小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《砌下黄菊暮秋始开为赋此篇》
《砌下黄菊暮秋始开为赋此篇》全文
宋 / 郑刚中   形式: 七言律诗  押[阳]韵

小栏培土重阳,雨洗金钱未肯忙。

终藉九秋扶正色,谁能三嗅为清香

陶潜属意空诗好,胡广随缘却寿长。

古昔风流无处问,碎花浮泛一尊黄。

(0)
拼音版原文全文
xiàhuángqiūshǐkāiwèipiān
sòng / zhènggāngzhōng

xiǎolánpéidàizhòngyángjīnqiánwèikěnmáng

zhōngjièjiǔqiūzhèngshuínéngsānxiùwèiqīngxiāng

táoqiánshǔkōngshīhǎo广guǎngsuíyuánquè寿shòucháng

fēngliúchùwènsuìhuāfànzūnhuáng

诗文中出现的词语含义

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

浮泛(fú fàn)的意思:形容事物不牢固,不实在,没有根基。

扶正(fú zhèng)的意思:扶正是一个由两个字组成的成语,意思是纠正错误、恢复正常。

古昔(gǔ xī)的意思:古代的时光。

九秋(jiǔ qiū)的意思:指时间过得很快,很快就到了秋天。

培土(péi tǔ)的意思:培土是指通过耕种、施肥等方式,为庄稼提供适宜的土壤环境,使其生长茁壮。引申为培养和发展人才、事物等。

清香(qīng xiāng)的意思:指香气纯净、芳香宜人。

属意(zhǔ yì)的意思:指对某人或某事物有好感或喜爱。

碎花(suì huā)的意思:指将花朵或花瓣撕碎成片状。

随缘(suí yuán)的意思:顺从自然的安排,不强求,顺其自然。

无处(wú chǔ)的意思:没有地方可以逃避或躲藏

一尊(yī zūn)的意思:指一位德高望重、地位崇高的人。

正色(zhèng sè)的意思:指脸色严肃、表情庄重,表示态度坚决、认真严肃。

重阳(chóng yáng)的意思:重阳指的是农历九月初九这一天,也称为重阳节。在中国传统文化中,重阳节是一个重要的节日,人们会登高、赏菊、喝菊花酒,寓意祈求健康长寿。

翻译
在小栏边培土等待重阳节,雨水洗净了金钱草却不急于生长。
它最终依赖于秋天的到来恢复生机,谁能三次闻到它的芬芳呢?
陶潜倾心于诗歌,但实际效果一般,而胡广随性而为却活得长久。
古代的风流人物已经无从寻觅,只有破碎的花朵随着酒杯中的黄色液体漂浮。
注释
小栏:指庭院或花坛的小栏杆。
金钱:一种植物,学名天竺葵,因其叶子形似金钱而得名。
九秋:秋季的别称,指农历九月。
三嗅:形容多次闻香,这里可能象征着多次欣赏或品味。
陶潜:东晋诗人,以田园诗著名。
胡广:东汉官员,以长寿著称。
风流:指才情出众、风雅之事。
碎花:凋零的花朵。
一尊黄:一杯黄色的酒,可能是菊花酒,常与重阳节相关。
鉴赏

这首宋诗《砌下黄菊暮秋始开为赋此篇》是郑刚中的作品,描绘了诗人对秋日菊花的独特感受。首句“小栏培土待重阳”展现了诗人精心照料菊花,期待在重阳佳节之际绽放的情景。接着,“雨洗金钱未肯忙”以“金钱”比喻菊花的花瓣,形象地写出即使经过雨水清洗,菊花仍不急于开放,保持其矜持和清雅。

“终藉九秋扶正色”表达了菊花在秋季盛开,以其鲜艳的颜色为秋天增添生机,寓意着坚韧与高洁。诗人感慨:“谁能三嗅为清香”,暗示菊花的香气虽淡,但其品质高洁,令人向往。接下来,诗人将陶渊明与胡广两位历史人物引入,借以表达对高尚品格的追求,认为像陶潜那样专注于诗歌的精神虽然美好,但胡广随缘而长寿的生活态度同样值得赞赏。

最后,“古昔风流无处问,碎花浮泛一尊黄”感叹过去的风流人物已不可寻觅,只有眼前的菊花酒杯中,浮现出那些历史的片段,暗含对时光流逝的感慨。整首诗通过描绘菊花,寓言人生哲理,展现出诗人对自然与人生的独特感悟。

作者介绍
郑刚中

郑刚中
朝代:宋   字:亨仲   籍贯:婺州金华(今浙江金华)   生辰:1088年—1154年

郑刚中(1088年—1154年),字亨仲,婺州金华(今浙江金华)人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世。 
猜你喜欢

三水别立安后同王使君入羚羊峡四首·其四

归途不怯打头风,缓棹乘流兴未穷。

一片晴峰疏树外,木绵新点两三红。

(0)

西湖送春次王紫诠使君韵十首时积雨八旬矣四月朔日积雨偶晴故有此作寄余索和十首·其十

莫道工诗遇必穷,使君曾不问穷通。

千年自梦生花笔,一郡同归偃草风。

杳杳邮筒来昨日,堂堂旗鼓建晴空。

风流宋玉今摇落,谁和阳春入郢中。

(0)

凤山骊歌十章送徐侯戢斋赴召入都·其四

郭外樵渔接水村,比年疏浚尽公恩。

家家有月归来夜,小艇乘潮直到门。

(0)

凤山骊歌十章送徐侯戢斋赴召入都·其三

谷风和暖好扶犁,春后新苗绿总齐。

万树夹途留雨气,八桥临水落虹蜺。

(0)

送陈嵩山观察之任凉庄四首·其二

曾于桑梓立奇功,一策全教寇技穷。

此去更搜囊底智,希文兵甲在胸中。

(0)

题山带海棠石壁图

墨光摇漾笔如飞,一幅分明露化机。

犹记花时二三月,小舟曾系钓鱼矶。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭 舒亶 张九龄 真德秀 纪昀 范浚 郝经 鲍溶 吴均 黎廷瑞 杨无咎 白朴 周伦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7