- 诗文中出现的词语含义
-
不觉(bù jué)的意思:不知不觉、无意中
晨烟(chén yān)的意思:晨烟是指早晨的轻烟,形容清晨时分的景象。
对酒(duì jiǔ)的意思:一起喝酒,共饮美酒。
耕作(gēng zuò)的意思:指农民进行农田的耕种和管理。
官府(guān fǔ)的意思:指官员和政府机构。
还复(hái fù)的意思:表示回答或回复。
简牍(jiǎn dú)的意思:指书信或文书的简短和简洁。
井屋(jǐng wū)的意思:形容住所狭小、简陋。
酒思(jiǔ sī)的意思:酒后思念、酒后愁绪
览物(lǎn wù)的意思:观察、察看物体。
理官(lǐ guān)的意思:指官员能够理解百姓疾苦,善于为民伸张正义,关心民生。
茅檐(máo yán)的意思:指房屋的屋檐,也用来比喻贫困困苦的生活环境。
明世(míng shì)的意思:明世是一个由两个汉字组成的成语,其中“明”指明亮、清晰,而“世”表示世界、人世间。整个成语的基本含义是指一个人的才华、品德或行为在世人中得到广泛认可和赞许。
目前(mù qián)的意思:指现在、当前的时刻或状态。
起来(qǐ lái)的意思:表示行动、活动、起床等动作或状态的开始。
情性(qíng xìng)的意思:指人的情感和性格。
青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。
山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。
舒散(shū sǎn)的意思:指解除紧张、排除困扰,使心情舒畅。
束带(shù dài)的意思:束带是指古代妇女用来束腰的带子,比喻约束或限制。
四体(sì tǐ)的意思:形容一个人懒散,不勤奋努力。
田家(tián jiā)的意思:指农村家庭、农户;也用来形容家境贫寒、生活简朴。
闲居(xián jū)的意思:指安闲自在地居住或生活,没有烦恼和忧虑。
忻然(xīn rán)的意思:形容心情愉快、喜悦的样子。
园林(yuán lín)的意思:指花园、公园等园林景观。
中林(zhōng lín)的意思:指在某个领域或行业中居于中等水平的人或事物。
自全(zì quán)的意思:自己保全自己,自我保护
- 注释
- 田家:农家。
井屋:井边的小屋。
晨烟:早晨的炊烟。
园林:种植树木花草的地方。
好鸟:美丽的鸟儿。
闲居:闲适的住所。
朝已晏:早晨已经晚了。
青天:蓝天。
四体:身体的四肢。
一舒散:完全放松。
情性:情感和本性。
忻然:愉快的样子。
茅檐下:茅草屋的屋檐下。
数贤:几位贤人。
束带:整理衣带,指准备开始正式的工作。
理官府:处理官府事务。
简牍:古代书写用的竹简或木牍,这里指公文。
中林赏:在树林中游玩欣赏。
览物:观赏自然景色。
明世:政治清明的时代。
庶以:或许能够。
道自全:凭借道义来保全自身。
- 翻译
- 农人们已经开始耕作,井边的小屋里升起早晨的炊烟。
园林中传来鸟儿的鸣叫,悠闲的住所中我仍独自安眠。
不知不觉早晨已经过去,起身仰望那广阔的蓝天。
身体得到舒展,心情也愉快欣然。
回到茅草屋檐下,对着酒杯想起几位贤人。
整理衣带开始处理公务,公文堆积在眼前。
应当想着去林中欣赏,遍览山水的美景。
若非生活在清明的时代,或许能凭道义保全自己。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种田园生活的宁静与自在。开篇“田家已耕作,井屋起晨烟”两句,通过对农事和晨光中冒出的炊烟的描写,展现了一个早春时节的农村景象,给人以生机勃勃之感。接着“园林鸣好鸟,闲居犹独眠”则透露出诗人在这宁静环境中的悠然自得,他不急于起床,而是沉浸在这种自然与和谐的氛围中。
“不觉朝已晏,起来望青天。四体一舒散,情性亦忻然。”诗人醒来后,不经意间发现早晨已经过去,而他依旧保持着一种悠闲的心态,四肢舒展,心情也随之愉悦。这两句通过对时间感知的淡漠和身体语言的放松,传达了一种超脱世俗的自由与自在。
“还复茅檐下,对酒思数贤。”诗人回到茅屋之下,与朋友们饮酒畅谈,回忆那些值得尊敬的人物。这里既有对美好时光的珍视,也有对品德高尚者的怀念。
“束带理官府,简牍盈目前。”这两句则描写诗人处理公务的场景,他整理着官府中的文书,工作井然有序。这与前面的田园生活形成了鲜明对比,显示了诗人在不同环境下的从容不迫。
“当念中林赏,览物遍山川。”这两句表达了诗人内心的宁静和外部自然景观的美好,他在思考中品味着林中的美丽,目光穿越山川,感受着大自然赋予的一切。这既是对现实生活的肯定,也是对精神世界的追求。
“上非遇明世,庶以道自全。”结尾两句则表达了诗人对于时代和个人处境的思考,他认为在不理想的时代中,只有通过坚守自己的道德标准来保护自己。这既是对外部环境的无奈,也是对内心世界的坚守。
整首诗通过田园生活、官府公务以及个人内省等多个层面,展现了诗人对于平衡与和谐生活的追求。同时,这种追求也反映出诗人对于理想社会状态的向往,以及在不尽如人意的现实中寻找自我价值的努力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江阴杂诗四章·其二
晓瀫作琼色,濯出芙蓉青。
仰首见君山,含睐何盈盈。
泠然奏笙籁,上有松风亭。
古愁往相荡,变为悽恻声。
黄歇葬其下,坏草春无馨。
但有曲阿水,滚滚趋晋陵。
灌滋下洮夺,旌盖东周零。
何问梁鹿娘,仙迹留杳冥。