小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《越昌谣》
《越昌谣》全文
宋 / 项安世   形式: 七言律诗  押[先]韵

夜系扁舟鹦鹉边,洲边人语更堪怜。

烟煨影里招魂魄瓦砾中立市廛

明府到时赤地吾侪今日青天

子孙孙子恩难报,愿太夫人寿八千。

(0)
拼音版原文全文
yuèchāngyáo
sòng / xiàngānshì

biǎnzhōuyīngbiānzhōubiānréngèngkānlián

yānwēiyǐngzhāohúnduīzhōngshìchán

míngdàoshíwéichìcháijīnjiànqīngtiān

sūnsūnēnnánbàoyuàntàirén寿shòuqiān

诗文中出现的词语含义

扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。

边人(biān rén)的意思:指在边境地区生活的人。

赤地(chì dì)的意思:指没有任何遮掩或保护的地面,形容非常贫瘠或毫无遮蔽的情况。

到时(dào shí)的意思:指到了指定的时间或到了某个特定的时刻。

夫人(fū rén)的意思:夫人指的是已婚女性或者尊称已婚女性的称谓。

魂魄(hún pò)的意思:指人的灵魂或精神。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

明府(míng fǔ)的意思:指明亮正直的官员,也用来形容治理能力出色的官员。

青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。

人寿(rén shòu)的意思:人的一生,指人的寿命或生命。

日见(rì jiàn)的意思:每天都见到,经常见到

市廛(shì chán)的意思:市场

孙子(sūn zi)的意思:指孙子或后代,也用来形容晚辈或后人。

孙孙(sūn sūn)的意思:代代相传,子孙繁衍。

瓦砾(wǎ lì)的意思:指破碎的瓦片和石块,比喻残破不堪的东西,也可指一片破败的景象。

吾侪(wú chái)的意思:我们

烟煨(yān wēi)的意思:烟煨指烟熏火煨,比喻暗中用手段排挤、压制、打击等。

鹦鹉(yīng wǔ)的意思:指人机械地模仿别人的言语或动作,缺乏真实性和创造力。

招魂(zhāo hún)的意思:通过特殊的方式唤醒死去的人的灵魂。

中立(zhōng lì)的意思:指遵循中庸之道,不偏不倚,保持中立的态度。

子孙(zǐ sūn)的意思:后代、子孙后辈。

太夫人(tài fū rén)的意思:太夫人是指古代皇帝的妃子或贵妇人,也用来形容婉约、贞静的女子。

注释
扁舟:小船。
洲边:江边或湖边的陆地。
招魂魄:呼唤逝去的灵魂。
瓦砾堆:破败的砖瓦堆积处。
明府:古代对县令的尊称。
赤地:形容荒芜、贫瘠的土地。
吾侪:我们这些人。
青天:象征希望和公正。
子孙孙子:泛指后代。
太夫人:对母亲的尊称。
翻译
夜晚,我在鹦鹉洲边系船,听到岸上人的交谈声倍感凄凉。
在烟雾缭绕中,我仿佛在召唤亡魂,身处废墟中的市井之中。
当明府到来时,只见一片荒芜,我们今天终于见到一线生机。
对于子孙后代的恩情,我们难以回报,只愿母亲能活到八千岁。
鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世的《越昌谣》,通过对夜晚泊船于鹦鹉洲边的描绘,展现出一幅战后荒凉而充满生机的画面。首句“夜系扁舟鹦鹉边”,点出时间与地点,暗含诗人内心的孤寂与漂泊感。洲边的人声显得尤为凄凉,“人语更堪怜”表达了对民生疾苦的同情。

接下来的两句“烟煨影里招魂魄,瓦砾堆中立市廛”,通过“烟煨”和“瓦砾”这些意象,描绘了战争后的废墟景象,市廛在灰烬中顽强站立,象征着人们在困境中的坚韧与希望。“明府到时惟赤地”一句,暗示了地方官员的到来,虽然带来了一些改变,但眼前仍是一片疮痍。

尾联“子孙孙子恩难报,愿太夫人寿八千”,诗人表达对家人的深深挂念,尤其是对母亲的感激之情,希望她能长寿。整首诗情感深沉,既有对战乱的控诉,又有对生活的期盼,体现了诗人的人文关怀和家国情怀。

作者介绍

项安世
朝代:宋

项安世(1129--1208),孝宗淳熙二年(1175年)进士,光宗绍熙四年(1193年)任秘书省(管理皇家典籍)正字,隔年为校书郎兼实录院检讨官。宁宗庆元元年出通判池州,开禧二年(1206年)起知鄂州,迁户部员外郎、湖广总领。及后以太府卿终其官职。庆元年间因谪居江陵,足不出户,专事研究,于《左传》、《周易》诸经皆有见解,项安世自谓其学得自程颐《易传》,纪晓岚评价:“安世之经学深矣,何可轻诋也。”嘉定元年(1208年)卒。有《周易玩辞》十六卷、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。其生平可见于《馆阁续录》、《宋史
猜你喜欢

定风波

红药花前欲送春。金鞭柘弹趁芳尘。

故傍绣帘挼柳线。恰见。澹梳妆映瘦腰身。

闲倚金铺书闷字。尤殢。为谁憔悴减心情。

放下彩毫匀粉泪。弹指。你不知人是不知人。

(0)

舟行即事七首·其五

对景如何可遣怀,与谁江上共诗裁。

江长景好是难尽,每自临风愧乏才。

(0)

跋睢阳五老图卷

同支派别胄遥遥,南渡衣冠尚北朝。

千载画图文献在,两朝开济政明昭。

公卿倡和遵皇运,嗣子传家念祖饶。

幸得庆源流自远,匡扶人世释尘嚣。

(0)

卜算子·其一

临镜笑春风,生怕梅花妒。

疑是西湖处士家,疏影横斜处。

江静竹娟娟,绿绕青无数。

独许幽人子细看,全胜墙东路。

(0)

上尚郎中·其一

先生名姓重金台,一路春风手挽回。

黄阁自应调鼎去,青原犹为算舟来。

雪晴和风千家满,云放天光万里开。

毕竟济川须用楫,鞯车行看虎符催。

(0)

转调满庭芳/满庭芳

风急霜浓,天低云淡,过来孤雁声切。

雁儿且住,略听自家说。

你是离群到此,我共那人才相别。

松江岸,黄芦影里,天更待飞雪。

声声肠欲断,和我也、泪珠点点成血。

一江流水,流也呜咽。

告你高飞远举,前程事、永没磨折。

须知道、飘零聚散,终有见时节。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
贾至 张继 卢象 武三思 郑成功 徐有贞 萧颖士 丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7