因官多暇日,与客到深云。
《高堂山兜率寺》全文
- 拼音版原文全文
高 堂 山 兜 率 寺 宋 /文 同 孤 绝 不 可 状 ,此 山 余 旧 闻 。因 官 多 暇 日 ,与 客 到 深 云 。门 外 一 尘 断 ,座 中 千 里 分 。劳 生 当 自 去 ,缭 绕 下 西 曛 。
- 翻译
- 这山的孤独超乎言语所能描述,这是我听闻过的旧事。
因为官职清闲,我有很多空闲的日子,和朋友们来到这幽深的云雾之间。
门外的尘嚣仿佛被切断,室内却仿佛能感受到千里之外的景色。
在忙碌的生活中,我选择离开,伴随着夕阳的余晖,环绕在这山间。
- 注释
- 孤绝:极其孤独。
状:描绘。
旧闻:过去的传说或故事。
因官:由于官职。
暇日:闲暇时光。
深云:深山云雾。
一尘断:尘世的喧嚣中断。
千里分:感觉仿佛身处千里之外。
劳生:劳累的生活。
缭绕:环绕。
西曛:西方的落日余晖。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活状态。"孤绝不可状,此山馀旧闻"表达了对山中独特境界的感受和对历史遗迹的怀念。"因官多暇日,与客到深云"则是说因为有空闲时间,所以与友人一同前往深山之中。
"门外一尘断,座中千里分"形象地描绘了隐逸生活中的清净和远离尘嚣,同时也表现了内心的宁静与广阔。"劳生当自去,缭绕下西曛"则是诗人对待生命态度的体现,主张顺其自然,不为世俗纷争所扰。
整首诗通过对山中生活的描写和内心世界的抒发,展现了诗人追求精神自由和宁静的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢