《四山任鼓院》全文
- 拼音版原文全文
四 山 任 鼓 院 宋 /傅 梦 得 曾 向 西 风 把 别 杯 ，知 君 黄 色 上 眉 催 。浙 江 莫 道 音 书 隔 ，一 日 潮 声 两 度 来 。
- 翻译
- 曾经在秋风中举杯告别，知道你眉头紧锁着离别的忧愁。
尽管相隔浙江，不必说音信不通，因为每天潮水涌动，两次都会带来你的消息。
- 注释
- 西风：秋风，代指离别之景。
黄色：古人以黄为忧色，此处指愁绪。
浙江：古代泛指钱塘江，今浙江一带。
音书：书信，指通讯方式。
- 鉴赏
这首诗名为《四山任鼓院》，作者是宋代诗人傅梦得。诗中通过"曾向西风把别杯"描绘了一幅秋风送别的场景，暗示了离别之情。"知君黄色上眉催"一句，运用了黄叶飘落的意象，象征着时光匆匆和岁月催人老，表达了对友人的关切和对时光流逝的感慨。
"浙江莫道音书隔"进一步表达了诗人对远方朋友的思念，尽管相隔千里，但浙江的潮水仿佛在传递着他们的友情，每日两次潮起潮落，如同音信不断。这句诗富有想象力，以自然之景寄托人文情感，展现了诗人深厚的友情和对联系的期待。
总的来说，这首诗以别离和友情为主题，借助自然景象抒发情感，语言简洁而意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陈正字山居
一叶闲飞斜照里，江南仲蔚在蓬蒿。
天衢云险驽骀蹇，月桂风和梦想劳。
绕枕泉声秋雨细，对门山色古屏高。
此中即是神仙地，引手何妨一钓鳌。
守滁阳深秋忆登郡城望琅琊
山城小阁临青嶂，红树莲宫接薜萝。
斜日半岩开古殿，野烟浮水掩轻波。
菊迎秋节西风急，雁引砧声北思多。
深夜独吟还不寐，坐看凝露满庭莎。
冬日书怀寄惟真大师
自别吾师后，风骚道甚孤。
雪霜侵鬓发，音信隔江湖。
扰扰悲时世，悠悠役梦途。
向公期尽节，多病怕倾壶。
贱迹虽惭滞，幽情忍使辜。
诗成天外句，棋覆夜中图。
落壁灯花碎，飘窗雪片粗。
煮茶烧栗兴，早晚复围炉。