《宫词百首·其四十六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
帝都（dì dū）的意思：帝都指的是帝王的都城，也用来形容一个国家或地区的首都。
火珠（huǒ zhū）的意思：指非常珍贵的东西或人才。
金铺（jīn pū）的意思：形容财富充裕，富有的景象。
龙床（lóng chuáng）的意思：指帝王的寝床，也比喻权势高大的人物的床榻。
明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
银泥（yín ní）的意思：指用银子镀成的泥土，比喻外表华丽，实际上价值低下的东西。
氤氲（yīn yūn）的意思：指烟雾、气体等在空气中弥漫蔓延的样子。
紫气（zǐ qì）的意思：形容吉祥、光明的气象出现。
- 翻译
- 紫气环绕弥漫整个皇城
明亮的月光照亮了金色的宫殿
- 注释
- 紫气：象征吉祥或帝王气象的紫色云雾。
氤氲：形容烟气、水汽等弥漫的样子。
帝都：古代指皇帝的都城，这里指皇宫。
映楼：月光照亮楼阁。
明月：明亮的月亮。
锁：照耀得如同被锁住一般，形容月光的明亮和集中。
金铺：用金子装饰的地面或墙面。
银泥殿：用银粉涂抹的宫殿，形容富丽堂皇。
嫌：嫌弃，这里形容对红烛的不满或觉得多余。
红烛：红色的蜡烛，古代常用以照明。
教：命令，让。
近：靠近。
龙床：皇帝的卧床，象征皇权。
著火珠：放置燃烧的珠子，可能是为了防火或增添气氛。
- 鉴赏
这是一首描绘皇宫生活的诗，充满了对豪华与奢侈生活的描写。首句“紫气氤氲满帝都”设定了一种超自然的背景，将皇宫描绘成一个神圣之所。"映楼明月锁金铺"则通过对月光和金色装饰的描写，展示了皇宫中的辉煌与奢华。
接下来的“银泥殿里嫌红烛”一句，则透露出一种超越常人的审美追求，即使是在豪华的环境中，也能感受到对更高层次美好事物的渴望。最后，“教近龙床著火珠”则是一种夸张的描写，通过将皇帝的床上比喻为“龙床”，并且在其上点燃珍贵如火珠的地步，来强调宫中生活的奢侈与神秘。
这首诗通过对光线、色彩和装饰物的精细描绘，展现了一个超凡脱俗的皇家世界，同时也反映出作者对于那种高处不胜寒的敏锐洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
周庭秀爱湘中山水之胜定居十馀年宣和五年夏五月忽思吴中别余于湘上作此送之
词刃平生工斫伐，探怀每欲取公侯。
朅来世事懒经意，醉看湘山不转头。
忽忆归吴泛千里，偶然尽室载孤舟。
却将挥翰风雷手，且钓华亭万顷秋。