送冯司理之任彭州(宋·石介)原文|全文|注释|赏析

《送冯司理之任彭州》全文

宋 / 石介形式: 七言律诗押[寒]韵

李白诗中蜀道难，把诗试读泪汍澜。

江形诘曲千回折，岭路崚嶒万屈盘。

登陟去年腰仅折，追思今日鼻犹酸。

此行君不同屯蹇，五马相知旧长官。

送别

(0)

诗文中出现的词语含义

不同（bù tóng）的意思：不同的方法或手段，却能达到相同的效果。

长官（zhǎng guān）的意思：指担任高级职位的人，尤指军队中的上级领导。

登陟（dēng zhì）的意思：指登上高山或攀登高峰。

回折（huí shé）的意思：指事物在发展过程中曲折回转，不直线前进。

诘曲（jié qǔ）的意思：指正直坦率，不回避问题，直截了当地问责他人。

今日（jīn rì）的意思：今天；现在

李白（lǐ bái）的意思：形容人才出众、才华横溢，也指诗词写得好。

屈盘（qū pán）的意思：指屈曲或弯曲。

去年（qù nián）的意思：指过去的一年，即上一年。

试读（shì dú）的意思：试读是指在学习前尝试阅读，检查理解能力。

蜀道（shǔ dào）的意思：蜀道指的是通往四川的道路，也用来形容险峻难行的山路。

屯蹇（zhūn jiǎn）的意思：形容人的行动迟缓、困难重重。

五马（wǔ mǎ）的意思：指五匹马，比喻力量强大、威势非凡。

相知（xiāng zhī）的意思：相互了解并深知彼此的心意。

知旧（zhī jiù）的意思：了解过去的事物或知识，使自己更加丰富和有智慧。

追思（zhuī sī）的意思：指对已故的人或事物怀念、思念。

蜀道难（shǔ dào nán）的意思：指非常艰难的道路或困难重重的情况。

注释: 蜀道难：形容蜀地险峻难行的道路。
泪汍澜：形容泪水涌动，难以控制。
诘曲：弯曲，曲折。
崚嶒：形容山势陡峭不平。
腰仅折：指腰部受伤。
鼻犹酸：鼻子发酸，形容心中感伤。
屯蹇：困顿，艰难。
五马相知：指五匹马曾是你的坐骑或象征亲密关系。
旧长官：过去的上级或老朋友。

翻译: 李白诗中的蜀道难，读来令人泪流满面。
江河蜿蜒曲折，山路崎岖盘旋无数回环。
去年登山时已伤了腰，如今回想起来仍鼻酸。
这次行程你不会像往常那样困顿，因为有五匹马相伴，它们曾是你的老朋友。

鉴赏

蜀道难的描写展现了诗人对于险峻山路的深刻体会与感慨。"江形诘曲千回折，岭路崚嶒万屈盘"两句通过对蜀道崎岖之势的细腻描绘，生动地传达了自然景观的雄伟与行旅者的艰辛。李白在此诗中不仅表达了对于蜀道难度的认同，更是借以抒发自己的情感波澜。

"登陟去年腰仅折，追思今日鼻犹酸"两句，则从个人经历出发，通过对比过去与现在的情形，展现了诗人对往事的回忆和当前处境的感慨。这里的“腰仅折”暗示了过去旅途中的艰难困苦，而“鼻犹酸”则表达了今日对于旧友离别之情。

最后，“此行君不同屯蹇，五马相知旧长官”两句，诗人通过强调自己的独特之行和对旧友的深厚情谊，传递了一种超越物质与空间限制的情感连结。这里的“五马相知”形象生动地描绘了诗人与冯司理之间深切的情谊，而“旧长官”则增添了一份对过去美好时光的怀念。

总体而言，这首诗通过蜀道难作为背景，巧妙地将个人情感与自然景观相结合，展现了诗人深邃的情感世界。

作者介绍: 石介
朝代：宋

石介（1005-1045）字守道，一字公操。兖州奉符（今山东省泰安市岱岳区徂徕镇桥沟村）人。北宋初学者，思想家。宋理学先驱。曾创建泰山书院、徂徕书院，以《易》、《春秋》教授诸生，“重义理，不由注疏之说”，开宋明理学之先声。世称徂徕先生。“泰山学派”创始人。关于“理”、“气”、“道统”、“文道”等论对“二程”、朱熹等影响甚大。从儒家立场反对佛教、道教、标榜王权，为宋初加强中央集权提供论据。主张文章必须为儒家的道统服务。曾作《怪说》等文，抨击宋初浮华文风。著有《徂徕集》二十卷。

猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

[唐]裴虔余

半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。

咏物杨柳

(9)

君房下第归至

[明]张时彻

在在有芳草，处处有青山。
君去与之去，君还与之还。
燕台空骏骨，汉宫摈朱颜。
自古有如此，沉冥且闭关。

(4)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

[明]王伯稠

娇靥枝枝破浅红，暮寒无语向春风。
谁来花底多情立，白发如丝一病翁。

(5)

我行指孟春，春仲尚未发。
趣途远有期，念离情无歇。
成装候良辰，漾舟陶嘉月。
瞻涂意少悰，还顾情多阙。
哲兄感仳别，相送越垧林。
饮饯野亭馆，分袂澄湖阴。
凄凄留子言，眷眷浮客心。
回塘隐舻栧，远望绝形音。
靡靡即长路，戚戚抱遥悲。
悲遥但自弭，路长当语谁！
行行道转远，去去情弥迟。
昨发浦阳汭，今宿浙江湄。
屯云蔽曾岭，惊风涌飞流。
零雨润坟泽，落雪洒林丘。
浮氛晦崖巘，积素惑原畴。
曲汜薄停旅，通川绝行舟。
临津不得济，伫檝阻风波。
萧条洲渚际，气色少谐和。
西瞻兴游叹，东睇起凄歌。
积愤成疢痗，无萱将如何！