《上强寺》全文
- 拼音版原文全文
上 强 寺 宋 /周 文 璞 方 池 流 水 碧 溶 溶 ，怊 怅 灵 蛇 不 易 逢 。门 外 行 人 常 立 看 ，一 株 唐 末 半 枯 松 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不易（bù yì）的意思：不容易；困难
怊怅（chāo chàng）的意思：形容心情郁闷、烦恼或失落。
枯松（kū sōng）的意思：指树木干枯、没有生机，比喻人缺乏活力和朝气。
灵蛇（líng shé）的意思：形容动作敏捷、反应迅速，也可形容人机灵、机智。
流水（liú shuǐ）的意思：形容水流不断、源源不绝的样子，也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
溶溶（róng róng）的意思：形容水流动的样子，也用来形容光线柔和明亮。
水碧（shuǐ bì）的意思：形容水的颜色非常碧绿。
外行（wài háng）的意思：指对某一领域不了解或不熟悉的人。
行人（xíng rén）的意思：指行走的人，泛指路人、过路人。
- 注释
- 方池：方形的水池。
流水：流动的水。
碧溶溶：形容水清澈的样子。
怊怅：惆怅，感到失落或遗憾。
灵蛇：神话中的神秘生物，这里可能象征着某种罕见的事物。
不易逢：不容易遇到。
门外：池塘外面。
行人：过路的人。
常立看：常常停下来看。
一株：一棵。
唐末：唐朝末年。
半枯松：半边已经枯萎的老松树。
- 翻译
- 方形的水池中流水清澈见底，
心中惆怅因为难得见到那神奇的灵蛇。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而略带沧桑的寺庙景象。"方池流水碧溶溶"，诗人以清亮的池水和潺潺流动的水声，营造出一种宁静的氛围，"碧溶溶"三字形象地表现出水色的清澈透亮。然而，这种宁静中又蕴含着诗人的情感转折，"怊怅灵蛇不易逢"，暗示了寻找或期待中的某种难得之物或人并未出现，流露出淡淡的失落与惆怅。
接下来，诗人通过"门外行人常立看"，进一步描绘了场景的吸引力，寻常人都被这株唐末的半枯松所吸引，驻足观看。这株松树见证了岁月的流转，从繁茂到衰败，象征着历史的痕迹和生命的无常。诗人借此表达了对时光流逝、世事变迁的感慨。
整体来看，这首诗以景寓情，通过描绘寺庙内外的自然景色，寄寓了诗人的人生感慨和对历史的沉思，语言简洁，意境深远。
- 作者介绍
-
周文璞
周文璞（约公元1216年前后在世）字晋仙，号方泉，又号野斋、山楹等，阳糓（今属山东）人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉定中前后在世。祖上农事耕桑。祖、父随宋室南渡而流落江南。他在宁宗时曾任过溧阳县丞，后隐居于方皋，穷困潦倒。与南宋著名词人姜夔友好。著有《方泉集》四卷。《四库总目》张端义极称他的灌口二郎歌、听欧阳琴行、金铜塔歌，以为不减李贺与李白。词存二首。朝代：宋
- 猜你喜欢