彼此（bǐ cǐ）的意思：互相；相互之间

丛生（cóng shēng）的意思：指草木茂盛地生长在一起。

东西（dōng xī）的意思：物品、事物

翡翠（fěi cuì）的意思：指美丽的绿宝石，也用来形容美丽的景色或物品。

更相（gēng xiāng）的意思：互相，相互

红玉（hóng yù）的意思：红色的玉石，比喻美丽，珍贵的事物。

襟期（jīn qī）的意思：形容人的胸怀宽广，心胸豁达。

领会（lǐng huì）的意思：理解、理会、明白

漫说（màn shuō）的意思：随便说、胡说八道

山堂（shān táng）的意思：指山中的大堂，比喻学问渊博、才能出众的人。

生花（shēng huā）的意思：形容文笔或才华出众，使文字或言辞生动有趣。

树丛（shù cóng）的意思：指密集的树木丛生的地方，也用来形容人多或事物密集的情况。

睡眼（shuì yǎn）的意思：形容刚睡醒或疲倦时眼睛没有完全睁开的样子。

未易（wèi yì）的意思：指事物未经改变或未经易变，保持原状。

相宜（xiāng yí）的意思：适合；相符合

寻常（xún cháng）的意思：寻常指平凡普通、常见的事物或情况。

吟情（yín qíng）的意思：吟咏情感，表达内心的感情。

这首诗以桂花为题，描绘了桂花在雨中风中的美丽景象，表达了诗人对桂花的深情厚意和对其独特魅力的赞美。首句“桂树丛生花发时，雨垂风约更相宜”描绘了桂花在雨中风中的姿态，仿佛是大自然精心布置的一幅画卷，雨滴垂落，微风轻拂，使得桂花更加显得娇艳动人，相得益彰。接下来的“休将睡眼寻常看，漫说吟情未易知”，则表达了诗人对桂花的欣赏不仅仅是视觉上的，更是心灵上的共鸣，暗示了桂花所蕴含的深邃情感和诗人内心的细腻感受。

“我岂东西思领会，君应彼此较襟期”两句，诗人似乎在与桂花进行心灵对话，表达了一种超越时空的沟通，强调了人与自然之间深层次的联系和相互理解的重要性。最后，“冠秋轩与山堂近，红玉香消翡翠卮”描绘了桂花香气弥漫的场景，与秋日的轩阁、山堂相映成趣，营造出一种宁静而高雅的氛围，同时也暗示了桂花香气的持久与珍贵。

整体而言，这首诗通过细腻的笔触和丰富的想象，展现了诗人对自然之美的深刻感悟和对生活哲理的独到见解，体现了宋代文人对于自然景观的审美情趣和人文精神的追求。