- 诗文中出现的词语含义
-
悲吟(bēi yín)的意思:悲伤地吟唱
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
尘土(chén tǔ)的意思:指尘埃、灰尘,也用来比喻贫穷、卑微、平凡。
城门(chéng mén)的意思:指城市的大门,也用来比喻防御措施或者机构。
翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。
杜牧(dù mù)的意思:指人才被埋没、无法施展才华的境况。
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
绝妙(jué miào)的意思:非常出色或极其美妙
慷慨(kāng kǎi)的意思:形容慷慨大方,乐于助人,不吝啬。
淋漓(lín lí)的意思:形容流动的水或液体充分而顺畅。
柳丝(liǔ sī)的意思:指形容柳树枝条柔软、摇曳的样子。
土中(tǔ zhōng)的意思:指事物在土地中间,形容平凡、普通。
无绝(wú jué)的意思:没有终止,永不停止
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
岩壑(yán hè)的意思:指山谷之间的峡谷或深沟,也用来比喻困苦、艰险的处境。
重赋(zhòng fù)的意思:重新赋予,再次给予
醉墨(zuì mò)的意思:形容写字或绘画时心神专注,如痴迷醉心,不知疲倦。
- 翻译
- 尘世间的优美词章已消失,无法再写出如翠微山色般的诗篇。
杨廷秀挥洒着醉意的墨水,杜牧之般豪放悲歌吟唱。
山岩沟壑虽美,但我已疲倦,美景虽好,却让我归心似箭。
夕阳西下,城门紧闭,只有乌鸦点缀其中,堤岸上千万柳丝低垂。
- 注释
- 尘土中:世俗尘埃之中。
绝妙词:极美的词章。
翠微诗:描绘翠微山色的诗篇。
淋漓醉墨:醉酒后挥洒自如的墨水。
杨廷秀:诗人名。
杜牧之:唐代诗人杜牧。
岩壑尚多:山岩沟壑众多。
吾足倦:我感到疲惫。
江山信美:江山确实美丽。
夕阳鸦点:夕阳映照下的乌鸦。
城门闭:城门关闭。
堤上鞭垂:堤岸边的马鞭低垂。
万柳丝:无数的柳树垂丝。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家、政治家刘过的作品,名为《题池州一览亭》。从内容上看,诗人在此用笔勾勒出一幅生动的山水景象,同时也流露出对前贤文士的缅怀和个人旅途中的情感体验。
首句“尘土中无绝妙词”表达了诗人对于自己在自然风光面前的创作感到不足,无法用文字完全捕捉到眼前的美景。紧接着“不能重赋翠微诗”,则是明示对古代文豪如杨廷秀、杜牧之等人的敬仰,同时也透露了一种自谦之意——自己的作品难以与古人媲美。
中间两句“淋漓醉墨杨廷秀,慷慨悲吟杜牧之”直接点出了诗人心中的文学偶像。这里的“淋漓醉墨”形容杨廷秀文笔酣畅,“慷慨悲吟”则是对杜牧之深沉哀婉诗风的赞美。
接下来的两句“岩壑尚多吾足倦,江山信美客归迟”,表达了诗人在游历中虽然感到疲惫,但面对着令人心旷神怡的江山景色,又不忍心急于离开。这里“吾足倦”显示出诗人的真切感受,而“客归迟”则是他内心对于美好时光不愿结束的渴望。
末了两句“夕阳鸦点城门闭,堤上鞭垂万柳丝”,描绘了一幅暮色中城门即将关闭、行人马匹在长堤上缓慢前进的情景。这里的“夕阳鸦点”营造出一种日落时分的静谧氛围,而“堤上鞭垂万柳丝”则是对旅途中的细节刻画,通过马鞭拂过柳枝来描绘行进中的景象。
总体来说,这首诗不仅展示了诗人对于自然美景的深切感受,也反映出他对于文学传统的尊崇和个人情感世界的丰富。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵林公晔见赠
思君一日可当期,敢意琼瑶手自贻。
华发乍回千里梦,白眉重见十年知。
惊人句好供行乐,遣客杯宽欲坐驰。
肯斸云根同我老,剩留觞咏醉花时。
山中遇雨
卯酒催归梦,僧房借枕头。
客愁三日雨,山意十分秋。
鸣涧涨还落,凝云去复留。
阳乌肯回翼,高处卜深游。