稍晴欲暖春犹嫩,解赏能吟客肯来。
- 诗文中出现的词语含义
-
柴门(zhài mén)的意思:指贫苦人家的门户。比喻贫困、卑微的家庭。
红移(hóng yí)的意思:红移是一个天文学术语,指的是天体光谱中的光线向长波段移动的现象。
蛱蝶(jiá dié)的意思:指人的思想或行为不切实际,空想不实际。
两三(liǎng sān)的意思:指数量不多,大致在两个或三个之间。
千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。
少顷(shǎo qǐng)的意思:短暂的时间
双飞(shuāng fēi)的意思:指两个或多个人一起飞行,也可以指两个或多个人一起成功或失败。
万古(wàn gǔ)的意思:指永远、永久、万世不变。
吾曹(wú cáo)的意思:吾曹是一个古代汉语成语,表示“我们大家”,用来指代自己和一群人。
小桃(xiǎo táo)的意思:指年纪小而聪明、机灵的孩子。
一半(yī bàn)的意思:指数量或程度的一半
吟客(yín kè)的意思:指擅长吟诗作赋的人,也指以吟诗作赋为业的人。
- 翻译
- 溪边的梅花点缀着绿色苔藓,艳丽的红色花朵移到了小桃花上绽放。
天气稍微放晴,春天仍然娇嫩,懂得欣赏美景并能吟诗的人,你愿意来吗?
一会儿谁知道这里经历了千万年的沧桑,我们这些人难得聚在一起畅饮几杯。
马儿还未到我家门口,四周就已寂静,只有蝴蝶成双飞舞,来去自如。
- 注释
- 溪梅:溪边的梅花。
绿苔:绿色苔藓。
妖红:艳丽的红色。
小桃:小桃花。
稍晴:稍微放晴。
春犹嫩:春天仍然娇嫩。
解赏:懂得欣赏。
客肯来:你愿意来吗。
千万古:千万年的沧桑。
吾曹:我们这些人。
两三杯:几杯酒。
嘶骢:嘶鸣的马儿。
柴门:农舍门口。
蛱蝶:蝴蝶。
去又回:来去自如。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。开篇“一半溪梅点绿苔”,梅花在溪边散发着清新的绿意,似乎在为即将到来的春天做准备。接着“妖红移向小桃开”,桃花如同妖艳的色彩渐渐绽放,这不仅是对景色的描写,也暗示了春天生机的转移和递进。
第三、四句“稍晴欲暖春犹嫩,解赏能吟客肯来”表达了一种期待与邀请。春日的阳光虽温柔但仍带着几分清新,而诗人希望朋友能够来此共同欣赏这份美好。
以下两句“少顷焉知千万古,吾曹难少两三杯”则是对时间流逝与人生聚散的一种感慨。短暂的时光不知不觉间已成为历史,而诗人希望与朋友共饮几杯酒,以此来缓解对过往的怀念和无常的感受。
结尾两句“嘶骢未到柴门静,蛱蝶双飞去又回”描绘了一种静谧而生动的画面。马儿尚未到来,而柴门前的世界异常宁静,小虫在空中飞舞,不时地来回穿梭,这是春天生命力旺盛的写照。
整首诗通过对自然景色的细腻描绘和内心情感的抒发,展现了诗人对于美好时光的珍惜以及对朋友情谊的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东崖行一首为处士霍元方作
东崖之秀几何年兮,草木几蕃殖,雄踞太行之麓黎阳野。
适有幽人处其下,自将埋光铲采兮,半世行藏知用舍。
远挹大伾之山兮,岫云岩霭入冥搜,近临淇水之渡兮,岸花汀草供模写。
幽人崖下起茅亭,种竹尽似筼筜者。
窗户晴来燕子飞,帘栊春去杨花惹。
规模别是安乐窝,短歌长啸栖迟也。
宾朋满座尽风流,叱去侯痴与萧哑。
良时杖屦入秋郊,丰年鼓笛随春社。
间有赏音人,径造亭竹下。
拄笏山共看,开樽酒同把。
我亦尝记骑马来,几回半醉柴门打。
望中见胜槩,静里得兰若。
崖畔白云生鹤氅,屋头红叶封鸳瓦。
珍重半生交,不是一日雅。
愧非王粲劳君倒屣迎,风吹竹露尘容洒。
如今重和东崖诗,气乏凌云吐霓兮,君应一笑珉多而玉寡。
安得鹭鸶之杓鹦鹉杯,红醅绿蚁医俗亭中泻。
诗成却怪我效颦,倾国之颜岂容粉黛假。
《东崖行一首为处士霍元方作》【明·宋讷】东崖之秀几何年兮,草木几蕃殖,雄踞太行之麓黎阳野。适有幽人处其下,自将埋光铲采兮,半世行藏知用舍。远挹大伾之山兮,岫云岩霭入冥搜,近临淇水之渡兮,岸花汀草供模写。幽人崖下起茅亭,种竹尽似筼筜者。窗户晴来燕子飞,帘栊春去杨花惹。规模别是安乐窝,短歌长啸栖迟也。宾朋满座尽风流,叱去侯痴与萧哑。良时杖屦入秋郊,丰年鼓笛随春社。间有赏音人,径造亭竹下。拄笏山共看,开樽酒同把。我亦尝记骑马来,几回半醉柴门打。望中见胜槩,静里得兰若。崖畔白云生鹤氅,屋头红叶封鸳瓦。珍重半生交,不是一日雅。愧非王粲劳君倒屣迎,风吹竹露尘容洒。如今重和东崖诗,气乏凌云吐霓兮,君应一笑珉多而玉寡。安得鹭鸶之杓鹦鹉杯,红醅绿蚁医俗亭中泻。诗成却怪我效颦,倾国之颜岂容粉黛假。
https://www.xiaoshiju.com/shici/91467c6e7640bd10396.html