《花头巡检先君纪之详矣孝女乡女子骑虎以救亲今汝滩下有孝女石即其处也乡之得名以此然则汝滩旧名女滩米坑旧名女坑皆当仍旧不可改也吾乡有此二事宜庙而祭之以表励风俗因成一绝道余所志云》全文
- 翻译
- 花头巡检因抵抗贼人而英勇牺牲，
蓬乱头发的女孩骑在虎背上悲泣呼叫。
- 注释
- 花头巡检：指代一位名叫花头的巡检官。
骂贼死：奋力抵抗直至死亡。
贼：强盗或敌人。
蓬首：形容头发散乱。
女儿：这里可能指女子，也可能指巡检的女儿。
骑虎：骑在猛兽（虎）上，象征危险或困境。
号：哭泣、呼喊。
安得：如何能够。
邦人：国家的人民。
百世祀：千秋万代的祭祀。
巍巍：高大、崇高的样子。
忠孝：忠诚和孝道。
颜曹：颜回，孔子弟子，以忠孝闻名，此处用来比喻有高尚品德的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位名叫花头巡检的忠臣在抵抗贼人中英勇牺牲的情景，他的女儿虽为蓬首稚女，却展现出极大的勇气，骑虎呼号以救其父。诗人感慨万分，希望后世能永远纪念这位忠孝双全的人物，将其与颜曹（古代忠臣）相提并论。诗中还提及当地因这位孝女的事迹而得名的“汝滩”和“女滩”，以及“米坑”的名字，表达了对传统美德的尊重和倡导，认为应当设立祠庙祭祀他们，以弘扬和激励当地的风俗。诗人在结尾表达了自己对此事的记录和志向。整体来看，这是一首歌颂忠孝和地方风土人情的诗歌，体现了宋代文人士大夫对于道德典范的推崇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和魏衍元夜同登黄楼
车马竞清夜，人物秀三楚。
登临得免俗，兹楼岂时睹。
同来两稚子，冠者亦四五。
落落俱可人，颇亦厌歌鼓。
山月出未高，潜鳞动寒浦。
樯灯接疏星，夺目粲不数。
魏侯转物手，百好趋就叙。
得句未肯吐，秀气出眉宇。
水净纳行影，山空答脩语。
夜气稍侵肌，鸟骇去其侣。
清游岂有极，喜事戒多取。
投静未免喧，于今岂非古。
永怀寂寞人，南北忘在所。
横岭限鱼鸟，作书欲谁与。
情生文自哀，意动足复伫。
凭槛共一默，望舒已侵午。
和魏衍三日二首·其二
堤沙泥尽未及尘，江波不动风生纹。
虎头鱼尾不知数，朱旗一点来奔云。
春容已老有馀态，祓禊虽古无前闻。
踏青摸石修秘祝，落日带雨催行人。
听诗对月两不厌，颇觉过目徒纷纷。
君不见天宝杜陵翁，屈宋才堪作近邻。
- 诗词赏析