小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寿宋守》
《寿宋守》全文
宋 / 周邦彦   形式: 七言律诗  押[删]韵

珥笔曾趋殿两间冰姿清彻朝班

民讴在处思廉范,谏疏何人忆贾山。

竹简翻经秋闭阁,玉棋欢客夜留关。

直须剩饮邦人寿,天上如今赐环

(0)
拼音版原文全文
寿shòusòngshǒu
sòng / zhōubāngyàn

ěrcéng殿diànliǎngjiānbīng姿qīngchèzhàocháobān

mínōuzàichùliánfànjiànshūrénjiǎshān

zhújiǎnfānjīngqiūhuānliúguān

zhíshèngyǐnbāngrén寿shòutiānshàngjīnhuán

诗文中出现的词语含义

邦人(bāng rén)的意思:指同一个国家的人民。

冰姿(bīng zī)的意思:形容人的容貌美丽冷傲,像冰雪一样清冷美丽。

朝班(cháo bān)的意思:指早晨上班,也泛指每天定时上班。

赐环(cì huán)的意思:赐予玉璧,象征官位的玉璧。形容皇帝授予官员的封爵。

珥笔(ěr bǐ)的意思:指人写字时,手握笔杆,笔尖不动,只是在纸上微微移动,如同珠玉在盘中滚动一样。比喻写字工整且流畅。

翻经(fān jīng)的意思:指对经书进行翻阅、研读。

谏疏(jiàn shū)的意思:指进谏的奏疏,用于形容直言敢谏的言辞。

两间(liǎng jiān)的意思:两间指两个房间,表示很近的距离。

民讴(mín ōu)的意思:指民间流传的歌曲,也表示百姓的歌声。

清彻(qīng chè)的意思:清澈透明,没有杂质。

人寿(rén shòu)的意思:人的一生,指人的寿命或生命。

如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。

天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。

在处(zài chǔ)的意思:在某个地方或环境中处于特定的状态或境地。

直须(zhí xū)的意思:直接需要;必须

竹简(zhú jiǎn)的意思:指古代用竹子制作的书写材料,比喻简单而又清晰的文字。

翻译
曾在宫殿两侧侍奉,冰清玉洁映照朝廷官员
百姓到处传颂廉洁典范,有谁还记得直言进谏的贾山
秋天静读经书于闭合的阁中,夜晚与宾客下棋欢聚
只愿多饮酒庆祝国家昌盛,如今上天仿佛要赐予吉祥环
注释
珥笔:侍奉皇帝的官员。
曾趋殿两间:曾在宫中任职。
冰姿:形容人的品行高洁。
朝班:朝廷官员的行列。
民讴:百姓的歌谣。
廉范:廉洁的楷模。
贾山:古代直言敢谏的臣子。
竹简:古代书写材料,此处指书籍。
翻经:阅读经典。
秋闭阁:秋季静心读书。
玉棋:珍贵的棋子,比喻高雅的娱乐。
欢客:宴请宾客。
夜留关:夜晚留客未散。
剩饮:畅饮。
邦人:国人。
寿:长寿、昌盛。
天上:暗指帝王。
赐环:古代象征吉祥的环状饰品。
鉴赏

这首诗是宋代词人周邦彦为宋守(可能是某位地方官员)祝寿而作,通过对宋守的赞美,展现出其高尚品格和政绩。首句“珥笔曾趋殿两间”描绘了宋守曾在朝廷中担任重要职务,笔直如玉,举止端庄。次句“冰姿清彻照朝班”则以冰晶比喻他的廉洁清正,如同明镜照亮官场。

“民讴在处思廉范”进一步赞扬宋守深受百姓爱戴,他的行为如同廉范(古代著名清官)一般,成为民众心中的楷模。接下来,“谏疏何人忆贾山”提及宋守敢于直言进谏,暗示他有贾山(战国时期直臣)般的忠直精神。

“竹简翻经秋闭阁”描绘宋守在静谧的秋天研读经典,显示出他对学问的热爱和专注。“玉棋欢客夜留关”则写他待客热情,夜晚还与宾客对弈,显示出其人格魅力和社交才能。

最后两句“直须剩饮邦人寿,天上如今欲赐环”表达了词人希望宋守能长寿,并期待他能得到上天的眷顾,如同被赐予吉祥之环,寓意着仕途顺利,福禄双全。整首诗语言优美,情感真挚,是对宋守的深情赞美和美好祝愿。

作者介绍
周邦彦

周邦彦
朝代:宋   字:美成   号:清真居士   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:1056年-1121年

周邦彦(1057—1121),北宋著名词人。字美成,号清真居士,钱塘(今浙江杭州)人。少年时期个性比较疏散,但相当喜欢读书。神宗赵顼元丰初,在汴京作太学生,写了一篇《汴都赋》,描述当时汴京盛况,歌颂了新法,受到赵顼的赏识,被提拔为太学正。以后十馀年间,在外飘流,作过庐州(今安徽合肥市)教授、溧水(在今江苏省)县令等。哲宗赵煦绍圣三年(1096)以后,又回到汴京,作过国子监主簿、校书郎等官。
猜你喜欢

河上杂诗四首·其四

南登楚岸出枫林,回首天边万里心。

日月空濛探海窟,鱼龙缥缈踏春阴。

故人京洛思朝夕,鸥鸟沧波自古今。

河上近连江上路,苍苍千嶂碧烟深。

(0)

感春杂咏八首·其六

阳泽降时雨,卉木初萋萋。

黄陨岂其时,片叶飞吾阶。

昊天施大化,荣悴理不齐。

胡为日与人,多寡较毫釐?

圣舜乃恶父,牧犊遂无妻。

顺命苟无忤,焉往不得谐。

(0)

拟子卿寄李都尉

汎桴委惊湍,隈隈任所触。

大冶自镕金,焉能顺其欲。

羁鸿隐朔漠,飞翔翼常缩。

独鹤栖瑶林,长鸣念溪谷。

不闻鸾凤音,时恐鹰鹯伏。

百年会有尽,沈忧日夜续。

寸心遥相望,万里见幽独。

(0)

减字木兰花.题画

危峰欲堕。岩背老翁方稳坐。落叶无声。

树底风来了不惊。秪缘诗癖。纵有閒心閒未得。

刚道忙来。世事何曾一挂怀。

(0)

梧竹图

雨干霜枝偃欲扶,两心应与石同枯。

山中岁月无人记,曾宿当年老凤雏。

(0)

沈启南墨鹅

点染鹅溪玉雪光,忽惊毛羽动寒塘。

君看十五年前笔,已有诗人说沈郎。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
张弼 郑孝胥 辛弃疾 欧阳修 刘攽 陈毅 郭祥正 边贡 韩维 张昱 方岳 王鏊 庄昶 文同 陈著 楼钥 司马光 吕本中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7