小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《南家桃》
《南家桃》全文
唐 / 元稹   形式: 古风  押[职]韵

南家桃树深红色日照露光不得

树小花狂风易吹,一夜风吹满墙北。

离人自有经时别,眼前花心叹息

更待明年花满枝,一年迢递空相忆。

(0)
拼音版原文全文
nánjiātáo
táng / yuánzhěn

nánjiātáoshùshēnhóngzhàoguāngkàn
shùxiǎohuākuángfēngchuī

fēngchuīmǎnqiángběi
rényǒujīngshíbiéyǎnqiánluòhuāxīntàn

gèngdàimíngniánhuāmǎnzhīniántiáokōngxiāng

诗文中出现的词语含义

不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许

红色(hóng sè)的意思:形容事物兴旺、火爆、繁荣的状态。

花心(huā xīn)的意思:形容人对感情不专一,容易变心。

经时(jīng shí)的意思:经过一段时间,历经岁月的考验

空相(kōng xiāng)的意思:形容虚假的外表,没有真实内涵。

狂风(kuáng fēng)的意思:形容风势猛烈,强大而狂暴

离人(lí rén)的意思:离开亲人或离别别人。

露光(lù guāng)的意思:露出光亮,指事情被揭露或暴露出来。

落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。

明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。

南家(nán jiā)的意思:指南方的家庭或人家,也泛指南方地区。

日照(rì zhào)的意思:阳光照射、明亮。

叹息(tàn xī)的意思:

[释义]
(动)〈书〉叹气。
[构成]
动宾式:叹|息
[例句]
说到伤心处;她叹息不止。(作谓语)
[同义]
叹气

迢递(tiáo dì)的意思:形容路途遥远,行程漫长。

相忆(xiāng yì)的意思:相互怀念、相互思念

眼前(yǎn qián)的意思:指眼前所见的事物或情况。

一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。

看不得(kàn bù dé)的意思:指不能容忍或接受某种情况或事物,无法忍受或看到。

注释
南家:南方的邻居。
桃树:种植桃子的树。
深红色:非常鲜艳的红色。
日照:阳光照耀。
露光:露珠反射的光芒。
树小:树木不大。
花狂:花开得茂盛、放肆。
风易吹:容易被风吹落。
满墙北:遍布北面的墙。
离人:离开的人,此处指分离的人。
经时别:长时间的离别。
眼前:面前。
落花:掉落的花瓣。
心叹息:内心感到惋惜或哀伤。
更待:再等待。
明年:下一年。
花满枝:花朵开满枝头。
迢递:形容时间或空间的遥远。
空相忆:徒然地相互思念。
翻译
南边邻家的桃花树红得深沉,阳光下露珠闪耀,美得让人无法直视。
树虽小但花开得狂野,风一吹就容易散落,一夜风吹后,花瓣铺满了北墙。
离别之人自然有长时间的分离,眼前的落花让人心中不禁叹息。
只能期待明年的花儿再次挂满枝头,这一年间的遥远时光里,只能空自怀念。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日景象,桃花在阳光和露水的映照下显得格外鲜艳,但这种美景也带来了对离别之苦的感慨。诗中的意象丰富,情感真挚,每一句都透露出作者深切的情愫。

"南家桃树深红色,日照露光看不得。" 这两句通过对比手法,突出了桃花的鲜艳美丽,以至于在阳光和露水的共同映照下,几乎让人无法直视,这种描写既美化了自然,也表达了作者对这种美景的赞叹。

"树小花狂风易吹,一夜风吹满墙北。" 这两句则转换了场景,从桃花的美丽到它们容易被风吹散,形成鲜明对比。这不仅描绘了自然界的变幻无常,也可能寓含着作者对于人生无常的感慨。

"离人自有经时别,眼前落花心叹息。" 这两句表达了诗人面对美丽景物时的心境。桃花虽美,但它的易逝也让人不禁感叹,反映出诗人对于离别和时光流逝的深沉情感。

最后两句 "更待明年花满枝,一年迢递空相忆。" 则是对未来的一种期待与回望。尽管桃花已经凋谢,但诗人仍然期待着来年的重逢,同时也在一年又一年的流转中,空自怀念那些已经过去的美好时光。这不仅是一种对于自然界的期待,也是一种对于生命中美好事物的珍视和留恋。

总体而言,这首诗通过对桃花生长环境的细腻描绘,表达了诗人对于美丽与凋零、期待与怀念之间复杂情感的深刻体验。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

宿邯郸驿

万古邯郸月,悲鸣老妓弦。

功名空将相,睡梦有神仙。

杰士思廉蔺,雄关锁赵燕。

我来听驿鼓,空抱枕头眠。

(0)

闻汤秋史师在蜀诗以志慰二首·其一

繫怀函丈几多年,不道文旌已入川。

怪底宦游难问讯,况当天末炽烽烟。

会敷汉代师儒化,叠结程门文字缘。

此日风前劳望眼,崎岖蜀道隔云烟。

(0)

赋得萤远入烟流

暑色望中收,遥空积翠浮。

萤和微月上,烟趁晚星流。

照水时低影,迎风欲暂留。

竹林深处好,切莫近帘钩。

(0)

吴下卖花词三首·其二荷花

采莲泾里是侬家,不卖莲蓬但卖花。

莲子有心中带苦,花如郎面映朝霞。

(0)

范增

范增毒如蠍,其毒与常殊。

螫人入骨髓,百节为之枯。

鸿门毒一发,龙种几成俘。

咸阳毒再发,助羽肆焚屠。

所幸分羹事,亚父已去诸。

假令增在楚,其毒益难瘉。

不杀亦不纵,汉王将何如。

成楚事不足,败汉事有馀。

毒人终自毒,身死发背疽。

(0)

送吴少篯兄弟南旋二首·其二

閒曹无一事,时为送人忙。

归路及秋尽,离人知夜长。

雪花寒淅沥,云树远苍茫。

安得两黄鹄,乘风相颉颃。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
支遁 张协 蔡元定 冯延登 杨师道 刘桢 张维屏 皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7