《和康提刑过端州》全文
- 拼音版原文全文
和 康 提 刑 过 端 州 宋 /陈 怿 旧 历 江 山 眼 重 开 ,平 成 摇 辔 赏 嵩 台 。晋 康 假 道 昔 为 守 ,按 部 今 持 使 节 来 。
- 注释
- 旧历:过去的岁月。
江山:山河景色。
眼:视线。
重开:再次展现。
平成:地名,可能指某个朝代或地方。
摇辔:骑马时挥动缰绳。
赏:游览欣赏。
嵩台:可能是地名,指嵩山或者与之相关的景点。
晋康:可能是人名或地名。
假道:借路。
昔:从前。
为守:担任守卫。
今:现在。
持:持有。
使节:使者持有的信物,象征权力和使命。
- 翻译
- 旧历江山重新显现眼前,平城的官员骑马游览嵩台。
晋康当年借道于此担任守卫,如今他手持使节前来巡视。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈怿在宋代欣赏旧历江山的壮丽景色,他骑马经过嵩台,心中感慨万千。诗人提到晋康时期的一位官员曾在此地担任守卫,而如今自己则作为使者,履行职责前来巡查。通过对比历史与当下,诗中寓含着对历史变迁和自身使命的感慨,展现出一种时空交错的意蕴。整体风格简洁明快,富有历史感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢