小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和天民寄笔》
《和天民寄笔》全文
宋 / 陈杰   形式: 七言律诗  押[东]韵

眼光电气如虹,少日词场长雄

几度忆君风月社,十年坐我簿书丛。

痴儿了事未易了,老兔中书不中

次第买山归隐去,不嫌苦淡来同

(0)
诗文中出现的词语含义

簿书(bù shū)的意思:指写字、记事的书籍。

不中(bù zhōng)的意思:不中有中。

长雄(cháng xióng)的意思:指人物品质高尚,才能出众,具有威望和能力。

痴儿(chī ér)的意思:指愚昧无知的人,也可以形容某人迷恋于某种事物而无法自拔。

词场(cí chǎng)的意思:指言辞、文辞的运用和表达之技巧。

次第(cì dì)的意思:表示按照一定的顺序或次序进行,一个接一个地进行。

电气(diàn qì)的意思:电气是指与电有关的事物或现象,也可以指电力、电能。

风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。

归隐(guī yǐn)的意思:退隐于世,远离纷扰,回归本真。

苦淡(kǔ dàn)的意思:形容味道苦而淡,也形容事物的味道不浓郁。

来同(lái tóng)的意思:指人才或学识相近,相互吸取长处,互相比较。

老兔(lǎo tù)的意思:指年纪大的兔子,比喻年纪大的人。

了事(liǎo shì)的意思:完成一件事情,解决问题,达到目的

买山(mǎi shān)的意思:指以高价买下山头或山脚下的土地,比喻不加考虑地购买或投资,没有经济价值或利益。

少日(shǎo rì)的意思:少年时光、年轻时的日子

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

未易(wèi yì)的意思:指事物未经改变或未经易变,保持原状。

幸来(xìng lái)的意思:幸运降临

眼光(yǎn guāng)的意思:

◎ 眼光 yǎnguāng
(1) [eye]∶视线
我讨厌他那种眼光
(2) [sight;vision;foresight;insight]∶观察事物的能力;观点
眼光远大

中书(zhōng shū)的意思:指被任命为官员的人,也指官吏。

翻译
目光炯炯如电,如彩虹般灿烂,年轻时我们在诗词竞赛中旗鼓相当。
多次回忆起我们一起在风月诗社的日子,十年来我埋头于文书堆中。
我这个痴迷于俗务的人,事情并未完全了结,如今年老,官职不再得志。
我打算逐一购置山林归隐,只要有你相伴,即使清苦平淡也心甘情愿。
注释
眼光:炯炯有神的目光。
电气如虹:形容目光明亮,如同电光和彩虹。
风月社:指文人墨客聚集的诗社,以吟咏风月为乐。
簿书丛:指堆积如山的公文或书籍,形容繁忙的工作。
痴儿:自谦之词,指自己沉迷于俗务。
老兔:借指年老的自己。
中书:古代官职名,此处指官运亨通。
次第:依次,逐一。
苦淡:清苦而平淡的生活。
鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人天民之间的深厚友谊,以及他们共同的经历和理想。首句“眼光如电气如虹”运用比喻,形容天民锐利的目光如同电光和彩虹般耀眼,展现出他的才华横溢。接着,“少日词场互长雄”回忆起他们年轻时在文学领域的竞争与互助,彼此才华并驾齐驱。

“几度忆君风月社”表达了对过去一起参加文人雅集的美好回忆,那些月下吟诗、风前论道的日子令人怀念。然而,“十年坐我簿书丛”又暗示了现实生活的忙碌和沉闷,他们在繁琐的文书工作中度过十年光阴。

“痴儿了事未易了”感慨人生事务繁重,即使是聪明之人也难以一一完成,暗含对世事纷扰的无奈。而“老兔中书今不中”则以兔喻自己,意指即使年岁渐长,官场未能如意,流露出一种淡泊名利的态度。

最后两句“次第买山归隐去,不嫌苦淡幸来同”表达了诗人对归隐生活的向往,希望能与朋友一同过上清贫但宁静的生活,不畏困苦,共享淡泊的乐趣。整首诗情感真挚,既有对过去的追忆,又有对未来的期待,展现了诗人的人生感慨和对友情的珍视。

作者介绍

陈杰
朝代:明

猜你喜欢

游灵岩

风露凄然八月秋,瘦藤扶我到山头。

僧居突兀飞鸿上,人迹依稀任鹿游。

旧事已空流水在,闲情都付落花休。

越王未是真尝胆,计出婵娟事可羞。

(0)

挽拙庵杨居士·其一

前辈晨星似,如公抑又希。

榆边游已倦,菊径晚方归。

听雨兄同老,冲天子欲飞。

伤心弹指顷,一梦故人非。

(0)

呈李漕·其二

尘埃破帽倦骑驴,一雨穷途快有馀。

盆盎自天倾屋瓦,龙蛇平地起阶渠。

冷侵絺绤觉太甚,声满梧桐殊不疏。

口业未偿诗有债,夜深灯大小窗虚。

(0)

上袁文昌知平江五首·其一

骨秀如仙孕武夷,故教手笔世宗师。

隶分唐汉诸家字,句压陈黄二子诗。

茂苑雨晴花发处,洞庭霜重橘黄时。

尘埃俗吏那能此,一段奇功自可知。

(0)

上袁文昌知平江五首·其四

行尽淮南日日东,自携只影入吴松。

人生五马方知贵,客老诸侯叹未逢。

适意秋风宁为鲙,惊心半夜忽闻钟。

十年无计离场屋,说著功名气拂胸。

(0)

雁·其二

万重山水万重云,岁岁江南客此身。

天末西风晚来急,数行飞下一汀蘋。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
郭苍 瞿式耜 李义府 萧悫 蔡确 长孙无忌 周济 阮逸女 谈迁 李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7