《次张汉卿次房》全文
- 拼音版原文全文
次 张 汉 卿 次 房 宋 /赵 蕃 平 生 几 读 右 丞 诗 ,未 见 贤 孙 归 去 迟 。邂 逅 虽 欣 适 吾 愿 ,欲 嗟 人 事 好 乖 离 。
- 注释
- 平生:一生中。
几:几次。
读:阅读。
右丞:王维,唐朝诗人,官至尚书右丞。
诗:诗歌。
贤孙:有才德的孙子。
归去:离去。
迟:晚。
邂逅:偶然相遇。
欣适:欢喜满足。
吾愿:我的愿望。
人事:人世间的事情。
乖离:不合、分离。
- 翻译
- 我一生中读过多少次王维(右丞)的诗
从未见过他的子孙离去如此之晚
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《次张汉卿次房》,表达了对张汉卿孙子归家之事的感慨。首句“平生几读右丞诗”表明诗人对唐代诗人王维(字右丞)的诗歌有着深厚的欣赏和喜爱,暗示了诗人与张汉卿可能因共同的文学爱好而有所交往。
第二句“未见贤孙归去迟”则点出主题,贤孙迟迟未归,让诗人感到一丝遗憾或期待,暗含着对亲情的牵挂和对家庭团聚的渴望。
接下来的“邂逅虽欣适吾愿”表达了诗人对于偶然相遇的喜悦,这或许意味着他与张汉卿的相聚是难得的缘分,满足了他的某种愿望。然而,“欲嗟人事好乖离”又转而叹息人生际遇的无常,人事变迁往往让人感到离别和分离的无奈。
整首诗通过诗人对张汉卿孙子归家的反应,展现了他对友情和亲情的珍视,以及对人生无常的感慨,情感深沉而富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
暮春苦雨
鸣鸠逐妇蚁移窠,众山戴帽垂云幕。
雨从中夜猛如倾,春晚东风真作恶。
竹响偏能䀨睡馀,晓寒无奈侵衣薄。
可惜残花飞欲尽,赖有苍苔衬初落。
瓦沟散水作疏帘,虫网缀珠挂璎珞。
波穿石罅泛泷泷,烟接水光低漠漠。
秧抽翠毯竞穿泥,蚕恋迟眠未登箔。
求桑操耒田家急,久雨欲晴人意各。
稍见天边岚翠收,已觉林间鸟声乐。
心怀莫悦厌蒸湿,眼界方期便开拓。
但得高风恣性吹,不怕归云无处著。
明朝准拟看溪山,已办瘦筇与芒屩。