《春秋战国门.隐公》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不信（bù xìn）的意思：不相信、怀疑
宠任（chǒng rèn）的意思：宠爱任意。
反间（fǎn jiàn）的意思：指利用敌人内部的矛盾，使其内部产生分裂，从而达到瓦解敌人的目的。
害身（hài shēn）的意思：指对自己的身体有害，不利于身体健康。
怀忧（huái yōu）的意思：担心、忧虑
今古（jīn gǔ）的意思：今古意为从古至今，表示时间的长久和历史的悠久。
荣宠（róng chǒng）的意思：指受到尊贵待遇，备受宠爱。
希荣（xī róng）的意思：希望得到荣耀或名誉。
相亲（xiāng qīn）的意思：指两个陌生人相互认识、交往，尤指为了结婚而相互了解。
小人（xiǎo rén）的意思：指心胸狭窄、卑鄙无耻、行为恶劣的人。
忧惧（yōu jù）的意思：忧虑和恐惧。
- 注释
- 今古：指从古至今。
难堤：比喻难以阻挡或防范。
小人：指品行不端、自私自利的人。
苟希：姑且希望，贪婪地追求。
荣宠：荣耀和宠爱。
相亲：亲近，此处指与人交往。
陈谋：旧有的计谋，指他人提出的策略或计划。
不信：不信任，怀疑。
怀忧惧：内心充满忧虑和恐惧。
反间：指利用敌方内部矛盾进行离间。
害身：对自己有害。
- 翻译
- 古今以来，小人的危害难以抵挡，他们只求荣华富贵，与人亲近
对于别人的阴谋诡计，不要轻易相信，否则会滋生忧虑和恐惧，甚至可能因此招致祸害
- 鉴赏
这首诗出自唐代诗人周昙之手，名为《春秋战国门·隐公》。诗中通过对古今小人的描写，表达了对权谋场合中的不信任和警觉。"今古难堤是小人，苟希荣宠任相亲"一句，揭示了那些渴望荣华富贵、愿意攀附权势的人往往缺乏诚信，他们的亲近不过是为了个人利益的考量。"陈谋不信怀忧惧，反间须防却害身"则指出，在复杂多变的政治斗争中，即便是精心策划的计谋也不易被完全信任，因为内奸外侮、反间谍报随时可能造成个人的灾难。
诗人通过这般抒情，展现了对当时社会风气的批判以及个人在权力斗争中的小心翼翼。同时，这也透露出诗人对于忠信之德的向往和对人心机变的深刻洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢