小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送黄国博知抚州》
《送黄国博知抚州》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 五言律诗  押[阳]韵

逆水乘风上,蒲帆满挂樯。

行知几里,江渺不分疆。

宿浦随潮入,逢人问路长

临川十万户,劝劳壶浆

(0)
拼音版原文全文
sònghuángguózhīzhōu
sòng / méiyáochén

shuǐchéngfēngshàngfānmǎnguàqiáng

xíngzhījiāngmiǎofēnjiāng

宿suícháoféngrénwèncháng

línchuānshíwànqínláozhíjiāng

诗文中出现的词语含义

不分(bù fēn)的意思:不加区分,不作区别

乘风(chéng fēng)的意思:乘风指顺风而行,利用有利的外部条件来取得成功。

分疆(fēn jiāng)的意思:分隔疆土,划定界限

壶浆(hú jiāng)的意思:指酒和饭菜,也泛指酒食。

临川(lín chuān)的意思:指临时担任某个职务或角色。

路长(lù cháng)的意思:指路途遥远,比喻事情的发展需要时间和耐心。

逆水(nì shuǐ)的意思:逆水意为逆着水流的方向前进,比喻逆境中勇往直前、不畏艰难困苦。

蒲帆(pú fān)的意思:比喻人才或智慧的发展和提升。

劝劳(quàn láo)的意思:劝告人们要努力工作,不要懒惰。

十万(shí wàn)的意思:指数量众多,形容数量非常庞大。

万户(wàn hù)的意思:形容人口众多的家庭。

行知(xíng zhī)的意思:指行动与知识相结合,即在实践中获得知识和智慧。

知几(zhī jī)的意思:知道多少。

执壶(zhí hú)的意思:执掌酒壶,指担任宴会主持,掌管酒宴的人。

翻译
逆着水流迎风航行,满帆高挂船桅上。
每日行程不知几里,江面辽阔无边无际。
夜晚泊船随着潮汐进入港口,遇到行人询问路程多远。
靠近河岸的城镇有十万户人家,他们热情地劝酒献浆。
注释
逆水:逆着水流。
乘风:借助风力。
蒲帆:用蒲草制成的帆。
樯:船桅。
日行:每日行程。
几里:不知道多少里。
江渺:江面广阔。
不分疆:无边无际。
宿浦:夜晚的港口。
随潮入:随着潮汐进入。
逢人:遇到行人。
问路长:询问路程有多远。
临川:靠近河流的城镇。
十万户:形容人口众多。
劝劳:热情地劝说。
执壶浆:端着酒杯献酒。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《送黄国博知抚州》中的片段,描绘了友人黄国博逆水行舟,扬帆前往抚州任职的情景。"逆水乘风上,蒲帆满挂樯"形象地写出船在逆流中凭借风力前行,帆满樯的状态显示出决心和勇气。"日行知几里,江渺不分疆"描述了江面辽阔,行船速度虽快,但难以准确计程,暗示旅途遥远。

"宿浦随潮入,逢人问路长"写夜间船只停泊在河岸,随着潮汐进入下一个港口,途中不断询问路程,体现了旅途的艰辛与探索。最后两句"临川十万户,劝劳执壶浆"则表达了诗人对黄国博即将到达的抚州百姓的热情欢迎,他们期待着为他接风洗尘,以酒水表示敬意和欢迎。

整体来看,这首诗通过细腻的描绘和生动的场景,展现了送别时的深情厚谊以及对友人赴任之路的关切与祝愿。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

白华园作·其二十一

阶下多孩菊,庭前复女兰。

汲泉频灌溉,持作老亲欢。

(0)

白华园作·其十二

明月化为水,微茫入太清。

坐随河汉落,一啸至天明。

(0)

白华园作·其七

暮天晴遂定,秋使月明多。

最爱云光薄,微微拂绛河。

(0)

兰·其二

岂必花全吐,馨香已绝人。

真兰元一朵,不忍摘当春。

(0)

寄黄山道者·其二

松与峰多怪,盘旋势万重。

有时蝉蜕去,一半化为峰。

(0)

对梅·其十六

香是美人心,因风寄竹林。

定知云卧者,为我弄清琴。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7