小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《卧病》
《卧病》全文
宋 / 白玉蟾   形式: 七言律诗  押[支]韵

故故抽身翠微头昏背痛便相随

只今得病缘身有,待我无身更病谁。

天际寒云糊远岫,松梢归鹤枯枝

青灯独照黄昏影,且自扶头赋诗

(0)
诗文中出现的词语含义

抽身(chōu shēn)的意思:脱离或退出某个困境或场合

翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。

得病(dé bìng)的意思:指某人患上疾病或生病。

独照(dú zhào)的意思:独自照亮。

赋诗(fù shī)的意思:指以优美的诗句来表达自己的思想和感情。

扶头(fú tóu)的意思:扶持头部,指支撑或支持。

故故(gù gù)的意思:形容言谈时迟疑、犹豫。

归鹤(guī hè)的意思:形容人归还到本来的地方或原来的状态。

黄昏(huáng hūn)的意思:指太阳下山后,天色暗淡,天黑之前的时段,也用来比喻事物的末期或衰退阶段。

枯枝(kū zhī)的意思:指没有生气、没有活力或没有用处的人或事物。

且自(qiě zì)的意思:自己暂时先行,等待其他条件具备后再行动。

青灯(qīng dēng)的意思:指年轻时期的学习和求学时光。

天际(tiān jì)的意思:指天空的边缘或远方。

头昏(tóu hūn)的意思:头脑昏沉,思维不清楚。

无身(wú shēn)的意思:没有身体或形体,也指没有实体、没有根据或没有依据。

相随(xiāng suí)的意思:相互跟随,彼此陪伴

远岫(yuǎn xiù)的意思:比喻目标或远方的事物。

只今(zhī jīn)的意思:此刻,现在

翻译
故意抽身深入绿色山峦,头晕背疼如影随形般相伴。
如今患病全因自身有缺陷,等我身体不再,又有谁来承受病痛?
天边寒冷的云雾模糊了远方的山峰,松树枝头孤鹤归巢,像是客人栖息在枯枝上。
青灯独自照亮黄昏的影子,姑且支撑着头颅勉强写诗。
注释
故故:故意。
翠微:青翠的山峦。
头昏:头晕。
背痛:背疼。
缘身有:因为自身的……。
待我无身:等我身体不再……。
病谁:承受病痛的人。
天际:天边。
寒云:寒冷的云雾。
糊远岫:模糊远方的山峰。
松梢:松树梢头。
归鹤:归巢的鹤。
客枯枝:像客人栖息在枯枝上。
青灯:青色的油灯。
黄昏影:黄昏的影子。
扶头:支撑着头颅。
强赋诗:勉强写诗。
鉴赏

这首诗描绘了诗人卧病在床的凄凉心境和对生命无常的深刻感悟。"故故抽身入翠微,头昏背痛便相随"两句表达了身体的不适和病痛的伴随,让人感到生活中的种种不如意。接着"只今得病缘身有,待我无身更病谁"则深刻地揭示了生与死、肉体与精神的关系,显示出诗人对生命短暂的思考。

在下片中,"天际寒云糊远岫,松梢归鹤客枯枝"两句通过描绘自然景象,传达了一种萧瑟孤寂的情感。"青灯独照黄昏影"则是诗人对光阴的感受,时间在静谧中流逝,而"且自扶头强赋诗"表明了诗人面对病痛和死亡依然不屈的创作精神。

整首诗通过对身体疾患、自然景物和个人情感的描绘,展现了诗人在病中所体验到的悲凉与坚韧,同时也反映出宋代文人的深厚文化底蕴和丰富的情感世界。

作者介绍
白玉蟾

白玉蟾
朝代:宋   字:如晦   号:琼琯   籍贯:南宋时   生辰:1134~1229

白玉蟾(1194-1290),南宋时人,内丹理论家。南宗的实际创立者,创始金丹派南宗,金丹派南五祖之一。生卒年待考,原名葛长庚,本姓葛,名长庚。字如晦,号琼琯,自称神霄散史,海南道人,琼山老人,武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清,生于海南琼州。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,12岁时举童子科,作《织机》诗;才华横溢,著作甚丰。
猜你喜欢

读顾亭林先生书感而作

寸心天万世,六合清明开。

风云积时代,日月相往来。

地维隆西北,万里山横排。

中突一华起,浑抱洪濛胎。

河水昆仑顶,毕气吞江淮。

方海司出纳,全脉为之回。

士不遇三代,贤愚齐尘埃。

反望古制复,假手凡庸才。

清时召不起,老病完形骸。

冬青屡相识,夜哭臣麻鞋。

凄凄春雨苑,猎猎秋风台。

匹马倦天下,著书空余哀。

(0)

游阳山庵赠宋禅师

犹记祇园九日游,寒山落叶几经秋。

惭侬十载徒乌帽,输汝一庵到白头。

贝叶飘残来去劫,天花散尽古今愁。

虎溪自此宜联社,为爱高人惠远俦。

(0)

偶成

望里平林高复低,征车兀兀走长堤。

杨花似欲留人住,乱向东风裹马蹄。

(0)

渡太湖口占

天连云水荡胸开,自笑乘风破浪才。

七十二峰青不断,片帆飞过太湖来。

(0)

读史·其四

一出曲端死,再出郦琼叛。

心学乃杀人,符离四十万。

(0)

初见燕

兵甲三春满,经年海上归。

未依新画栋,还认旧柴扉。

雨细窥帘入,泥融掠水飞。

营巢吾愧汝,飘泊寸心违。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
丘逢甲 周紫芝 杨士奇 李梦阳 张耒 陈造 王十朋 王夫之 苏辙 杨慎 王安石 张萱 徐熥 陈恭尹 沈周 成鹫 徐渭 刘基
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7