- 诗文中出现的词语含义
-
甘于(gān yú)的意思:甘于表示愿意接受或满足于某种情况或境遇,不追求更好或更高的目标。
今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。
散民(sàn mín)的意思:指失去家园、四散流离的平民百姓。
三径(sān jìng)的意思:指三条道路,比喻做事情的方法或途径。
同醉(tóng zuì)的意思:指与某人一同沉醉于某种情感或境地。
头号(tóu hào)的意思:指第一名,排名第一的人或事物。
误人(wù rén)的意思:欺骗或引诱他人,使其产生错误的认识或判断。
衔头(xián tóu)的意思:指担负责任,承担重任。
徐行(xú xíng)的意思:缓慢行走,步履轻缓。
一壶(yī hú)的意思:指一壶酒,用来比喻一种特定的情感或境况。
有喜(yǒu xǐ)的意思:表示有喜事发生,指喜庆、快乐的场合。
章缝(zhāng fèng)的意思:指事物之间的缝隙或间隔。
知得(zhī de)的意思:知道得很详细,了解得很透彻。
中书(zhōng shū)的意思:指被任命为官员的人,也指官吏。
记不真(jì bù zhēn)的意思:指人的记忆力不准确,不能确切记住事情的真实情况。
- 注释
- 敢咎:不怪责。
章缝:诗文的缝隙,比喻误解。
解误人:误解我的人。
甘于:乐意于。
閒处:闲适的地方。
著閒身:过着闲散的生活。
腹中书:肚子里的学问。
温仍熟:温习仍然熟悉。
梦里诗:梦中的诗句。
记不真:难以记住。
引鹤徐行:缓缓引领鹤散步。
三径晓:清晨的庭院。
约梅同醉:与梅花共饮。
一壶春:春天的一壶美酒。
今朝有喜:今日的喜悦。
谁知得:谁知道。
新换衔头:新更换的身份。
号散民:称为闲散之人。
- 翻译
- 我不怪责那些误解我诗的人,我乐于在闲适中度过余生。
虽然肚子里满是学问,依然温习熟悉,但梦境中的诗句却难以记住。
清晨,我缓缓引着鹤散步,与梅花共醉春天的一壶美酒。
今日我心中欢喜,却无人知晓,只因我新换了身份,成了一个闲散之人。
- 鉴赏
这首诗名为《閒中》,作者是宋代的真山民。诗中表达了诗人对于闲适生活的自得其乐和淡泊心境。首句“敢咎章缝解误人”可能指的是诗人不以繁琐事务为虑,甘于在闲暇中度过自己的生活。接下来的“腹中书在温仍熟,梦里诗成记不真”描绘了诗人沉浸在书卷与梦境中的情景,读书如温故知新,梦境中的诗意虽美好却难以完全记住。
“引鹤徐行三径晓,约梅同醉一壶春”这两句通过想象与鹤共游、与梅花对酌的画面,展现了诗人闲适的生活情趣和对自然的亲近。最后一句“今朝有喜谁知得,新换衔头号散民”,诗人以“散民”自嘲,透露出一种超脱世俗的快乐,即使只是换个名号,也能感受到内心的喜悦。
整体来看,这首诗语言简洁,意境悠然,体现了诗人对闲适生活的独特理解和享受,以及淡泊名利的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢