pí gǔ)的意思:形容声音震撼人心、威力巨大。
石溪(shí xī)的意思:指水流经石头之间的小溪流。形容水流清澈明亮。
兽头(shòu tóu)的意思:指人的头脑愚钝,思维迟缓。
突出(tū chū)的意思:
[释义]
(1) (动)冲出。
(2) (形)基本义:鼓出来。
(3) (形)超过一般地显露出来。
[构成]
并列式:突+出退飞(tuì fēi)的意思:指人或物离开原本所在的位置或状态,迅速离去或消失。
微微(wēi wēi)的意思:微小、细微、轻微。
向道(xiàng dào)的意思:指遵循正确的道路或准则,追求正义和道德。
驿楼(yì lóu)的意思:指古代驿站中的楼阁,也用来形容高大的建筑物。
隐隐(yǐn yǐn)的意思:隐隐指的是模糊、朦胧、不明显的状态。
跃浪(yuè làng)的意思:形容勇往直前,勇敢无畏,奋发向前的精神风貌。
争先(zhēng xiān)的意思:指力争领先或争取先机。
- 注释
- 发机:开始行动的时机。
鼙:古代军中所用的一种小鼓,汉以后亦名骑鼓。
譀:吼叫;叫喊。
锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
- 翻译
- 在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。
鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威。
万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。
多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
- 鉴赏
这首诗描绘了古时端午节的龙舟竞渡场景,充满了动感和激烈的情绪。诗人通过对自然环境和竞渡情境的细腻描写,展现了一幅生动的画面。
"石溪久住思端午,馆驿楼前看发机。" 这两句诗表达了诗人长时间居住在山溪之中,对于即将到来的端午节有所期待,同时也关注着龙舟发车的准备情况。这里的“石溪”和“馆驿楼前”,营造出一种静谧而又不失活力的氛围。
"鼙鼓动时雷隐隐,兽头凌处雪微微。" 这两句通过对鼓声和雪景的描绘,传递了紧张激烈的竞渡氛围。鼙鼓的声音如同远方的雷鸣,激发起人们心中的期待与兴奋;而“兽头凌处雪”则是龙舟形状独特的写实,雪花纷飞中显得分外壮观。
"冲波突出入齐譀,跃浪争先鸟退飞。" 这两句诗描绘了龙舟竞渡时的情景,龙舟如同猛兽般在波涛中奋力前行,而那些不甘落后的龙舟则如同跃动的浪花,不断地冲刺向前。同时,天空中的鸟儿也因为这场面而仓皇逃飞。
"向道是龙刚不信,果然夺得锦标归。" 最后两句诗表达了对胜利者的赞颂。这里的“向道”可能是一位观众或者评判者,他们对于某一支队伍能否获胜持怀疑态度,但最终这支队伍不仅证明了自己的实力,甚至还赢得了比赛的最高荣誉——锦标。
总体来说,这首诗通过对竞渡现场的生动描写,不仅展现了古人端午节的传统习俗,更表达了人们对于竞技和胜利的热情追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
桐华烟为吴国良赋
尝闻吴刚上天去,手斫嫦娥宫里树。
调向人间作散仙,阳羡州中水边住。
曾见玉兔杵玄霜,三生悟得烧墨方。
墨成得钱即酤酒,那知世有白玉堂。
百年生计万虑息,身不求知名四集。
卧吹长笛看青天,岁扫桐烟三百石。
周郎昔斲长桥蛟。腹中有白凝为膏。
石床煖倾玉髓滑,竹屋夜捣山月高。
江南李墨人共惜,安得今人不如昔。
君看郁郁歙州山,山上青松尽千尺。
自灵岩登天平山次柳道传韵
维昔渡江跸,近在千里甸。
吴门治清静,西浙称道院。
兴怀庆历初,百岁如过电。
孰有范公贤,皋夔素同传。
天平表先茔,泉台封土竁。
巍巍忠烈祠,乡社春秋荐。
伊余从北归,老色日上面。
万象供冥搜,四维喜安奠。
重游会主人,奉尝益繁衍。
席珍柳太常,险语情眷恋。
我语上濑船,苦思劳挽牵。
征途春事残,僧窗夏阴转。
古木蟠夭矫,新篁剥葱茜。
水影澄心空,山色照眼绚。
冯高见黄云,残秋行饱面。
少饮有馀欢,遐览竟忘倦。
时惊苍石耸,閒悦晴禽转。
共惟吏部公,台斗不肯践。
颇好偕文士,幽讨穷林巘。
嵌崖白云泉,掬手玩清泫。
煮茗味独奇,醉来和月咽。
凉风吹客衣,激激散冰霰。
亦有星源尹,怡颜时自眄。
琢句近大雅,放怀即私燕。
文学吴越裔,书工篆隶变。
载道灵岩游,山路亦云便。
鸱夷去已久,西子宁复见。
徘回响屧廊,尚想吴王殿。
姑苏走麋鹿,会稽贡竹箭。
高唱《白苧》词,漓风日以扇。
邈哉季子心,阴述唐虞禅。
兴亡属时运,成败谈俚谚。
吴中美浮图,题榜率轻狷。
正尔涧谷惭,敧倾袭京卞。
《自灵岩登天平山次柳道传韵》【元·胡助】维昔渡江跸,近在千里甸。吴门治清静,西浙称道院。兴怀庆历初,百岁如过电。孰有范公贤,皋夔素同传。天平表先茔,泉台封土竁。巍巍忠烈祠,乡社春秋荐。伊余从北归,老色日上面。万象供冥搜,四维喜安奠。重游会主人,奉尝益繁衍。席珍柳太常,险语情眷恋。我语上濑船,苦思劳挽牵。征途春事残,僧窗夏阴转。古木蟠夭矫,新篁剥葱茜。水影澄心空,山色照眼绚。冯高见黄云,残秋行饱面。少饮有馀欢,遐览竟忘倦。时惊苍石耸,閒悦晴禽转。共惟吏部公,台斗不肯践。颇好偕文士,幽讨穷林巘。嵌崖白云泉,掬手玩清泫。煮茗味独奇,醉来和月咽。凉风吹客衣,激激散冰霰。亦有星源尹,怡颜时自眄。琢句近大雅,放怀即私燕。文学吴越裔,书工篆隶变。载道灵岩游,山路亦云便。鸱夷去已久,西子宁复见。徘回响屧廊,尚想吴王殿。姑苏走麋鹿,会稽贡竹箭。高唱《白苧》词,漓风日以扇。邈哉季子心,阴述唐虞禅。兴亡属时运,成败谈俚谚。吴中美浮图,题榜率轻狷。正尔涧谷惭,敧倾袭京卞。
https://www.xiaoshiju.com/shici/94867c6b446c9068171.html