小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《秋热忆旧游二首·其一》
《秋热忆旧游二首·其一》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[灰]韵

忆昔浮江更涉淮,早秋天最佳哉。

塞垣榆落蝉初少,泽国芦疏雁已来

风露入怀诗笔健关山满目笛声哀。

南州九月犹絺绤,纵有清底处开。

(0)
诗文中出现的词语含义

笔健(bǐ jiàn)的意思:形容书法或绘画的笔法流畅、有力。

底处(dǐ chǔ)的意思:指事物的最底部或最低处,比喻最基本的地方或最低的层次。

风露(fēng lù)的意思:指春天的风和露水,比喻时光的流逝和事物的变迁。

更涉(gēng shè)的意思:更加涉及、牵涉到更多的事情或范围

关山(guān shān)的意思:指困难重重的局面或艰险险阻的环境。

九月(jiǔ yuè)的意思:九月是农历的第九个月,意味着秋季的开始。在成语中,九月常常表示事物的成熟、收获和转折。

满目(mǎn mù)的意思:充满眼前,到处都是。形容景象壮观、美丽或繁荣。

南州(nán zhōu)的意思:南方的州府,指南国或南方地区。

秋天(qiū tiān)的意思:形容秋天的天气清爽宜人。

塞垣(sāi yuán)的意思:指边塞的城垣,比喻国家边疆的防线或边境线。

诗笔(shī bǐ)的意思:指写作诗歌的才华和技巧。形容写诗的能力出众。

天气(tiān qì)的意思:预测未来天气的报告

已来(yǐ lái)的意思:已经到来或已经发生。

有清(yǒu qīng)的意思:有清指事物有清晰、明确的界限或界面。

早秋(zǎo qiū)的意思:指秋季初期,天气刚开始转凉,秋意渐浓的时候。

泽国(zé guó)的意思:形容国家富饶兴盛,人民安居乐业。

最佳(zuì jiā)的意思:最好的,最优秀的

翻译
回忆起当年漂泊长江又渡过淮河,早秋的天气真是最宜人啊。
边疆的榆树叶子开始凋零,蝉鸣稀疏,水乡的芦苇稀疏,大雁已经飞来。
清风露水沁入胸怀,激发我诗兴勃发,远望关山,笛声凄凉哀婉。
在南方九月还穿着轻薄的葛布衣裳,即使有美酒,又能与谁共饮呢?
注释
忆昔:回忆过去。
浮江:漂泊长江。
涉淮:渡过淮河。
早秋:初秋。
天气:气候。
最佳哉:非常适宜。
塞垣:边疆。
榆落:榆树叶凋落。
蝉初少:蝉鸣稀疏。
泽国:水乡。
芦疏:芦苇稀疏。
雁已来:大雁已到。
风露:清风露水。
入怀:沁入胸怀。
诗笔健:诗兴勃发。
关山:远方的山川。
笛声哀:笛声凄凉。
南州:南方地区。
絺绤:葛布衣裳。
纵有:即使有。
清樽:美酒。
底处开:何处共饮。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在一个美好的早秋季节中,回忆起过去与江淮相邻的游历情景。开篇两句“忆昔浮江更涉淮,早秋天气最佳哉。”通过“忆昔”表达了一种怀旧的情感,而“浮江涉淮”则是对过往经历的回顾,"早秋天气最佳哉"则描绘了当时的景象,天空晴朗,温度适宜,是一年中最为舒适的时节。

接下来的两句“塞垣榆落蝉初少,泽国芦疏雁已来。”通过对自然景观的细腻描写,如榆叶纷飞、蝉鸣初起,以及芦苇丛生、大雁南迁,展现了秋天的丰富层次和生动气息。"塞垣"一词则增添了一种边塞之感,给人以开阔与辽远之意。

“风露入怀诗笔健,关山满目笛声哀。”这里,“风露入怀”形象地表达了秋天凉爽的气候和诗人的心境,而“诗笔健”则展示了诗人在这样环境中创作的灵感与激情。"关山满目"与"笛声哀"则描绘了一种边塞的萧瑟之音,通过耳朵所听到的笛声来传达一种悲凉的情绪。

最后两句“南州九月犹絺绤,纵有清樽底处开。”表明到了南方某地的九月份,天气仍旧温暖宜人。"絺绤"形容气候温和而不炎热,而"纵有清樽底处开"则是说即使有了凉爽的酒,也是在隐秘的地方享用,保持着一种恬淡与自在。

整首诗通过对自然景物的细致描绘和对过往美好时光的怀念,展现了诗人对生活中的点滴美好以及个人情感世界的深刻把握。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

太师平章乔文惠公挽歌词三首·其三

忆在乌伤日,惊腾鹗荐辞。

自怜拘法守,何以答心知。

零露黄花暗,凄风画翣悲。

遥瞻孔山路,无计送灵輀。

(0)

和杨兄二绝·其二

三年尝尽万间关,力怯强弓寸寸弯。

何日变成闲世界,与君夜月对湖山。

(0)

踏莎行·其三

嫩柳成阴,残花双舞。尘消院落新经雨。

洞房深掩日长天,珠帘时有沈烟度。

夜梦凄凉,晨妆薄注。香肌瘦尽宽金缕。

到头终是恶因缘,当初只被多情误。

(0)

予赋雁湖诗蒙友社诸文继声不一辄复自和四首·其四

栏楯相望咫尺间,翻沟送水助潺潺。

王家传里乌衣巷,梦得诗中碧玉环。

好看画船来泛月,何须蜡屐去寻山。

时人不解开湖意,便道渠侬苦爱閒。

(0)

赋黄香梅绝句八首正月二十三作时筑楼居将就·其二

春风一树斩新开,尽日花边转几回。

怪底玉颜含瘴色,谪仙曾住夜郎来。

(0)

留题东屯诗四首·其一

千载风流表出师,帅龙山寺已题诗。

两贤心迹元无异,更谒东屯老拾遗。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
裴迪 刘大夏 洪迈 康与之 潘耒 郑梦周 张谓 陆容 陈人杰 许敬宗 刘铭传 范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7