小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送兄归洛使谒严司空》
《送兄归洛使谒严司空》全文
唐 / 武元衡   形式: 五言律诗  押[支]韵

六岁蜀城守,千茎蓬鬓丝

忧心自遣骨肉伤离

楚峡云雨,巴江足梦思

殷勤北海时节流移

(0)
拼音版原文全文
sòngxiōngguīluò使shǐyánkōng
táng / yuánhéng

liùsuìshǔchéngshǒuqiānjīngpéngbìn
yōuxīnqiǎnròuyòushāng

chǔxiáráoyúnjiāngmèng
yīnqínkǒngběihǎishíjiéliú

诗文中出现的词语含义

北海(běi hǎi)的意思:指北方的大海,也可比喻辽阔广大的地方。

鬓丝(bìn sī)的意思:指人的鬓角的头发,用以形容人的年纪已经很大。

城守(chéng shǒu)的意思:指守城担负防守责任。

楚峡(chǔ xiá)的意思:楚峡指的是楚江和峡江的合称,也泛指江河峡谷。

骨肉(gǔ ròu)的意思:指亲属关系,比喻亲人之间的亲密关系。

流移(liú yí)的意思:流动迁移,指人或物体由一处转移到另一处。

梦思(mèng sī)的意思:梦想、思念

蓬鬓(péng bìn)的意思:形容头发蓬乱,像蓬松的鬃毛一样。

伤离(shāng lí)的意思:伤害别离之情感,形容离别时的伤感和痛苦。

时节(shí jié)的意思:指特定的季节或时期,也可指特定的时机。

殷勤(yīn qín)的意思:殷勤指对人热情周到,关心体贴,有礼貌和友好的态度。

忧心(yōu xīn)的意思:形容非常担心、忧虑的样子。

云雨(yún yǔ)的意思:云雨是一个形容两个人之间发生性关系的成语。在古代,云雨常常被用来暗指两个人之间的性行为。

自遣(zì qiǎn)的意思:自己安慰自己,自我安抚

孔北海(kǒng běi hǎi)的意思:指人心胸开阔、胆量大,具有宽广胸怀和胆识。

翻译
六岁时在蜀地担任守官,满头白发如千根稻草。
内心忧虑无法排遣,亲人又要离散让我更加痛心。
楚地的山峡多云多雨,巴江的水引发无尽的思念。
我热切期盼着孔北海那样的人,时光匆匆流逝,季节更迭。
注释
蜀城:古代中国的一个地区,这里指蜀地。
蓬鬓:形容头发散乱,像蓬草一样。
骨肉:指亲人,骨肉相连的关系。
孔北海:孔融,字文举,东汉名士,以好客、重情义著称。
时节:指时间,季节。
流移:流动迁移,这里指时光流逝。
鉴赏

这首诗是唐代诗人武元衡的作品,通过对六岁童子守城、千丝乱发的描写,表达了诗人对弟弟即将离别所持忧心和骨肉分离之痛。诗中“楚峡饶云雨”、“巴江足梦思”两句,借自然景物抒情,表现了对远方亲人的深切思念。而最后“殷勤孔北海,时节易流移”则透露出人生无常、时光易逝的感慨,表达了诗人对于兄弟分离和人世变化无常的无奈与哀愁。整首诗语言质朴自然,情感真挚,通过对亲情的深切描绘,展现了古代文人特有的温婉情怀。

作者介绍
武元衡

武元衡
朝代:唐   字:伯苍   籍贯:缑氏(今河南偃师东南)   生辰:758―815

武元衡(758―815),唐代诗人、政治家,字伯苍。缑氏(今河南偃师东南)人。武则天曾侄孙。建中四年,登进士第,累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。元和八年,征还秉政,早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒,谥忠愍。《临淮集》十卷,今编诗二卷。 
猜你喜欢

永固登小阁

老僧乞食城郭去,小阁无人独自登。

急雨忽来添瞑色,诸峰领略露寒层。

(0)

过小院僧窗有假山绝妙作庐山势书此

庐阜归心久未降,梦魂时复渡湓江。

忽惊古寺秋庭上,翠蹙烟峦对矮窗。

(0)

次韵通明叟晚春二十七首·其二十四

春寒瘦骨病难禁,多谢新晴霁晚霖。

自补衲衣矮窗下,黄鹂声好屡停针。

(0)

潇湘八景·其七烟寺晚钟

轻烟罩暮上黄昏,殷殷疏钟度远村。

略彴横溪人迹静,幡竿缥缈插山根。

(0)

木上人久游归宗赠之二首·其二

携诗过我亦翛然,百孔寒光坏衲穿。

日与庐山对酬酢,故应妙语嚼芳鲜。

(0)

僧从事文字禅三首·其二

一麟众角失精彩,尺璧千崖发耿光。

借面北人无四目,独馀方寸是慈祥。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德 邓潜 冯振 林庚白 姚鹓雏 王季思 罗锦堂 吴玉如 常燕生 邵祖平 陈以鸿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7