- 拼音版原文全文
芜 湖 宰 沈 约 之 端 节 惠 诗 编 次 韵 为 谢 宋 /周 必 大 令 君 到 处 即 文 场 ,未 怕 簿 书 期 会 忙 。神 术 有 时 朝 赐 履 ,赓 歌 无 路 赞 垂 裳 。彭 州 篇 什 元 飞 动 ,工 部 交 游 更 老 苍 。自 古 诗 人 贵 磨 琢 ,试 看 淇 澳 咏 文 章 。
- 诗文中出现的词语含义
-
簿书(bù shū)的意思:指写字、记事的书籍。
垂裳(chuí cháng)的意思:指妇女垂下裙子,表示谦恭、恭敬的样子。
赐履(cì lǚ)的意思:赐予鞋履,指受到重用或封官晋爵。
到处(dào chù)的意思:四处,各个地方
飞动(fēi dòng)的意思:指迅速移动,快速活动。
赓歌(gēng gē)的意思:形容文采华美、诗文悠扬的歌曲或文辞。
更老(gēng lǎo)的意思:比较年长或更老
工部(gōng bù)的意思:指古代官署中负责工程建设、修缮、管理等事务的部门。
古诗(gǔ shī)的意思:古代的诗歌作品
交游(jiāo yóu)的意思:指与人交往、结交朋友。
老苍(lǎo cāng)的意思:指年纪很大的人。
令君(lìng jūn)的意思:指令君主,掌权的人。
磨琢(mó zhuó)的意思:通过不断磨砺和修饰,使事物变得更加完美。
篇什(piān shí)的意思:形容文章或作品数量众多。
期会(qī huì)的意思:期望相见、期待会面的意思。
淇澳(qí ào)的意思:指一个地方风景优美,水清景美。
神术(shén shù)的意思:指非常高超的技艺或手段
试看(shì kàn)的意思:试探观察,先行试试看。
诗人(shī rén)的意思:
[释义]
(名)写诗的作家。
[构成]
偏正式:诗(人
[例句]
曹操是一个军事家;也是一位诗人。(作宾语)时朝(shí cháo)的意思:指适时的朝拜或朝拜的时候。
文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。
文场(wén chǎng)的意思:指文学创作的舞台,也指文坛、文化圈。
有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候
自古(zì gǔ)的意思:从古至今,自古以来。
- 翻译
- 让你走到哪里都能感受到诗的氛围,不必担心文书事务的繁忙。
有时能得到神明的恩赐,如同早晨穿上新鞋,虽然没有机会直接赞美,但心中充满敬仰。
在彭州的篇章中,你的才情如元稹般活跃,与工部的交往更是增添了几分老练和沧桑。
自古以来,诗人的价值在于不断打磨和提升,就像淇澳的诗篇,展现出你的才华和修养。
- 注释
- 令君:你。
文场:诗的氛围。
簿书:文书事务。
期会忙:繁忙。
神术:神明的恩赐。
赐履:穿上新鞋的比喻,象征提升。
赓歌:赞美。
垂裳:对尊者的敬仰。
彭州篇什:彭州的诗篇。
元飞动:元稹般的活跃。
工部交游:与工部的交往。
老苍:老练沧桑。
诗人:诗人。
贵磨琢:重视打磨提升。
淇澳:地名,这里代指诗篇。
咏文章:创作诗歌。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家周必大对好友沈约之赠送诗歌的答谢之作。诗中赞扬了沈约之才华横溢,无论何处都能展现出文采,即使政务繁忙,也未曾影响其文学创作。诗人提到沈约之的诗歌犹如彭州的灵动篇章,又提及他与工部交游的深厚,显示出其在文坛的老练和地位。最后,诗人强调自古以来诗人重视作品的打磨,以淇澳咏史为例,鼓励沈约之继续锤炼诗艺,写出更加精彩的文章。整首诗表达了对沈约之才情的敬佩和对文学创作的推崇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
丽人行
桃叶山前宫漏迟,宫人傍辇持花枝。
君王喜凭绛仙立,殿脚争画双长眉。
欲抱琵琶弹出塞,结绮临春时事改。
井边忽见张丽华,忍听后庭歌一再。