- 注释
- 脑上:指智慧或才思。
笔:比喻表达方式或写作。
不会:不能。
插:插入、表现出来。
心头:内心深处。
肉:比喻情感或珍贵的东西。
其:那,那个。
忍剜:忍心割舍。
乍可:宁可,宁愿。
侬:我。
无花:没有才华,没有花朵般的美好。
判:忍受,承受。
渠:他(她),第三人称代词。
有租瘢:有伤痕,有租赁或借贷的污点。
- 翻译
- 脑袋上的智慧无法用笔插入,心中的情感怎能忍心割舍。
宁可我自己没有花朵般的才华,也不要让他(她)心中留下伤痕。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品,名为《送强甫赴惠安六言十首(其五)》。诗中的语言简练而富有情感,从字里行间流露出作者对友人的深厚情谊和不舍之意。
“脑上笔不会插”一句,用形象的比喻表达了心中的忧虑和烦恼,如同脑袋上插满了笔,无法排解。接着,“心头肉其忍剜”则将这种内心的痛苦比作剜肉般难以承受,表现出对友人即将离去的不舍和哀伤。
“乍可侬无花判”中,“乍可侬”有何事皆不可之意,这里指的是无法阻止朋友远行的情形。而“莫教渠有租瘢”则是希望友人在新的地方不要受到任何困扰或伤害,愿其一路平安。
整首诗通过生动的比喻和深情的表达,传递了诗人对即将离别之人的关切与祝福。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋得东美人临潭水二十韵
窈窕东邻媛,明妆绿水洲。
有怀殊缱绻,无梦独夷犹。
泛瑟来湘浦,为云下楚丘。
洛妃娇自倚,汉女愧同游。
靥辅宜嫣笑,丰神洵好逑。
钗沉将化雀,佩响欲惊鸥。
练渚霞裾耀,兰皋路屟幽。
莲花矜并蒂,罗袜诧分钩。
彳亍凌波怯,低回照面羞。
却怜潭上影,还似镜中愁。
写黛双颦翠,横波并作秋。
翻疑身不定,转觉意相投。
濯发莼丝乱,牵情带荇柔。
素书鱼断绝,红怨叶沉浮。
物候纷摇落,津途漫阻修。
君心宁比汜,妾命宛如沤。
珠浦谁当合,龙渊孰与俦?
烟帆劳倚望,江杵倍离忧。
落雁青峰外,疏灯古渡头。
断肠人不见,日暮水空流。
《赋得东美人临潭水二十韵》【明·广润】窈窕东邻媛,明妆绿水洲。有怀殊缱绻,无梦独夷犹。泛瑟来湘浦,为云下楚丘。洛妃娇自倚,汉女愧同游。靥辅宜嫣笑,丰神洵好逑。钗沉将化雀,佩响欲惊鸥。练渚霞裾耀,兰皋路屟幽。莲花矜并蒂,罗袜诧分钩。彳亍凌波怯,低回照面羞。却怜潭上影,还似镜中愁。写黛双颦翠,横波并作秋。翻疑身不定,转觉意相投。濯发莼丝乱,牵情带荇柔。素书鱼断绝,红怨叶沉浮。物候纷摇落,津途漫阻修。君心宁比汜,妾命宛如沤。珠浦谁当合,龙渊孰与俦?烟帆劳倚望,江杵倍离忧。落雁青峰外,疏灯古渡头。断肠人不见,日暮水空流。
https://www.xiaoshiju.com/shici/22367c676d711ad0605.html