- 诗文中出现的词语含义
-
百战(bǎi zhàn)的意思:经历了无数次战斗,形容经验丰富、战功卓著。
边埃(biān āi)的意思:指人的行为举止不端正,不守规矩。
冰壮(bīng zhuàng)的意思:形容冰的结构坚固、坚硬。
犯边(fàn biān)的意思:冒犯边界,越界行为
飞狐(fēi hú)的意思:指人行动敏捷、狡猾机智的样子。
烽火(fēng huǒ)的意思:指战争或战乱时期,战火四起,烽烟弥漫的景象。
风从(fēng cóng)的意思:风从是指风势来自某个方向,也用来形容某种现象的发生或某种行为的起因。
桂叶(guì yè)的意思:指美好、优秀的事物或人。
候雁(hòu yàn)的意思:指秋天时候雁群南飞,预示着季节的变迁和冬天的临近。
胡骑(hú jì)的意思:指北方民族的骑兵,也泛指骑兵。
火急(huǒ jí)的意思:形容非常急迫或紧急。
将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
金河(jīn hé)的意思:形容河水金色闪耀,喻指美丽壮观的河流。
勒铭(lè míng)的意思:勒铭是指在铭文上刻写留下记载,以便后人铭记和传承的意思。比喻留下深刻的印象或重要的教训。
莲花(lián huā)的意思:比喻人的品质高尚,如莲花一般纯洁无瑕。
六郡(liù jùn)的意思:指古代中国的东汉末年,六个郡县的地方官员联合起来抵抗外敌的行动。
秘略(mì lüè)的意思:秘密的计策或策略。
三军(sān jūn)的意思:指军队,特指三军。
上来(shàng lái)的意思:指事物从下往上或由远处移动到近处。
授钺(shòu yuè)的意思:授予权力,委任职责
铁勒(tiě lè)的意思:指铁链勒住马儿的嘴,比喻严格约束,不许动弹。
投笔(tóu bǐ)的意思:放弃写作或从政的意愿,指辞去官职或停止写作。
五原(wǔ yuán)的意思:指五种基本元素或基本条件的合集,也可指事物的基础或根本。
衔枚(xián méi)的意思:指人们在行动或言语中隐晦地表示某种态度或意图。
妖氛(yāo fēn)的意思:指邪恶、不祥的气氛或氛围。
羽书(yǔ shū)的意思:指通过书信传递消息或传达意思。
战士(zhàn shì)的意思:指参加战争并勇敢作战的人,也泛指为了某种事业而奋斗的人。
紫塞(zǐ sāi)的意思:紫色的关隘,指险要的关隘或边塞。
- 注释
- 胡骑:敌人的骑兵。
犯边:侵犯边境。
埃:尘土。
风:寒风。
丑:方位名,古代天干地支之一。
五原:古代地名。
烽火:古代传递紧急信号的烟火。
六郡:泛指多个邻近地区。
羽书:紧急军事文书。
冰壮:冰雪严寒。
飞狐:地名。
霜浓:霜雪厚重。
候雁:候鸟,如大雁。
钺:古代兵器,象征权力。
衔枚:古代行军时口中含物以防出声。
紫塞:紫色边塞,形容边疆。
金河:泛指金色的河流。
葱山:葱郁的山。
铁勒:古代民族名。
莲花秋剑:象征秋日出征。
桂叶晓旗:早晨的旗帜。
秘略:秘密策略。
妖氛:邪恶的气氛。
投笔:典故,指弃文从武。
勒铭:刻石记功。
- 翻译
- 敌人的骑兵侵犯边境,寒风从丑地吹来。
五原的烽火燃起,六个郡的紧急军书催促着。
飞狐之地冰雪严寒,候鸟因霜重而哀鸣。
将军清晨接受命令,战士夜晚悄悄行动。
在紫色边塞和金色黄河之间,葱郁的山岭围绕着铁勒部族。
秋天的莲花象征着出鞘的剑,早晨的桂叶飘扬着旗帜。
军队的秘密策略启动,敌人的邪恶气焰被百战击溃。
谁曾想放下笔离开,最终还是要回来刻下功勋铭记史册。
- 鉴赏
这是一首描写边塞战争、表达军中生活的诗句,充满了浓厚的边塞风光和战事氛围。诗人通过对自然景象的刻画,如“胡骑犯边埃”、“五原烽火急”等,展现了边疆紧张的战争局势,同时也表达了军中将士们的艰苦生活和英勇斗志。
诗中的意象丰富,如“风从丑上来”、“冰壮飞狐冷”、“霜浓候雁哀”,这些自然景象描写不仅形象生动,而且充满了悲凉感,反映出边塞环境的荒凉与严酷。同时,“将军朝授钺”、“战士夜衔枚”则展现了战争中的紧迫和战斗者的坚守。
“紫塞金河里”一句,通过对自然景色的描绘,再次强调了边疆地貌的壮丽与辽阔。接着,“莲花秋剑发”、“桂叶晓旗开”,则是战争场面的生动写照,展现了军中士兵们英勇战斗的情形。
最后两句“秘略三军动”、“妖氛百战摧”,表达了战争的紧迫和胜利的信心。结尾处,“何言投笔去,终作勒铭回”,则是诗人对自己所见所感的总结,可能是在表达即使放下笔墨,也会以诗歌的形式来记录这段历史。
整首诗通过对边塞战争生活的细腻描绘,展现了诗人的深刻情感和对战争中英雄将士们不屈不挠精神的高度赞扬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读蟠桃诗寄子美
韩孟于文词,两雄力相当。
篇章缀谈笑,雷电击幽荒。
众鸟谁敢和,鸣凤呼其凰。
孟穷苦累累,韩富浩穰穰。
穷者啄其精,富者烂文章。
发生一为宫,揫敛一为商。
二律虽不同,合奏乃锵锵。
天之产奇怪,希世不可常。
寂寥二百年,至宝埋无光。
郊死不为岛,圣俞发其藏。
患世愈不出,孤吟夜号霜。
霜寒入毛骨,清响哀愈长。
玉山禾难熟,终岁苦饥肠。
我不能饱之,更欲不自量。
引吭和其音,力尽犹勉彊。
诚知非所敌,但欲继前芳。
近者蟠桃诗,有传来北方。
发我衰病思,蔼如得春阳。
忻然便欲和,洗砚坐中堂。
墨笔不能下,恍恍若有亡。
老鸡嘴爪硬,不易犯其场。
不战先自却,虽奔未甘降。
更欲呼子美,子美隔涛江。
其人虽憔悴,其志独轩昂。
气力诚当对,胜败可交相。
安得二子接,挥锋两交铓。
我亦愿助勇,鼓旗噪其旁。
快哉天下乐,一釂宜百觞。
乖离难会合,此志何由偿。
《读蟠桃诗寄子美》【宋·欧阳修】韩孟于文词,两雄力相当。篇章缀谈笑,雷电击幽荒。众鸟谁敢和,鸣凤呼其凰。孟穷苦累累,韩富浩穰穰。穷者啄其精,富者烂文章。发生一为宫,揫敛一为商。二律虽不同,合奏乃锵锵。天之产奇怪,希世不可常。寂寥二百年,至宝埋无光。郊死不为岛,圣俞发其藏。患世愈不出,孤吟夜号霜。霜寒入毛骨,清响哀愈长。玉山禾难熟,终岁苦饥肠。我不能饱之,更欲不自量。引吭和其音,力尽犹勉彊。诚知非所敌,但欲继前芳。近者蟠桃诗,有传来北方。发我衰病思,蔼如得春阳。忻然便欲和,洗砚坐中堂。墨笔不能下,恍恍若有亡。老鸡嘴爪硬,不易犯其场。不战先自却,虽奔未甘降。更欲呼子美,子美隔涛江。其人虽憔悴,其志独轩昂。气力诚当对,胜败可交相。安得二子接,挥锋两交铓。我亦愿助勇,鼓旗噪其旁。快哉天下乐,一釂宜百觞。乖离难会合,此志何由偿。
https://www.xiaoshiju.com/shici/73367c67855a5a00845.html
寄梅圣俞
青山四顾乱无涯,鸡犬萧条数百家。
楚俗岁时多杂鬼,蛮乡言语不通华。
绕城江急舟难泊,当县山高日易斜。
击鼓踏歌成夜市,邀龟卜雨趁烧畬。
丛林白昼飞妖鸟,庭砌非时见异花。
惟有山川为胜绝,寄人堪作画图誇。
风入松.为谢省齐赋林壑清趣
枇杷花老洞云深。流水泠泠。
蓝田谁种玲珑玉,土华寒、晕碧云根。
佳兴秋英春草,好音夜鹤朝禽。闲听天籁静看云。
心境俱清。好风不负幽人意,送良宵、一枕松声。
四友江湖泉石,二并钟鼎山林。
塞翁吟.大石
暗叶啼风雨,窗外晓色珑璁。散水麝,小池东。
乱一岸芙蓉。蕲州簟展双纹浪,轻帐翠缕如空。
梦念远别、泪痕重。淡铅脸斜红。忡忡。
嗟憔悴、新宽带结,羞艳冶、都销镜中。
有蜀纸、堪凭寄恨,等今夜、洒血书词,剪烛亲封。
菖蒲渐老,早晚成花,教见薰风。