《重送·其二》全文
- 注释
- 燕尾：比喻船尾。
归艎：归来的船只。
稳：平稳。
鸭头：形容江水形状如鸭头。
春水：春天的江水。
方深：正深。
楚棹：楚地的船桨，代指友人的船。
齐到：一起到达。
山阴：古代地名，今浙江绍兴一带。
- 翻译
- 燕子尾部的船归来平稳，鸭头形状的春天江水正深。
无法一同摇动楚地的船桨，与你一起到达山阴那地方。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅春日游船图景。"燕尾归艎正稳"，形容船只的前端犹如燕子之尾，正在平稳地回返；"鸭头春水方深"，则是说船头像鸭子的头部，正行驶在春日渐渐深长的水面上。诗人通过这两句，展现了清明而又生机勃勃的春季景象。
"不得同摇楚棹"一句中，“不得”表达了一种遗憾或不情愿的情绪，“同摇楚棹”则是指与他人共同摇动船桨，可能是在说诗人并不愿意与他人一起划行，也许是因为想要独自享受这份宁静，或是有着某种心事难以言表。
最后一句“与君齐到山阴”，诗人表达了希望能与所爱之人共同前往山阴，"齐到"意味着诗人渴望的是一种和谐共处的状态。"山阴"不仅是自然景观的描绘，也可能寓意着某种心灵上的避世独立或是向往。
整首诗通过对春日水上之美景的描写，隐喻了诗人对于独处与和谐共处之间情感的抉择。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
九月五日诣畅春园恭请皇太后圣安即视事于观澜榭引见于大西门其地长楼横亘即皇祖曩时阅射处也爰亲御弧矢集近侍诸臣较射时惟深秋风高日晶气候清肃弓手相调连发二十矢中一十有九儒臣侍列与观者援唐臣元武阙观射故事赋诗进览因用侍郎齐召南韵成四律纪之·其三
忆年十二此呼嵩，圣眷灵承众不同。
每向月轮能中鹄，遂蒙天笑亦颁弓。
玉墀肃列犹驾鹭，匡卫纷趋如虎熊。
我逊贞观能致治，且循习射教臣工。