《忆罗浮》全文
- 拼音版原文全文
忆 罗 浮 宋 /古 成 之 忆 昔 罗 浮 最 上 峰 ，当 年 曾 得 寄 仙 踪 。凭 阑 月 色 出 沧 海 ，欹 枕 秋 声 入 古 松 。采 药 静 寻 幽 涧 洗 ，寄 书 闲 仗 白 云 封 。红 尘 一 下 拘 名 利 ，不 听 山 间 午 夜 钟 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
不听（bù tīng）的意思：不听指的是不听从劝告或建议，不接受教导。
采药（cǎi yào）的意思：采摘草药或采集草药的意思，也比喻学习知识或取得经验。
沧海（cāng hǎi）的意思：比喻时间的变迁和世事的更迭。
当年（dàng nián）的意思：指过去的某个时期，常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
红尘（hóng chén）的意思：红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事，也代表着人世间的欢乐与痛苦。
寄书（jì shū）的意思：通过书信传递信息或表达思念之情。
罗浮（luó fú）的意思：形容事物美丽多姿、繁华盛大。
名利（míng lì）的意思：指名声和利益。名利是指人们追求的声誉和财富，常用来表示人们对名望和利益的追求和渴望。
凭阑（píng lán）的意思：倚靠在栏杆上，形容闲适自得的样子。
秋声（qiū shēng）的意思：指秋天的声音，比喻悲凉、寂寞的声音。
上峰（shàng fēng）的意思：指达到事物的最高点或最佳状态。
午夜（wǔ yè）的意思：指夜深人静的时候，特指深夜时分。
仙踪（xiān zōng）的意思：指仙人所留下的痕迹或足迹。
寻幽（xún yōu）的意思：寻找幽静、幽深的地方或事物。
一下（yī xià）的意思：表示动作短暂、一次或一下子完成。
月色（yuè sè）的意思：指夜晚的月亮的光辉和美丽景色。
午夜钟（wǔ yè zhōng）的意思：指在午夜敲响的钟声，比喻警钟长鸣，意味着危险、灾难等不幸事件即将发生。
- 注释
- 昔：过去。
罗浮：古代传说中的仙山。
最上峰：山顶。
仙踪：仙人留下的踪迹。
凭阑：倚着栏杆。
月色：月光。
沧海：形容广阔的海洋。
古松：古老的松树。
采药：采集草药。
幽涧：深而隐蔽的溪谷。
洗：清洗。
白云封：用白云做信封。
红尘：世俗尘世。
拘：束缚。
名利：名声和利益。
午夜钟：深夜的钟声。
- 翻译
- 回忆起往昔在罗浮山的最高峰，那时我曾有幸找到仙人的足迹。
倚着栏杆欣赏着月光如海，秋意透过古松传来入耳。
静静地寻找幽深的山涧清洗药材，悠闲地用白云封缄书信。
沉溺于红尘中的名利争夺，不再聆听山间深夜的钟声。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对昔日登临罗浮山顶的回忆，那时曾留下仙踪。月色从沧海中升起，秋声透过古松传来。诗人在静谧中寻觅奇药，在幽涧中洗净心灵，又在闲适中将书信托付给飘逸的白云封存。诗尾表达了诗人对世俗名利的超脱，不愿被红尘牵绊，也不再听从山间午夜的钟声召唤。这首诗通过对自然美景的描写，抒发了诗人对于超然物外、隐逸生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蓦山溪
凝神遐想，始固铅中雪。
滋长是黄芽，使金乌、相攀朗月。
黄婆匹配，别是一家风，龙吟啸，虎咆哮，此个谁分别。
人还去欲，酸辣餐须节。
滋味要堪尝，任清虚、五神畅悦。
元阳守定，育养得神灵，功成就，去朝元，住世无休歇。