小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《再和圣俞见答》
《再和圣俞见答》全文
宋 / 欧阳修   形式: 古风

两畿相望东与西,书来三日犹为稽。

短篇投子瓦砾,敢辱报之金袅蹄。

文章至宝埋没气象往往干云霓。

飞黄伯乐不世出,四顾骧首长嘶

嗟哉岂敢知子,论诗赖子初指迷。

子言古淡真味大羹岂须调以齑。

怜我区区欲彊学,跛鳖不离污泥

问子初何得臻此,岂能直到阶梯

其所得自勤苦,何惮入海求灵犀

周旋二纪唱和凡翼每并鸾凰栖。

有时争胜不量力,何异弱鲁攻彊齐。

念子京师憔悴经年陋巷朝鸡

儿啼妻噤午未饭,得米宁择秕与稊。

石上紫豪家故有剡藤莹滑玻璃

追惟平昔少壮零落生死嗟分睽。

一挥累纸奔放,骏若驾骆仍骖骊。

腹虽枵虚豪横,犹胜谄笑夏畦

名声不朽岂易得,仕宦得路终当跻。

年来无物不可爱,花发有酒谁同携。

问我居留何事,方春苦旱忧民犁。

(0)
诗文中出现的词语含义

奔放(bēn fàng)的意思:形容性格豪放、开朗,不拘束。

跛鳖(bǒ biē)的意思:形容行走困难,步履蹒跚。

玻璃(bō li)的意思:指人或事物脆弱易碎,容易受到伤害或损坏。

伯乐(bó lè)的意思:指能识别人才的人。

不朽(bù xiǔ)的意思:永远不会消失或被遗忘的;永恒的

不世(bù shì)的意思:形容非常罕见、出类拔萃的人或事物。

不量(bù liàng)的意思:不加衡量,不计较。

不离(bù lí)的意思:不分离、不离开

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

谄笑(chǎn xiào)的意思:用虚伪的笑容来讨好他人,以获取私利。

唱和(chàng hè)的意思:指多人或多方相互配合、一起表演或合作。

长嘶(cháng sī)的意思:形容声音高亢、嘹亮。

朝鸡(cháo jī)的意思:指早晨鸡鸣,暗示事物的开始或者某种变化。

初指(chū zhǐ)的意思:初次指明或指出。

大羹(dà gēng)的意思:形容事物丰富多样或丰盛充足。

得路(de lù)的意思:获得成功或取得进展,找到正确的方法或方向。

短篇(duǎn piān)的意思:指篇幅较短的文章或著作。

二纪(èr jì)的意思:指第二次纪律性的行动或事件。

儿啼(ér tí)的意思:指婴儿啼哭声,比喻凄凉、悲伤的情景。

凡翼(fán yì)的意思:凡事都如同有翅膀般轻盈灵动。

飞黄(fēi huáng)的意思:指迅速提升、迅速成功。

干云(gān yún)的意思:指天空晴朗无云的景象。

故有(gù yǒu)的意思:过去就有的,古已有之

古淡(gǔ dàn)的意思:古老而淡泊的品质

豪家(háo jiā)的意思:指富有、豪华的家庭。

豪横(háo hèng)的意思:形容人或事物威武、强大、霸道。

何异(hé yì)的意思:没有什么不同;没有什么特别之处。

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

何得(hé de)的意思:指得到什么或明白什么的来源。

居留(jū liú)的意思:指在某个地方长期居住、定居。

家故(jiā gù)的意思:家庭中发生的不幸事件或悲剧

嗟哉(jiē zāi)的意思:表示感叹、慨叹之情。

阶梯(jiē tī)的意思:比喻事物逐步发展或逐渐推进的过程。

经年(jīng nián)的意思:经过多年的时间

京师(jīng shī)的意思:京师指的是古代中国的首都,也可以用来泛指大都市或重要城市。

可爱(kě ài)的意思:指人或事物让人感到可爱、讨人喜欢。

赖子(lài zǐ)的意思:指懒惰、不肯努力工作或学习的人。

累纸(léi zhǐ)的意思:形容工作繁忙、疲劳不堪。

量力(liàng lì)的意思:根据自己的能力和条件,合理评估和估计事物的大小、程度、重要性等。

两畿(liǎng jī)的意思:指国都周围的地区,也可指国家的核心地带。

零落(líng luò)的意思:形容事物散落、破碎、分散或衰败。

灵犀(líng xī)的意思:指默契和心灵相通,形容人与人之间的默契和理解。

陋巷(lòu xiàng)的意思:指狭窄、破旧、不起眼的巷道或街道,也比喻贫穷、落后的环境。

鸾凰(luán huáng)的意思:形容男女配偶关系和谐美好。

落生(luò shēng)的意思:指生命的开始,出生。

埋没(mái mò)的意思:埋没意味着被掩埋、被忽视、被遗忘或被埋藏。指人才、事物等被埋没在大众之中,没有被充分发挥或被重视。

名声(míng shēng)的意思:指一个人或事物在社会上的声望、声音或名誉。

年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。

平昔(píng xī)的意思:一直、始终、常常

其所(qí suǒ)的意思:所指的地方或对象。

岂能(qǐ néng)的意思:表示不可能或不能够。常用于反问句或否定句中,用来表达强烈的否定态度。

岂敢(qǐ gǎn)的意思:表示谦虚、恭敬之意,用于表达自己不敢或不敢奢望的意思。

气象(qì xiàng)的意思:形容景象多变,气候变化多样。

憔悴(qiáo cuì)的意思:形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。

勤苦(qín kǔ)的意思:勤奋努力,辛勤劳作

区区(qū qū)的意思:微小、不起眼的样子

如其(rú qí)的意思:如同、正如

三日(sān rì)的意思:指短时间内,只有三天的时间。

剡藤(yǎn téng)的意思:剡藤是指藤蔓盘绕,形成纠结的样子。比喻事情错综复杂,难以解决或纠正。

少壮(shào zhuàng)的意思:年轻时不努力,到老年只能感到悲伤和遗憾。

仕宦(shì huàn)的意思:仕宦是指担任官职,从事政务。

世出(shì chū)的意思:指在世间出现的人物或事物,具有非凡的才能、品质或价值。

四顾(sì gù)的意思:四处看望、环顾四周

所得(suǒ de)的意思:指个人或团体在某种活动中所得到的利益或收益。

听朝(tīng cháo)的意思:指在朝廷中担任高官职位的人,可以听到朝廷的政务、决策等消息。

投子(tóu zǐ)的意思:投子指的是投石。比喻投靠敌人或背叛朋友。

瓦砾(wǎ lì)的意思:指破碎的瓦片和石块,比喻残破不堪的东西,也可指一片破败的景象。

往往(wǎng wǎng)的意思:常常,经常

文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。

污泥(wū ní)的意思:比喻道德败坏、品质低劣的人或事物。

无物(wú wù)的意思:没有任何东西或物质存在

无阶(wú jiē)的意思:没有阶梯或台阶,形容事物没有等级或层次。

夏畦(xià qí)的意思:指夏季田间的土地。

骧首(xiāng shǒu)的意思:形容马儿昂首奔驰的样子,也用来比喻人昂首自信,豪情万丈。

相望(xiāng wàng)的意思:指两个地方相对而立,互相望着对方。

枵虚(xiāo xū)的意思:形容言辞或文章空洞无物,毫无实质内容。

虚气(xū qì)的意思:形容人没有实质性的能力或实力,只会吹嘘、虚张声势。

亦何(yì hé)的意思:也是什么意思,表示对事物的无所谓或不在乎。

莹滑(yíng huá)的意思:形容物体表面光滑而有光泽。

忧民(yōu mín)的意思:关心百姓,为民众忧虑。

有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候

有酒(yǒu jiǔ)的意思:指拥有酒,即指人们在某种场合或时刻能够享受到美酒的乐趣。

云霓(yún ní)的意思:形容云彩缭绕、绚丽多彩的景象。

真味(zhēn wèi)的意思:真实的味道,真正的滋味

争胜(zhēng shèng)的意思:争取胜利,争夺第一名

指迷(zhǐ mí)的意思:指迷是一个描述人们在迷惑、困惑中无法指明方向或找到出路的成语。它表示人们在面对问题或困境时感到迷茫和无助。

直到(zhí dào)的意思:表示一直持续到某个时间点或某个情况发生。

至宝(zhì bǎo)的意思:指非常珍贵、宝贵的东西或人。

周旋(zhōu xuán)的意思:周旋指在复杂的环境中灵活应对,巧妙处理事物,以达到自己的目的。

追惟(zhuī wéi)的意思:追念思念

听朝鸡(tīng cháo jī)的意思:指早起的人,也用来形容早晨起床较早的人。

翻译
东西两畿遥相望,书信三天仍未到。
短文犹如瓦砾投掷,怎敢劳你以金回报。
文章如珍宝被埋没,气概直冲云霄。
识才如飞黄的伯乐难寻,四处昂首空长啸。
我哪敢了解你,论诗你曾启蒙我。
你说古朴淡雅有真意,佳肴无需细调料。
怜我笨拙求学心切,如同瘸鳖陷泥泞。
请问你是如何达到这境地,难道没有阶梯可攀?
若非自身勤奋刻苦,何惧大海寻觅灵犀。
共度多年,我们诗词唱和,如同凤凰群集。
有时竞争不知轻重,弱鲁攻打强齐有何异。
想起你在京城受苦,整年陋巷听鸡鸣。
孩子哭叫,妻子沉默,午后未食,宁选秕糠而非精米。
石上的紫色毛笔原有,剡溪藤纸光滑如镜。
回忆往昔,感叹青春不再,生死离别令人哀。
挥毫泼墨,豪放不羁,如驾驭骆驼和双马。
虽然腹中空虚,但气概豪迈,胜过夏日谄媚的笑容。
名声永垂不易得,仕途之路终将登高。
近年来,万物可爱,花开之时,谁共饮酒。
问我为何停留,春天干旱,忧虑百姓耕犁。
注释
畿:古代王都周围千里之地。
稽:迟延。
瓦砾:碎石烂砖。
袅蹄:形容金子像马蹄般细长。
至宝:极珍贵的东西。
气象:气概、气势。
飞黄:古代骏马名。
伯乐:识才之人。
区区:谦辞,指自己。
灵犀:传说中的犀牛角,象征智慧。
二纪:十二年。
鸾凰:凤凰,比喻杰出人物。
弱鲁:弱小的鲁国,比喻力量不足的一方。
憔悴:形容人瘦弱、疲倦。
陋巷:简陋的巷子,形容贫穷。
秕:秕谷,不饱满的谷粒。
紫豪:紫色的毛笔。
剡藤:剡县产的优质竹子。
零落:分散、凋零。
仕宦:做官。
花发:花开。
犁:农具,这里指耕田的人。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的作品《再和圣俞见答》。诗人以两京相望的地理距离,引出书信往来的时间漫长,表达了对朋友才华的赞赏,认为对方的文章如至宝被埋没,但气概非凡。诗人感叹自己无法像伯乐那样识才,同时也感慨朋友在京师生活的艰辛,生活贫困却坚持创作,笔下文字奔放有力。他们之间的唱和如同鸾凰比翼,但也曾有过争胜而不自量力的时刻。诗人关心朋友的生活,询问他如何能达到如此境地,并鼓励他在逆境中勤奋追求,不畏艰难。最后,诗人表达了对友人境遇的同情,以及春天干旱时对民生的关注。整首诗情感真挚,语言生动,展现了欧阳修与朋友之间深厚的友谊和对文学的热爱。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

壬寅春正四日晋郡小憩道中古庵信笔书此·其二

行肠转易饥,草草具午膳。

餐少味无兼,酒浊壶有半。

举酒酬古佛,低眉佛无见。

独饮意亦欣,暂喜得閒散。

乡民纷来窥,短衣仅及骭。

窃言宦性殊,不米而食面。

儿童不畏官,索食天真烂。

祇此数餦餭,分食苦难遍。

安得仓箱盈,家家足饱饭。

(0)

癸巳燕台杂感·其三

青青柳色弄春晖,花满长安昼掩扉。

答策不堪宜落此,壮游虽美未如归。

故园芳草无来信,横海戈船有是非。

报国空惭书剑在,一时乡思入朝饥。

(0)

蜀中杂咏·其一

边城草木万军屯,怪石嶙峋虎豹蹲。

天险盘空横栈阁,灵关夺隘镇夔门。

野花碧染苌弘血,春树红招望帝魂。

看尽奇山输入峡,雄心顿歇笑桓温。

(0)

杂诗·其三

树木忧其蠹,保民除其贼。

贼足为民害,蠹生木不植。

治道有主术,厥惟司牧职。

恫瘝切中怀,不以文貌饰。

如苗之有莠,锄必剪其慝。

(0)

十八盘

苍崖破天根,壁立生万象。

丹梯垂铁锁,猿鸟不敢傍。

天阙郁嵯峨,风云日摩荡。

仰穿但壁削,俯视惊漭瀁。

孤松倒千寻,夭矫忽奔放。

飞泉劈阴崖,石角皆怒向。

凌虚步弥局,造极神乃王。

冥思真宰理,雕镂穷异状。

遐哉七十君,灵迹空想像。

云亭尚崔嵬,简册应沦丧。

吾将采琼蕤,高卧观叠嶂。

(0)

长江万里图

江气溢青练,江涛走虚堂。

风吹江草杜若香,江源万里遥相望。

我昔经行武昌岸,计程未及江之半。

天清鄂渚见千里,惟有巴船出云汉。

楚塞别来三十载,披图忽睹全蜀在。

巴水盘回控峡山,拂云带雨苍茫间。

鼍鸣鲛宫猿啸岭,惊浪不碍渔舟闲。

十二峰高如可攀,云旗恍睹神女还。

反思往日游趾窄,异境未极空惋惜。

白虎关,黄牛驿,引我梦魂重挂席,《竹枝》歌罢江天碧。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
皇甫谧 曾允元 张巡 源乾曜 于志宁 陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7