小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夜宿天章寺》
《夜宿天章寺》全文
宋 / 喻良能   形式: 古风

兰亭负崇冈,脩竹翳寒绿。

嚣烦人境爽气森佛屋。

薄暮行役罢,言就上方宿。

是时秋峥嵘,西风响岩谷

越兰不可见,浩歌想馀馥。

右军何许禊序三复

夜久百虫绝,灯花幽独

萧然四壁静,一洗尘万斛

何当羁鞅阴岩卜筑

聊复得此游,澹然心赏足。

(0)
拼音版原文全文
宿tiānzhāng
sòng / liángnéng

lántíngchónggāngxiūzhúhán绿

áofánrénjìngshuǎngsēn

báoxíngyánjiùshàngfāng宿

shìshíqiūzhēngróng西fēngxiǎngyán

yuèlánjiànhàoxiǎng

yòujūnhènkōngsān

jiǔbǎichóngjuédēnghuāmèiyōu

xiāoránjìngshèngwàn

dāngtuōyāngyīnyánshìzhù

liáoyóudànránxīnshǎng

诗文中出现的词语含义

薄暮(bó mù)的意思:指傍晚时分,太阳快要落山,天色已经暗下来的时候。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

卜筑(bǔ zhù)的意思:卜筑是一个古代的成语,意为预测建筑。它形容人们在建筑之前,先进行卜问神明,以预测建筑的好坏。

澹然(dàn rán)的意思:平静,宁静

灯花(dēng huā)的意思:指人的生命短暂,比喻人的寿命短暂。

风响(fēng xiǎng)的意思:指风吹草动的声音,也可用来形容传闻或消息传播的迅速。

浩歌(hào gē)的意思:形容歌声宏亮、激昂壮丽的样子。

何许(hé xǔ)的意思:何种、什么样的

何当(hé dāng)的意思:何时;什么时候

羁鞅(jī yāng)的意思:指人受到束缚,无法自由行动。

就上(jiù shàng)的意思:指事物达到最高点或最高水平。

可见(kě jiàn)的意思:明显可见,可以看到或察觉到

兰亭(lán tíng)的意思:指文人雅士聚集的地方,也指文人墨客的聚会。

人境(rén jìng)的意思:指人类的社会环境,也可以指人与自然环境的关系。

三复(sān fù)的意思:形容言辞或文章反复推敲、修改,达到精雕细琢的程度。

上方(shàng fāng)的意思:指在位置或地位上高于某人或某物。

爽气(shuǎng qì)的意思:形容心情舒畅、愉快。

四壁(sì bì)的意思:指四面墙壁,形容环境狭小或局限。

脱羁(tuō jī)的意思:指摆脱束缚,自由自在。

万斛(wàn hú)的意思:形容数量多得难以计算或估量。

禊序(xì xù)的意思:禊序是指古代祭祀活动中的一种仪式,用来清洗心灵和身体,以求得净化和祈福的效果。

洗尘(xǐ chén)的意思:洗去尘埃,净化身心。

西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。

嚣烦(xiāo fán)的意思:形容非常吵闹和烦躁。

萧然(xiāo rán)的意思:形容冷清、寂寞无人的样子。

心赏(xīn shǎng)的意思:心灵得到满足的赏赐或欣赏

行役(xíng yì)的意思:指行军作战、征战沙场。

岩谷(yán gǔ)的意思:岩石峡谷间的深谷。

阴岩(yīn yán)的意思:指隐藏在暗处的危险或敌意。

幽独(yōu dú)的意思:形容人处于幽静孤独的境地

右军(yòu jūn)的意思:指在军队中担任右翼的军队或部队。

峥嵘(zhēng róng)的意思:形容山势高耸、气势雄伟的样子。

注释
崇冈:高山。
脩竹:长竹。
翳:遮蔽。
嚣烦:喧闹、烦恼。
爽气:清新之气。
上方:寺庙的上房。
峥嵘:形容秋天景色鲜明。
西风:秋风。
馀馥:残留的香气。
恨:遗憾。
禊序:古代的一种春日聚会,此处指兰亭集会。
灯花:油灯燃烧后结成的花状物。
卜筑:选择地点建造房屋。
澹然:淡泊、平静。
翻译
兰亭坐落在高山上,茂密的竹林遮蔽了寒冷的绿色。
喧闹与纷扰隔绝了人间的纷扰,清新的气息在佛寺中缭绕。
傍晚劳顿结束,我打算在上房过夜。
此时秋意正浓,西风吹过山谷,发出声响。
越地的兰花虽不可见,但悠扬的歌声中仍能回味它的芬芳。
王羲之的遗憾在哪里?那次兰亭集会的宴饮已空留三次的记忆。
深夜万籁俱寂,只有灯花在幽暗中闪烁,增添孤独。
四壁寂静,仿佛洗净了一切尘世的繁杂。
何时能摆脱束缚,选择在阴凉的山岩处建造居所。
姑且满足于这次的游历,淡泊的心灵已感到满足。
鉴赏

这首诗描绘了诗人夜宿天章寺的所见所感。首句“兰亭负崇冈,脩竹翳寒绿”以兰亭的高山和修长翠竹为背景,营造出清幽的环境。接下来,“嚣烦隔人境,爽气森佛屋”表达了寺中远离尘世喧嚣,凉爽的气息让人感到宁静与超然。

“薄暮行役罢,言就上方宿”写诗人傍晚结束旅途,选择在此寺歇息。夜晚来临,“是时秋峥嵘,西风响岩谷”描绘了秋意浓厚,西风吹过山谷的景象,引人遐想。“越兰不可见,浩歌想馀馥”表达了对兰花香气的怀念,以及对高雅情趣的向往。

“右军恨何许,禊序空三复”提及王羲之的遗憾,暗示诗人对古人雅集的追忆。接着,“夜久百虫绝,灯花媚幽独”描述夜晚寂静,只有灯花陪伴,诗人内心孤独而深思。“萧然四壁静,一洗尘万斛”则强调寺中的清净,仿佛能洗涤心灵的尘埃。

最后,“何当脱羁鞅,阴岩事卜筑”表达了诗人渴望摆脱世俗束缚,隐居山林的愿望。而“聊复得此游,澹然心赏足”则流露出诗人对当前宁静生活的满足,尽管只是暂时的停留,却已足够让他心境淡泊,欣赏到生活的美好。整体上,这首诗以细腻的笔触描绘了寺庙的清幽与诗人的心境变化,展现了诗人对自然与隐逸生活的向往。

作者介绍

喻良能
朝代:宋

婺州义乌人,字叔奇,号香山。高宗绍兴二十七年进士。补广德尉。历迁工部郎中、太常寺丞。出知处州,寻以朝请大夫致仕。尝进《忠义传》二十卷,孝宗深加叹赏,即命颁行。为文精深典雅。有《香山集》、《家帚编》等。
猜你喜欢

和刘后村梅花百咏·其七十

薜荔帷兮药作房,芳华底用浴兰汤。

倾城梳洗祇招惎,且可随宜淡淡妆。

(0)

此君室·其九

滔滔天地间,非我安知我。

大儿王子猷,小儿文与可。

(0)

至元廿四年十一月二十日得宣命诣朝可庵有诗不敢当次韵以谢·其二

抱琴来会锦沙溪,音响能清一世埃。

不学晋人反招隐,颇知陶令欲归来。

羡君雪里骑驴兴,哀我年前戏马台。

留取老翁看云月,乾坤撑拓赖奇才。

(0)

赋雪

睡起眼光的铄,拥衾缩劲高吟。

推转小窗惊看,松林翻作琼林。

(0)

会仙观

绰约长眉海上仙,久餐云母学长年。

山中丹井今无恙,为吊南充谢自然。

(0)

西七寺

文殊千佛显真乘,水月光中见定林。

昭瑞当时连集福,咸池今日应奎参。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝 冯延巳 夏完淳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7