- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
共心(gòng xīn)的意思:共同心意,一同努力
归田(guī tián)的意思:指离开尘世归隐田园,追求宁静的生活。
黑花(hēi huā)的意思:形容人做事阴险狡诈,心机深沉。
宦情(huàn qíng)的意思:指官场上的情感纠葛或感情纠葛。也可指官员的情感世界。
来生(lái shēng)的意思:指来世、来世的生活。
老态(lǎo tài)的意思:指人年老体衰,形容老年人的状态。
情信(qíng xìn)的意思:形容情意真挚,信任深厚。
收拾(shōu shi)的意思:整理、整顿、整治
相饶(xiāng ráo)的意思:相互追赶,互相追逐
相亲(xiāng qīn)的意思:指两个陌生人相互认识、交往,尤指为了结婚而相互了解。
眼前(yǎn qián)的意思:指眼前所见的事物或情况。
悠然(yōu rán)的意思:悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子,形容心情舒畅、无所牵挂。
终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天
- 注释
- 白发:指代年老的白头发。
饶:逃避,免除。
秋来:秋季来临。
鬓边:鬓角。
黑花:可能指代乌鸦或某种黑色的象征物。
相亲:亲近。
终日:整天。
眼前:眼前看到的。
老态:衰老的状态。
固具:本来就有。
宦情:做官的心情。
悠然:悠闲自在。
共心约:共同的心愿或约定。
收拾:整理,这里指结束官职。
早归田:早日回归田园生活。
- 翻译
- 白发无法逃避,秋天时分滋生鬓边。
黑色的花朵最亲近,整天都映入眼帘。
衰老的容颜确实存在,做官的心境却依然悠闲。
只愿共同约定,尽早辞官归田。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对衰老境况的深刻感受和内心的平静与超脱。"白发不相饶,秋来生鬓边"写出了时光无情,年华易逝,头顶已见白发,秋风吹过,鬓角也开始生出白丝,凄凉中带着对时光流逝的无奈。"黑花最相亲,终日在眼前"则表达了诗人对于那些常伴左右、看似平凡却又让人依恋的简单事物的喜爱,这些“黑花”象征着生活中的小确幸和美好。
"老态固具矣,宦情信悠然"一句,透露出诗人对待衰老态度的豁达与接受。尽管身躯已老,但心境却依旧平和,这种超脱是诗人内心世界的一种自在。
最后两句"唯当共心约,收拾早归田"表达了诗人对于简朴生活的向往和对亲情、友情的珍视。在这里,“共心约”指的是与家人、朋友之间的心灵契合,而“收拾早归田”则是希望能够早些放下世俗的纷争,回归到一种简单、宁静的田园生活中去。
整首诗通过对衰老、亲情和向往的深刻描写,展现了诗人对于生命最后阶段的平和态度,以及他对生活的热爱与珍惜。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
珠江别意送赵瀫阳太史东归·其二
仁孝于天亲,从命无攸抗。
南北或东西,一一随所向。
又如金在炉,镕铸任哲匠。
造物本无心,至人每超旷。
阆苑与孤村,风光都淡荡。
樵西有流泉,罗浮多叠嶂。
采芳更采芳,春花正可傍。