《句·其七》全文
- 注释
- 冻雪：结冰的雪。
寒梅：寒冷的梅花。
双蜡屐：两层木屐，可能指装饰有蜡的。
澄江：清澈的江水。
明月：明亮的月亮。
一竿丝：一根钓鱼竿。
- 翻译
- 穿着冻结的雪和寒冷的梅花装饰的双层木屐，手持明亮的江水和皎洁的月光垂钓。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅清丽脱俗的冬日江景图。"冻雪寒梅双蜡屐"中，"冻雪"指的是积雪被严寒冻结，表面光滑坚硬，而"寒梅"则是那不畏严寒依然开放的梅花，它们静默地站在雪地上，如同两只洁白的蜡鞋（蜡屐）一般纯净而生动。这里的蜡屐形象，既强调了冬日之冷，也突出了梅花在严冬中不畏惧，凛然独立的坚韧生命力。
"澄江明月一竿丝"则展现了一幅水天一色的江景。"澄江"是清澈见底的江水，而"明月"则是一轮高悬的明亮月亮，月光下，江面如同一面巨大的镜子，映射出天空和山峦的倒影。"一竿丝"形象化地表达了夜色中江水的宁静与深邃，一竿细长的船或是渔人撒网的线，在月光下投射着细长的阴影，增添了一份诗意的宁谧。
整体而言，这两句诗通过对比和映衬，营造出一种超然物外、清高脱俗的艺术氛围。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
桂枝香.和詹天游就访
晓天凉露。天上玉箫吹，飞声如雨。
金阙高寒，闲却一庭梅雨。
漫漫八表尘埃梦，把文章、洗空千古。
精神一似，风裳水佩，兰皋蘅浦。看万里、跳龙跃虎。
甚花娇英气，剑清尘妩。憔悴江南，应念小窗贫女。
朱楼十二春无际，倚苍寒、青袖如故。
茶香酒熟，月明风细，试教歌舞。