小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送寇谏议赴青州》
《送寇谏议赴青州》全文
宋 / 王禹偁   形式: 排律  押[青]韵

表海峥嵘枢臣禁庭

两蕃申族帐,七县造图经

密勿恩异循良德馨

旌旗驿路鼓角郊坰

归梦温树,行尘动福星

上仪三道判,排设十间厅。

风静衙门戟霜寒郡阁铃。

山楼号白,封社土分青。

花好诗难惜,梨甘酒易醒。

还都几日,莫爱妓娉婷

(0)
拼音版原文全文
sòngkòujiànqīngzhōu
sòng / wángchēng

biǎohǎizhènzhēngróngshūchénchuòjìntíng

liǎngfānshēnzhàngxiànzàojīng

jūnēnxúnliángxīn

jīng驿jiǎochūjiāoshǎng

guīmèngxúnwēnshùxíngchéndòngxīng

shàngsāndàopànpáishèshíjiāntīng

fēngjìngménshuānghánjùnlíng

kànshānlóuhàobáifēngshèfēnqīng

huāhǎoshīnángānjiǔxǐng

zhǐháidōuàipīngtíng

诗文中出现的词语含义

表海(biǎo hǎi)的意思:表面上看起来很大很广阔的海洋,实际上只是一个表象,其内部深度和广度无法被人们所了解。

尘动(chén dòng)的意思:指尘土飞扬,形容事物非常繁忙或忙碌。

德馨(dé xīn)的意思:德行美好,声誉卓著。

恩异(ēn yì)的意思:形容恩情深厚,关系亲密的样子。

福星(fú xīng)的意思:福星指的是带来好运和幸福的星星,比喻给人们带来福气和好运的人或事物。

甘酒(gān jiǔ)的意思:指心甘情愿地接受苦难或困境。

鼓角(gǔ jiǎo)的意思:指吹鼓吹角,表示鼓舞士气,激励人心。

归梦(guī mèng)的意思:指回忆过去的梦境或回忆往事。

还都(hái dōu)的意思:表示全部都是,都,无一例外

郊坰(jiāo jiōng)的意思:指郊外的土地或田野。

角出(jiǎo chū)的意思:指出众,突出。

禁庭(jìn tíng)的意思:禁庭指的是禁止任何人进入的宫殿庭院,比喻非常严肃庄重,不容侵犯的地方。

旌旗(jīng qí)的意思:旌旗是指旗帜和旌旗的集合,也用来形容威风凛凛的景象或者人物。

郡阁(jùn gé)的意思:指官员的居所或官署,也用来形容文章或书籍的高明之处。

门戟(mén jǐ)的意思:指门楣上的横木,用以防止门扇被撞坏。比喻有所准备,有所防备。

密勿(mì wù)的意思:暗中阻止,不让事情泄露出去。

排设(pái shè)的意思:指按照次序摆放或安排,也可指按规定或计划行事。

娉婷(pīng tíng)的意思:指女子举止端庄、温柔婉约的样子。

三道(sān dào)的意思:指同一事物或同一问题有三个不同的解决方法或途径。

山楼(shān lóu)的意思:山楼是指建在山上的楼阁,也用来比喻高耸的建筑物或高楼大厦。

上仪(shàng yí)的意思:指人的举止、言谈举止得体、合乎礼仪。

枢臣(shū chén)的意思:指掌握权力、决策重要事务的高级官员或顾问。

霜寒(shuāng hán)的意思:指寒冷的天气,也用来形容人的心情冷淡。

图经(tú jīng)的意思:指根据经验和智慧来解决问题或处理事务。

温树(wēn shù)的意思:指对人情世故、社会事务等心胸宽广,待人和气,不计较小节的人。

行尘(xíng chén)的意思:行走的尘土,比喻人的行动、事业或声誉等。

循良(xún liáng)的意思:循循善诱,引导人向善的行为。

衙门(yá mén)的意思:衙门是指官府、官署,也泛指官僚体系和官场。

驿路(yì lù)的意思:指旧时驿站的道路,也比喻官道或交通要道。

峥嵘(zhēng róng)的意思:形容山势高耸、气势雄伟的样子。

族帐(zú zhàng)的意思:指家族团结、和睦的家庭。

祖德(zǔ dé)的意思:指祖先的德行和品德。

翻译
海滨小镇显威严,中枢大臣离开宫廷。
与两蕃交涉族事,绘制七县详图以备查。
君恩深厚秘密行事,祖先美德如香飘扬。
旗帜引导着道路,鼓角声响起于郊外。
归乡梦境寻找温暖的树,行旅扬起的尘埃似福星降临。
朝廷礼仪繁复,设有三道判官和十间厅堂。
静谧时,衙门前的戟影清晰可见,郡阁铃声透着寒霜。
看山楼名唤白,封禅社稷土地分青绿。
美景虽好诗却难留,梨花美酒易使人清醒。
征召何时回归,切勿沉溺于妓女的娇媚。
注释
峥嵘:显赫,威严。
辍:离开。
族帐:民族事务。
图经:详细地图。
密勿:机密而忙碌。
循良:贤良。
旌旗:旗帜。
郊坰:郊外田野。
温树:象征家乡的树。
福星:吉祥之星。
三道判:朝廷高级官员。
十间厅:大型厅堂。
风静:宁静。
霜寒:寒冷。
看山楼:观景楼。
封社:封禅祭祀。
花好:景色优美。
诗难惜:美景难以入诗。
徵还:召回。
妓娉婷:美女。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员准备远行到任的场景,充满了对即将离去生活的眷恋和对未来职责的郑重。开篇“表海镇峥嵘”、“枢臣辍禁庭”两句,设置了一个雄伟庄严的环境背景,通过对宫廷建筑的描绘,展现出一种权力与威仪的氛围。

接着,“两蕃申族帐”、“七县造图经”进一步深化了这种氛围,同时也展示了官员职责之重。这里的“两蕃”可能指的是边疆地区,而“七县”则是官员管辖的区域,通过这些地理概念,诗人传达了一种对广阔疆土与众多民众的关怀。

“密勿君恩异”、“循良祖德馨”两句,则表达了对君恩的感念和对过往美好时光的怀念。这里,“君恩”指的是皇帝的恩泽,而“祖德”则是对先辈美德的缅怀,通过这两句话,可以看出诗人对于传统礼仪与皇权的尊崇。

中间部分,“旌旗驱驿路”、“鼓角出郊坰”描述了官员启程时的壮观场面。随后“归梦寻温树”、“行尘动福星”则转向对家园和亲人的思念,以及对未来旅途中所带来的好运的祈愿。

“上仪三道判”、“排设十间厅”两句,可能是指官员在启程前的一些仪式或是在宫廷中的某种安排。紧接着,“风静衙门戟”、“霜寒郡阁铃”则描绘了一种清冷而又庄严的氛围。

最后,“看山楼号白”、“封社土分青”两句,可能是在描述官员对某处景物或是某种仪式的观察和参与。随后的“花好诗难惜”、“梨甘酒易醒”则表达了一种对美好时光不舍得离去的心情,同时也透露出一种对即将到来的困难旅程的无奈与释然。

结尾处,“徵还都几日”这一句,可能是在询问归期,而“莫爱妓娉婷”则是诗人对于身边人的告别之言,或许也是对自己情感世界的一种自我提醒。

整首诗通过细腻的描绘和丰富的情感表达,展现了一个官员在离别时的心境变化,以及他对职责、家园、亲人和美好生活的深切眷恋。

作者介绍
王禹偁

王禹偁
朝代:宋   字:元之   籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)   生辰:954—1001

王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。
猜你喜欢

宋君挽词

持家不废夜窗书,未了功名志竟违。

是处青山曾对饮,祇今白羽为谁挥。

杨花乱落春无极,燕子重来人已非。

手斸苍烟营葬地,可堪晴树转斜晖。

(0)

次韵郑总干·其三

过从一笑酒瓶空,不是樵翁即钓翁。

偶种竹成俱崛强,旋移花活尚神通。

前身已化归辽鹤,醉帖犹传戏海鸿。

新贵少年吾自老,世间白发几曾公。

(0)

次韵王尉贺雨

老天自不负吾君,谁向灵均三沐熏。

鹤立待收连夜雨,龙归看带入山云。

摩挲一饱岂易得,愁叹多年不忍闻。

亦欲买牛横短笛,华山一半倘容分。

(0)

与客观雪·其三

肺渴初供醒酒冰,又思携客上峥嵘。

十分宇宙无尘事,一色琼瑶是化城。

病起未堪论斗醉,诗狂且莫到参横。

剡溪可是忙回棹,冻合琉璃作么生。

(0)

赠诗僧·其一

瀑泉癞可能诗最,毕竟难为本色僧。

要识庐山真面目,一溪明月冷于冰。

(0)

湖上八首·其三

轻尘不动雨霏微,堤外芹香燕子飞。

庭院日长帘幕静,含情脉脉看春归。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔 罗亨信 吴当 苏过 黄庚 蓝仁 李龏 周孚 范梈
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7