《西湖》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
彷佛（páng fó）的意思：形容事物非常相似或相仿，几乎一模一样。
过山（guò shān）的意思：指一个人或事物越过了山岭，比喻克服了困难或成功地完成了某项任务。
佳丽（jiā lì）的意思：指美丽的女子。
惊动（jīng dòng）的意思：引起不安或惊慌
日华（rì huá）的意思：指太阳光辉，形容光彩耀眼，光辉灿烂。
三吴（sān wú）的意思：指吴地，即江苏省苏州、无锡、常州三个地方。
山腰（shān yāo）的意思：山腰指山的中部或中间位置。
燕喜（yàn xǐ）的意思：形容人们欢喜雀跃、笑容满面。
烟波（yān bō）的意思：指水面上烟雾缭绕，波纹起伏的景象，形容水面景色美丽、宜人。
杨花（yáng huā）的意思：指人的心思不定，容易受外界诱惑或干扰。
渔家（yú jiā）的意思：指渔民的家庭，也用来比喻贫苦的农家。
雨脚（yǔ jiǎo）的意思：形容雨势大，下得密集而有力。
- 注释
- 佳丽：形容女子容貌美丽。
三吴：古代地区名，包括江苏南部和浙江北部。
湖光：湖面反射的光芒。
荡：摇曳，波动。
鱼惊：鱼儿受惊。
蘋叶：浮萍的叶子。
燕喜：燕子快乐的样子。
杨花：柳絮。
云过：乌云飘过。
山腰：山的中部。
黑：形容乌云的颜色。
风驱雨脚：大风吹动雨点。
遥尽处：远处。
彷佛：好像，仿佛。
渔家：渔夫的住所。
- 翻译
- 美丽的三吴之地，湖水映照着日光的灿烂。
鱼儿被惊动，触动了浮萍的叶子，燕子欢快地掠过飘飞的柳絮。
乌云掠过山腰，显得一片阴暗，大风吹得雨滴斜斜落下。
在遥远的烟波江面上，依稀可见渔夫的家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的江南水乡图景。开篇“佳丽三吴国，湖光荡日华”两句，通过对西湖美丽景色的描写，展现了诗人对于自然之美的赞赏和喜悦。"鱼惊动蘋叶，燕喜掠杨花"则展示了生灵在这美好环境中的活泼与和谐，水中鱼儿跳跃，空中燕子飞舞，都因着湖光而生动。
接下来的“云过山腰黑，风驱雨脚斜”两句，则描绘了一幅变化莫测的天气景象。云遮山色，风引雨至，给人一种自然界力量宏大的感觉。
最后，“烟波遥尽处，彷佛见渔家”两句，则将视线拉远，透过迷离的烟水之中，让读者仿佛看到了远处渔人的生活场景，营造出一种淡远幽深的情趣。整首诗通过对自然美景的细腻描绘，展现了诗人对大自然的深切情感和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢