风袅袅兮吹愁，绿满树兮香在苔。
鴂哀兮山裂，芳菲兮今歇。
杳新知兮谁悦，期佳人兮柰何别。
《花飞引》全文
- 拼音版原文全文
花 飞 引 宋 /高 似 孙 花 少 思 兮 离 离 ，企 佳 人 兮 不 来 。风 嫋 嫋 兮 吹 愁 ，绿 满 树 兮 香 在 苔 。鴃 哀 兮 今 歇 。杳 新 知 兮 谁 悦 ，期 佳 人 兮 柰 何 别 。
- 注释
- 花少：花儿稀疏。
离离：稀疏的样子。
企：期待。
佳人：美人。
袅袅：微风轻轻摇曳。
愁：忧愁。
绿满树：绿叶满树。
香在苔：香气弥漫在苔藓上。
鴂：杜鹃鸟。
哀兮：悲哀地。
山裂：山石裂开。
芳菲兮今歇：花朵的芬芳已经消逝。
杳：遥远、难以寻觅。
新知：新结识的朋友。
谁悦：谁能使我快乐。
- 翻译
- 花儿稀疏我心忧，期待美人她未留。
微风吹过带愁绪，绿叶满树苔藓香。
杜鹃悲鸣山石裂，芬芳花朵已凋零。
新交好友何处觅，期待美人怎忍别离？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静而略带忧郁的画面。诗人以花少离散为起，表达了对佳人未至的期盼与思念。"袅袅"之风吹过，带来了愁绪，绿意盎然的树木上苔藓散发出芬芳，增添了寂寥的氛围。接着，诗人借杜鹃鸟的哀鸣和山体的震动，寓言春光已逝，美好不再，新知难觅，令人感伤。最后，诗人无奈地感叹，期待与佳人相会，却面临别离的苦涩。整体来看，这是一首抒发怀人之情的婉约之作，情感深沉，意境优美。
- 作者介绍
-
高似孙
高似孙(1158—1231)，字续古，号疏寮，鄞县（今浙江宁波）人（清康熙《鄞县志》卷一○），一说馀姚（今属浙江）人（清光绪《馀姚县志》卷二四）。孝宗淳熙十一年（一一八四）进士，调会稽县主簿，历任校书郎，出知徽州，迁守处州。宁宗庆元六年（一二○○）通判徽州，嘉定十七年（一二二四）为著作佐郎。理宗宝庆元年（一二二五）知处州。晚家于越，为嵊令史安之作《剡录》。有《疏寮小集》、《剡录》、《子略》、《蟹略》、《骚略》、《纬略》等。事见《南宋馆阁续录》卷八、《宋史翼》卷二九。朝代：宋 字：续古 号：疏寮 生辰：1158—1231
- 猜你喜欢