肘边有石心虽切,腰下无钱手谩叉。
- 拼音版原文全文
悉 事 宋 /华 岳 欲 归 未 去 两 纷 拿 ,何 事 回 天 力 未 加 。九 牧 谁 为 十 羊 主 ,百 冠 当 念 一 人 髽 。肘 边 有 石 心 虽 切 ,腰 下 无 钱 手 谩 叉 。千 万 有 人 逢 伯 乐 ,为 言 龙 种 尚 盘 车 。
- 诗文中出现的词语含义
-
伯乐(bó lè)的意思:指能识别人才的人。
纷拿(fēn ná)的意思:指众多人一起争夺某物,形容争斗激烈。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
回天(huí tiān)的意思:指扭转乾坤,改变困境,使局势逆转。
九牧(jiǔ mù)的意思:指管理牧羊的人,也比喻管理人群或事物的人。
龙种(lóng zhǒng)的意思:指有杰出才能的后代或后代中能继承家族优良品质的人。
念一(niàn yī)的意思:强调一定要记住或遵守某种规定、约定或诺言。
千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。
石心(shí xīn)的意思:指人心如石,冷酷无情,没有一点同情心和怜悯之情。
天力(tiān lì)的意思:指上天的力量,形容力量强大、无法抗拒。
万有(wàn yǒu)的意思:指世间万物的存在,表示宇宙间一切事物的普遍性和无所不包。
为言(wéi yán)的意思:为别人说话或发表意见。
一人(yī rén)的意思:指独自一人,没有他人陪伴。
有人(yǒu rén)的意思:表示某个地方有人存在,或某个事件有人参与、有人知道。
- 翻译
- 想要回去又犹豫不决,为何迟迟未能施展挽回之力。
在众多诸侯中,谁能成为十羊的主宰?想到百冠之下的孤独,不禁怀念起那头扎麻线的人。
虽然心中焦急如石压在肘旁,但囊中羞涩无法伸援手。
如果有千万人遇见了伯乐,他们会说,即使是龙种,也还在艰难地拉车前行。
- 注释
- 纷拿:犹豫不决。
回天力:挽回之力。
九牧:古代九州的长官,比喻诸侯。
十羊主:比喻统治者或领导者。
一人髽:指丧事中的妇女,象征孤独。
肘边有石:形容心情沉重,如石压在肘上。
腰下无钱:暗示贫穷,无力帮助。
手谩叉:徒然张开的手,形容无法施展。
伯乐:古代善于相马的人,比喻识才之人。
龙种:比喻优秀人才。
盘车:拉车,比喻艰难困苦的生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人华岳的作品,名为《悉事》。从这段文字中,我们可以感受到诗人的深沉情感和对生活现实的细腻描绘。
"欲归未去两纷拿,何事回天力未加。"
这里诗人表达了想要返回却又未能离开的矛盾心境。"两纷拿"形象地描述了内心的挣扎,而"何事回天力未加"则透露出一种对命运无力感受,似乎一切都在天意的掌控之中。
"九牧谁为十羊主,百冠当念一人髽。"
这两句诗描绘了一种生活中的不易和苦恼。"九牧"和"十羊"象征着数量上的不足,而"百冠"则代表了社会地位的高低。通过这些意象,诗人强调了在复杂的人际关系中,每个人都应记得那些给予帮助和支持的人。
"肘边有石心虽切,腰下无钱手谩叉。"
这两句诗生动展示了诗人的困顿生活状态。尽管心中有坚定的信念("肘边有石心虽切"),但现实的贫困仍然难以改变("腰下无钱手谩叉")。
"千万有人逢伯乐,为言龙种尚盘车。"
最后两句诗则表达了一种对未来美好生活的向往和期待。在中国古代,伯乐是发现良马的典故,而"龙种"则象征着高贵和非凡。这里诗人希望自己能像伯乐一样,有机会遇见生命中的贵人或机遇,从而改变现状。
整首诗通过对比和意象的手法,展现了诗人内心的挣扎与渴望,以及他对于生活困境和未来的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游华山
跋马度寒山,屏秀宛相映。
天池知不遥,由来称熟径。
图经志洗心,柱史标养性。
初入松竹幽,遂陟岩峦亘。
崎嵚峭茜间,时有飞泉迸。
鸣鞭岂不便,安用山舆乘。
延缘造绝顶,诸峰皆下凭。
春如有脚来,云自无心竞。
小立极游目,已足畅清兴。
行漏报午刻,归路盘烟磴。
精蓝礼庄严,别室憩幽净。
宝翰垂日月,宁止书中圣。
处处仰昔踪,起爱复起敬。