小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵刘贡父登黄楼怀子瞻二首·其一》
《次韵刘贡父登黄楼怀子瞻二首·其一》全文
宋 / 苏辙   形式: 排律  押[虞]韵

青山四面白水绕三禺。

野阔时闻籁,人闲据梧

画船上客遗迹田夫

事少日常饮,才疏世未须。

决河初荐至胜事偶相俱。

燕子卑无取,滕王远可模。

飞涛隐睥睨落日浮图

同舍持节专城敢遽呼。

未迎行部驾,已放下淮舻。

试问消暑如何楚与吴。

(0)
诗文中出现的词语含义

白水(bái shuǐ)的意思:指没有任何杂质或添加物的纯净水,也比喻纯洁无暇的品质或人。

持节(chí jié)的意思:指官员或军队中的领导者在充当使命的同时,能够坚守原则,不为个人私利而动摇。

放下(fàng xià)的意思:指放弃、不再计较或不再执着于某事物或某种情感。

浮图(fú tú)的意思:形容虚幻、不实的事物。

画船(huà chuán)的意思:比喻心中所想的事情已经完成或实现。

荐至(jiàn zhì)的意思:推荐到极致,形容对某人或某物的推崇程度极高。

据梧(jù wú)的意思:根据梧桐树,引申为根据事物的外在形象或迹象判断。

落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。

睥睨(bì nì)的意思:高傲地俯视、轻视别人。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

人闲(rén xián)的意思:指人们在无事可做、没有工作或业务的时候,感到闲散无聊。

日常(rì cháng)的意思:指平时、常常发生的事情或平凡的日子。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

上客(shàng kè)的意思:指高贵的客人或重要的访客。

少日(shǎo rì)的意思:少年时光、年轻时的日子

胜事(shèng shì)的意思:指成功的事情或好事情。

试问(shì wèn)的意思:用于引出问题或者表示询问的措辞

四面(sì miàn)的意思:指四个方向,表示周围无处可逃或四面受敌的困境。

田夫(tián fū)的意思:指农民,也可引申为勤劳的人。

同舍(tóng shè)的意思:同舍指同住一个房间或同一个寝室的人,也用来比喻同在一个环境或同一种处境下的人。

无取(wú qǔ)的意思:没有得到,没有获得

消暑(xiāo shǔ)的意思:消除夏天的炎热。

行部(xíng bù)的意思:行为、作为

遗迹(yí jì)的意思:指历史遗留下来的物品或痕迹。

专城(zhuān chéng)的意思:指一个人专心致志、专一执着,不受外界干扰。

翻译
青山环绕四面,清澈流水绕村三边。
野外广阔常有自然之声,人们悠闲时坐在老梧桐树下。
画舫停泊等待客人,询问农夫寻找古迹。
事务稀少,日常饮酒,才华虽浅,世间无需忧虑。
黄河之水初涨,美景偶遇,令人欣喜。
燕子低飞无足轻重,滕王阁的风范值得效仿。
飞溅的波涛隐藏在高墙之后,夕阳映照着佛塔。
同僚新任地方官,不敢轻易呼叫百姓。
还未迎接上级官员,已卸下淮河上的船只。
试问在这消暑之地,楚地吴地有何不同?
注释
开:展开,环绕。
禺:古代计算土地面积的单位。
籁:自然的声音,如风声、鸟鸣。
据:倚靠,坐着。
遗迹:古代或历史遗留的痕迹。
田夫:农夫。
才疏:才能不足,学识浅薄。
荐至:水涨潮来。
卑:地位低下,微不足道。
模:模仿,效仿。
睥睨:傲视,俯瞰。
丽:照耀,映衬。
持节:古代官员出行时持的符节,象征权力。
专城:管理一城的官员。
遽呼:突然呼叫,鲁莽呼唤。
淮舻:淮河上的船只。
消暑:避暑,纳凉。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《次韵刘贡父登黄楼怀子瞻二首(其一)》。诗人以自然景色为背景,描绘了青山绿水环绕的环境,展现出宁静而开阔的画面。"野阔时闻籁,人闲旧据梧"两句,通过风吹草动的声音和古人静坐梧桐的典故,寓含了诗人对友人的怀念以及对悠闲生活的向往。

"画船留上客,遗迹问田夫"表达了对历史的追忆和对民间生活的关心。接下来,诗人提到自己事务不多,常借饮酒来排遣,虽然才能有限,但仍保持谦逊,不急于在世间显赫。

"决河初荐至,胜事偶相俱"暗指黄河之水带来的壮观景象,与美好的相聚相映成趣。"燕子卑无取,滕王远可模"以燕子自比,表示不愿追求高位,希望能效仿滕王阁的风范。

"飞涛隐睥睨,落日丽浮图"描绘了壮丽的自然景观,夕阳映照在佛塔之上,增添了诗意。诗人身处高位,却不忘谦逊,表达出对友人子瞻的敬仰。

最后,诗人以"同舍新持节,专城敢遽呼"暗示自己虽身负重任,但不敢轻易发出号令,流露出谨慎的态度。"未迎行部驾,已放下淮舻"描绘出行程的准备,而"试问登消暑,如何楚与吴"则以轻松的口吻询问友人,如果登上黄楼消暑,会感受到怎样的异域风情。

整体来看,这首诗情感真挚,语言优美,既展现了诗人对自然的热爱,也表达了对友情的怀念,以及对自己处世态度的反思。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

秦望阁

傲睨须知古有秦,却将黔首等微尘。

当时虚上峰头望,不见桃源避世人。

(0)

病起·其二

几岁思归今得归,一筇三径共忘机。

寸肠满贮愁千斛,的当回头觉昨非。

(0)

送师相陈大观文·其七

将令四海变虞唐,那得夔龙滞一方。

寄语邦人休卧辙,道傍行看舍人装。

(0)

次韵何茂宏见寄

牧之俯首随缰锁,元亮高情乐里闾。

樽酒未能供一笑,尺书多谢附双鱼。

(0)

次韵朱昂仲见寄一绝

使君诗酒日娱嬉,燕寝新来一段奇。

政是梦熊佳节里,释迦抱送宁馨儿。

(0)

次韵王待制游东坡留题十一绝·其十

雪堂风物渺江村,行客悽迷欲断魂。

不见当年谪仙面,空馀春柳典型存。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
赵桓 薛令之 范缜 邢邵 韩缜 于良史 黄龟年 王应麟 钱士升 王献之 元载 瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻 程梦星 徐勉 石崇 王钦若
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7