鲛帘移乱影,瑶瑟泛馀哀。
- 诗文中出现的词语含义
-
不待(bù dài)的意思:不等待,不耐烦
长烟(cháng yān)的意思:长时间的烟雾或烟尘。
楚宫(chǔ gōng)的意思:指楚国的宫殿,也用来形容华丽、壮丽的宫殿。
垂翼(chuí yì)的意思:形容飞鸟停在高处,展开翅膀静静地悬停。
逗晓(dòu xiǎo)的意思:逗乐,嬉笑。
多才(duō cái)的意思:指一个人具有多种才能和技能。
画烛(huà zhú)的意思:指用烛光照亮画像,比喻通过观察外貌来判断内在品质。
凉飔(liáng sī)的意思:形容风吹过来的感觉凉爽。
徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。
倾侧(qīng cè)的意思:倾斜,偏向一方
溽暑(rù shǔ)的意思:指炎热潮湿的夏天。
宋玉(sòng yù)的意思:形容人或物失去原有的光彩,失去了往日的辉煌。
淅沥(xī lì)的意思:形容细小、细微的声音。
掩藏(yǎn cáng)的意思:隐藏、遮盖、隐瞒
瑶瑟(yáo sè)的意思:形容音乐声音悠扬动听。
迎秋(yíng qiū)的意思:迎接秋天的到来
玉井(yù jǐng)的意思:指美丽的泉水,比喻优秀的人才或美好的事物。
月幌(yuè huǎng)的意思:指月亮的光辉照耀下,霓虹灯、灯光等产生的华丽景象。
云翘(yún qiào)的意思:形容人的志向高远或才华出众。
章台(zhāng tái)的意思:指官衙或朝廷的聚集地,也用来比喻政权或权力中心。
正当(zhèng dāng)的意思:合乎道义、符合法律、符合规定的。
烛煤(zhú méi)的意思:烛煤是指用来点亮灯盏的煤油。
自好(zì hào)的意思:自我满足,不与他人交往
- 翻译
- 酷暑终于过去迎接秋天,清晨凉风轻轻吹过。
荷叶上的水珠开始滴落,月桂树下我徘徊不止。
想把长长的白色烟雾牵引,轻飘在画烛的煤烟中。
梧桐落叶掉入玉石井中,柳枝摇曳越过章台。
云彩似乎在移动,月光穿过帷幔带来惊奇。
鲛人帘幕下光影错乱,瑶瑟弹奏出哀伤的旋律。
扇子遮住凤凰羽饰,荷花倾斜倒映在露杯中。
这里正位于黄河之畔,无需等待东来的雨水。
我愿保持高洁,不愿劳烦自己去唤醒死灰。
楚宫中谁有才华能写出这样的诗篇?宋玉是最有才情的人。
- 注释
- 溽暑:酷暑。
凉飔:清凉的风。
起蘋:荷叶上的水珠。
猎桂:在桂树下徘徊。
长烟:长长的白色烟雾。
画烛:装饰有图案的蜡烛。
玉井:用玉石装饰的井。
章台:古代宫殿或官署的走廊。
云翘:云彩的边缘。
月幌:带有帷幔的窗户。
鲛帘:用鲛鱼皮制成的帘子。
瑶瑟:美玉装饰的瑟。
鸾羽:凤凰的羽毛,象征高贵。
河左界:黄河以北的地区。
死灰:比喻已熄灭的希望或热情。
楚宫:古代楚国的宫殿。
宋玉:战国时期楚国著名文学家。
- 鉴赏
这首诗是宋代文人钱惟演的《清风十韵》,诗人以细腻的笔触描绘了秋初之际清风的降临,展现了自然景色与人情的交融。首联"溽暑迎秋尽,凉飔逗晓回",写出了暑热消退,清晨凉风初起的转变。接着,诗人通过"起蘋初淅沥,猎桂更徘徊",形象地描绘了风摇动水草和轻拂桂树的情景。
"欲引长烟素,微飘画烛煤",暗示风带走了白色的烟雾,吹动了烛火,营造出一种宁静而微妙的氛围。"坠桐侵玉井,拂柳度章台",进一步描绘风穿越庭院,触动梧桐和轻抚柳枝的动态画面。
"已觉云翘动,还惊月幌开",写风使云朵浮动,月光透过窗帘,给人带来惊喜。"鲛帘移乱影,瑶瑟泛馀哀",则借风摇动珠帘和琴瑟的余音,渲染出哀婉的气氛。
"扇掩藏鸾羽,荷倾侧露杯",通过扇子和荷花的动作,表现了风的轻盈与人们在风中的感受。"正当河左界,不待雨东来",暗示风力适中,无需大雨就能带来清凉。最后,诗人以"自好抟垂翼,宁劳起死灰"表达对清风的喜爱,以及对自然力量的敬畏。
整首诗语言优美,意境深远,通过描绘清风的细节,展现了诗人对季节更替的敏感和对生活情趣的品味,同时也流露出对宋玉等古代才子的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
吊方先生墓
夷齐叩马谏,原不为武王。
心忧篡弑者,借口于伐商。
武烈当时变,二子念天常。
各自具深心,并行岂相妨。
顽民迁洛邑,义士死首阳。
死名与死节,武俱不忍伤。
一时两知己,千载有臣纲。
忆昔方正学,将无同肝肠。
气不激不烈,节不烈不扬。
悲风寒木末,至今有馀怆。
甲寅冬夜梦社中兄弟
分飞尔我忽三年,一度相思一黯然。
猿多雁少书难寄,冻雪寒云情益牵。
有时思绝落日边,有时望断层峦巅。
关河渺邈不可见,惟见树草萧萧水潺湲。
树草尚有凋,水流尚有竭。
止此故人心,无时可消歇。
愁看闽山荔子丹,遥思吴地梅花发。
床头有酒且酌之,酒醉横眠抱孤月。
月影将残,灯花欲落。神越千山,魂飞万壑。
弟兄相对俨如昨,意气风流还自若。
尔起舞,我高歌,恍惊双鬓半婆娑,共叹风波可奈何。
谁谓天长与地阔,千古离愁一宵豁。
北阙南山皆梦中,于此可以齐穷达。
乃知黄金结交不足论,管鲍相期只方寸。
白首常如此夜亲,何须拟赋江淹恨。
《甲寅冬夜梦社中兄弟》【明·周顺昌】分飞尔我忽三年,一度相思一黯然。猿多雁少书难寄,冻雪寒云情益牵。有时思绝落日边,有时望断层峦巅。关河渺邈不可见,惟见树草萧萧水潺湲。树草尚有凋,水流尚有竭。止此故人心,无时可消歇。愁看闽山荔子丹,遥思吴地梅花发。床头有酒且酌之,酒醉横眠抱孤月。月影将残,灯花欲落。神越千山,魂飞万壑。弟兄相对俨如昨,意气风流还自若。尔起舞,我高歌,恍惊双鬓半婆娑,共叹风波可奈何。谁谓天长与地阔,千古离愁一宵豁。北阙南山皆梦中,于此可以齐穷达。乃知黄金结交不足论,管鲍相期只方寸。白首常如此夜亲,何须拟赋江淹恨。
https://www.xiaoshiju.com/shici/93667c69c342fb48922.html