- 拼音版原文全文
别 四 皓 庙 宋 /王 禹 偁 明 朝 欲 别 采 芝 翁 ,吟 遶 阶 前 苦 竹 丛 。贬 谪 入 山 非 美 退 ,此 中 争 敢 逐 冥 鸿 。
- 注释
- 明朝:明天,指未来的一天。
采芝翁:指隐居山野、采药为生的人。
吟绕:边走边吟诵,环绕。
苦竹丛:形容竹林环境清苦。
贬谪:古代官员因罪被降职或流放到外地。
非美退:并非出于自愿的退隐。
冥鸿:高飞的鸿雁,象征志向远大的人。
- 翻译
- 明朝就要告别采芝翁,我在竹林边吟诗徘徊。
被贬到山里并非自愿隐退,我怎敢在这里追随那高飞的鸿雁。
- 鉴赏
诗人以明朝欲别采芝翁开篇,表达了对过去时代的追念与怀旧之情。"吟绕阶前苦竹丛"则是说诗人在离别之际,在台阶前徘徊,不忍心离开那些坚韧不拔、经历风霜的竹子。这两句通过对自然景物的情感寄托,传达了诗人的不舍和哀愁。
接下来的"贬谪入山非美退"表明诗人因政治原因被贬官至偏远之地,这并非是因为个人的美德或选择,而是一种无奈的遭遇。最后一句"此中争敢逐冥鸿"则透露出诗人在这异乡他土中的孤独与抗争,虽处于不利之地,但依然保持着自己的节操和气节,不愿随波逐流。
整首诗通过对自然的描写和个人情感的抒发,表现了诗人面对逆境时的坚守和不屈精神。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
再辱九日和章连日公冗失于奉赓今日大阅偶于
老子年来百念灰,尚怀月观与风台。
良辰只恐转头过,好景还欣入眼来。
几席坐穷千里胜,轩窗高揖四山开。
公余不厌频登眺,要伴诸君醉百回。
机简堂余里人也在方外三十年未识其面乾道己
我家石井旁,山水非不奇。
所恨过从少,无与同襟期。
独幸里巷间,高僧有二机。
大机传祖印,海内声名驰。
晚归结划庵,杜门人莫窥。
嗟哉已物化,不见三十朞。
我为铭其塔,世犹仰清规。
小机真龙象,方为人天师。
宴坐一禅榻,天花零乱飞。
闻名亦二纪,颇愧会面稀。
忽自庐阜来,访我江之湄。
共说无生话,不觉日晷移。
顾我麋鹿姿,久欲脱馽羁。
来日宁有几,扰扰将何为。
一点退闲心,不谓师已知。
只俟及新岁,上章力丐归。
师傥还故里,愿言款柴扉。
我虽无长物,亦有筇一枝。
正欲空林壑,相与穷幽微。
庶几进此道,尺洗平生非。
《机简堂余里人也在方外三十年未识其面乾道己》【宋·吴芾】我家石井旁,山水非不奇。所恨过从少,无与同襟期。独幸里巷间,高僧有二机。大机传祖印,海内声名驰。晚归结划庵,杜门人莫窥。嗟哉已物化,不见三十朞。我为铭其塔,世犹仰清规。小机真龙象,方为人天师。宴坐一禅榻,天花零乱飞。闻名亦二纪,颇愧会面稀。忽自庐阜来,访我江之湄。共说无生话,不觉日晷移。顾我麋鹿姿,久欲脱馽羁。来日宁有几,扰扰将何为。一点退闲心,不谓师已知。只俟及新岁,上章力丐归。师傥还故里,愿言款柴扉。我虽无长物,亦有筇一枝。正欲空林壑,相与穷幽微。庶几进此道,尺洗平生非。
https://www.xiaoshiju.com/shici/32067c694d2dff98255.html
- 诗词赏析