《偶书》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不起(bù qǐ)的意思:不敢或不愿意起来;拒绝或不接受。
床头(chuáng tóu)的意思:指事物的起点或开端。
酒瓮(jiǔ wèng)的意思:指一个人喝酒喝得很多,像酒瓮一样无底。
阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。
连天(lián tiān)的意思:高耸入云的样子,形容极高或极多。
楼上(lóu shàng)的意思:指的是在地位、权力或智慧上高于某人。
天都(tiān dōu)的意思:指人的心思、想法完全不在一件事情上,而是四处游荡,无所定向。
细草(xì cǎo)的意思:细小而柔弱的草木,比喻弱小而不起眼的人或事物。
倚阑(yǐ lán)的意思:倚靠在门框上看风景或观察外面的情况。
- 翻译
- 还未喝完床头的酒瓮,不要上楼去倚着栏杆。
浓厚的乌云低垂地面,无法卷起,细草连绵一片,弥漫着寒冷的气息。
- 注释
- 床头:靠近床边。
酒瓮:盛酒的大坛子。
楼上:楼房的上层。
阑干:栏杆或扶手。
浓云:厚重的云层。
捲不起:无法翻滚起来。
细草:纤细的草。
连天:蔓延到天际。
寒:寒冷。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑刚中的《偶书》,通过对饮酒未尽和楼阁景象的描绘,传达出一种深沉而孤寂的情感。首句“未抱床头酒瓮乾”写出了诗人独自饮酒的情景,酒瓮尚未完全喝完,暗示了内心的孤独与闲暇。次句“莫来楼上倚阑干”则表达了诗人希望避开外界打扰,不愿他人登楼打扰自己此刻的心境。
后两句“浓云垂地捲不起,细草连天都是寒”运用了象征手法,描绘了一幅阴郁的画面:浓厚的乌云低垂,仿佛要压在地面上,无法驱散,象征着诗人内心的压抑和愁绪;而无边的细草连绵,透露出寒冷的气息,进一步渲染了凄凉的氛围。整体来看,这首诗以景寓情,表达了诗人孤独、落寞以及对清静生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析