别人（bié rén）的意思：指除自己以外的其他人。

隔远（gé yuǎn）的意思：比喻办事不得要领，只解决了一部分问题而未能达到预期的效果。

寄语（jì yǔ）的意思：寄语指的是通过书信或口头传达的祝福、忠告或叮嘱。

江水（jiāng shuǐ）的意思：指江河水流，多用来比喻事物的发展变化。

如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。

水上（shuǐ shàng）的意思：比喻在困境中艰难地维持生计。

远天（yuǎn tiān）的意思：指目光远大，志向高远。

这首诗以一种细腻而哀婉的情感描绘了主人公对远方爱人深切的思念与无奈。通过“寄语江边石”，诗人将自己对爱人的思念寄托于江边的石头上，暗示着这份情感无人能诉，只能默默倾诉给无言的自然。接下来的“郎今隔远天”一句，直接点明了两人相隔千山万水，无法相见的现实，流露出深深的遗憾和孤独感。

“如何江水上，只缆别人船。”这一句则进一步深化了这种情感的复杂性。在江水之上，诗人看到的是他人的船只，而自己的心却如同被缆绳紧紧束缚，无法随风而去，寻找那份渴望已久的相聚。这不仅表达了对当前处境的无奈，也暗含了对未来的期盼与挣扎。

整体而言，这首诗通过简洁而富有象征意义的语言，巧妙地构建了一个充满情感张力的场景，让读者能够深刻感受到诗人内心的孤独、思念以及对重逢的渴望。