小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《短歌行》
《短歌行》全文
唐 / 李咸用   形式: 乐府曲辞

一樽绿酒绿于染,拍手高歌地险

上得青云下不难,下在黄埃上须渐。

少年欢乐及时,莫学懦夫泣岐

白日沈犹未沈,片月已来天半垂。

坎鼓锵钟杀愁贼,挼碎是非不识

长短高卑不可求,莫叹人生雪色

(0)
诗文中出现的词语含义

白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。

不识(bù shí)的意思:不了解或不认识

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

长短(cháng duǎn)的意思:形容事物的长短、大小、长时间和短时间的区别。

地险(dì xiǎn)的意思:形容地势险要,地形复杂,容易出现危险。

高歌(gāo gē)的意思:高歌指的是欢快地高声歌唱,形容心情愉悦,豪情满怀。

欢乐(huān lè)的意思:形容非常快乐、愉悦的心情。

黄埃(huáng āi)的意思:指尘土飞扬、黄沙漫天的景象。

及时(jí shí)的意思:指做事情或采取行动的时机恰当,不拖延,不耽误。

坎鼓(kǎn gǔ)的意思:形容心情沮丧,失望或无力。

懦夫(nuò fū)的意思:指胆小怯懦,缺乏勇气的人。

拍手(pāi shǒu)的意思:拍手是指用手掌相互碰击发出声音,比喻对某人或某事表示赞赏或喜爱。

片月(piàn yuè)的意思:指短暂的时间,特指一个月的时间。

泣岐(qì qí)的意思:泣岐是一个古代汉语成语,意为泪水流到鬓角,形容悲伤至极。

青云(qīng yún)的意思:指人的前途或成就非凡,超越常人,得到高位或高官厚禄。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

沈犹(shěn yóu)的意思:沉默寡言,不轻易开口。

是非(shì fēi)的意思:指对是与非的辨别,也可指是非曲直、对错。

手高(shǒu gāo)的意思:形容技艺高超或手法熟练。

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

天半(tiān bàn)的意思:指时间或空间的一半,也可表示程度相当高。

雪色(xuě sè)的意思:雪的颜色,指洁白无瑕的颜色。

已来(yǐ lái)的意思:已经到来或已经发生。

翻译
一杯绿色的酒比染料还要绿,我们击掌高歌,面对天地间的艰难险阻。
登上青云并非难事,但要从尘土中爬起则需慢慢积累。
青春年少应尽情欢乐,不要像懦夫那样总在歧路上哭泣。
白天虽然看似即将沉没,但月亮已经升起,挂在半空中。
用激昂的鼓声和钟声驱散忧愁,对是非纷争假装不懂。
人生的高低起伏无法强求,不必哀叹自己头发早白。
鉴赏

这首诗是唐代诗人李咸用所作,名为《短歌行》。从内容上看,这是一首表达年轻人生活态度和对待世界的哲学思考的诗句。

“一樽绿酒绿于染,拍手高歌天地险。”开篇就描绘了一幅生动的画面,诗人用一个满载而归的酒壶来比喻自己对生活的热爱和无拘无束的态度。这里的“拍手”则表现了诗人的豪放与快意恩仇。

接着,“上得青云下不难,下在黄埃上须渐。”这两句通过对比天地之高与尘世之低,强调了人生应有的追求和勇往直前的精神。这里的“青云”象征着理想和成功,而“黄埃”则是现实世界的喻指。

在“少年欢乐须及时,莫学懦夫长泣岐。”这两句中,诗人提出了珍惜光阴、及时行乐的生活哲学。这里的“少年”和“欢乐”强调了青春的宝贵与有限,而“莫学懦夫长泣岐”则警示人们不要像那些悲观失望的人那样,长时间沉浸在不必要的哀伤之中。

随后,“白日欲沈犹未沈,片月已来天半垂。”这两句通过对白昼将尽与夜幕初降的描绘,强调了时间的流逝和生命的短暂。诗人似乎在提醒读者要珍惜每一刻。

“坎鼓锵钟杀愁贼,挼碎是非佯不识。”这两句则表达了一种超脱世俗、无视纷争的心态。在这里,“坎鼓”等乐器的声响象征着对生活中各种烦恼与虚名浮利的排斥。

最后,“长短高卑不可求,莫叹人生头雪色。”诗人在这两句中进一步阐述了他的哲学:即面对生命中的种种不平等和困境,不应过多追求或哀叹,而是要接受并欣然面对。这里的“长短高卑”指的是各种各样的社会地位与命运,“莫叹人生头雪色”则象征着对待人生的豁达。

总体而言,这首诗通过诗人的生活态度和哲学思考,传递了一种积极乐观、无拘无束的精神状态。它鼓励人们珍惜光阴,及时行乐,不为世俗烦恼所扰,坦然面对人生的种种不平等。

作者介绍
李咸用

李咸用
朝代:唐

李咸用,唐,生卒年不详。族望陇西(今甘肃临洮)。习儒业,久不第,曾应辟为推官。因唐末乱离,仕途不达,遂寓居庐山等地。生平事迹散见宋杨万里《唐李推官披沙集序》、《直斋书录解题》卷一九、《唐才子传》卷一〇《殷文圭》附。咸用工诗,尤擅乐府、律诗。所作多忧乱失意之词。为善写“征人凄苦之情”,有“国风之遗音,江左之异曲”(《唐李推官披沙集序》)。辛文房则诋为“气格卑下”(《唐才子传》)。与修睦、来鹏等有交谊,时有唱酬。作诗颇多,《直斋书录解题》卷一九著录《披沙集》6卷。《全唐诗》存诗3卷。
猜你喜欢

拟汉铙歌十八曲,存十一章·其四战城南

以万人命易尺土,天子豪,黔黎苦。

风飘云云,魂不敢图苟存。

骨拄山,血渗地,风雷喑呜,日月无气。

奈何哉,父母妻子,盼我招我,冠裳在右,刀酖在左。

悔不得饿死穷壑中,彼何人斯,愦愦食粟千百钟。

(0)

团扇词

握我掌中,置我怀中,已捐我箧笥中。

我何德乎炎威,我何怨乎秋风?

但愿洁白常自葆,他时思我还相逢。

(0)

疏黛四章·其二

细腰怜楚国,响屧媚吴宫。

静息吹春绿,醺肌滟晚红。

风情团扇约,月意曲阑通。

藻野初逢日,桃花喷玉骢。

(0)

悼亡女寿真诗七章·其六

文字不饱煖,岁月多别离。

入门见和适,出门亦安之?

兰帏照秋月,轧轧鸣素机。

亦有还道思,赖汝相慰怡。

邻儿得父爱,欢跃庭东墀。

傲汝汝辄妒,时问余归期。

余还更娇泣,索饼频呼饥。

风雪浩平原,昨归岁云莫。

汝来依我眠,絮语夜深诉。

犹恐汝身睡,让席不敢惊。

汝弟梦朝起,还作呼姊声。

汝姑年八龄,与汝齐肩行。

娟娟过花下,俏影骤疑汝。

搴帏一顾之,心黯复何语?

(0)

藏密楼

丹梯拾级因高迥,绿牖凭虚纳远通。

闭户恰宜读周易,庶几津逮洗心同。

(0)

题李升山水

厜㕒携杖送君行,骑二茅龙上玉京。

只有淀山倒影在,泖湖赊月伴涛声。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明 启功 卓文君 吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7