小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《南归》
《南归》全文
唐 / 张籍   形式: 古风

促促道路四支不常宁。

行车未及家,天外非尽程。

骨肉待我欢,乡里望我荣。

岂知东与西,憔悴无成

人言苦夜长,穷者不念明。

惧离其寝寐百忧性灵

世道险薄相劝中诚

远游无知音,不如商贾行。

达人有常志,愚夫劳所营。

旧山行去远,言归此生

(0)
诗文中出现的词语含义

百忧(bǎi yōu)的意思:形容烦恼、忧愁非常多。

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

不常(bù cháng)的意思:不常指不经常或不常见的意思。

常宁(cháng níng)的意思:常常安定,久安宁。

促促(cù cù)的意思:形容急迫、迫切。

此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。

达人(dá rén)的意思:指在某个领域非常擅长、精通的人。

道路(dào lù)的意思:指人生的道路、行进的方向,也可指事物的发展趋势。

骨肉(gǔ ròu)的意思:指亲属关系,比喻亲人之间的亲密关系。

旧山(jiù shān)的意思:指过去熟悉的地方或旧日的事物。

念道(niàn dào)的意思:心中默念或念叨某种神明或特定对象,以求保佑或祈求心愿实现。

憔悴(qiáo cuì)的意思:形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。

寝寐(qǐn mèi)的意思:指休息和睡眠。

人言(rén yán)的意思:指别人的言论、议论。

山行(shān xíng)的意思:指登山旅行或行走于山间。

商贾(shāng gǔ)的意思:商贾指的是商人和贾商,泛指商业人士或商贩。

世道(shì dào)的意思:世界上的道德准则和价值观念

四支(sì zhī)的意思:四支指四只手指,表示四个人一起合作,共同努力。

天外(tiān wài)的意思:指超出人们平常所能理解的范围之外。

未及(wèi jí)的意思:未能达到或比不上

无知(wú zhī)的意思:指那些缺乏知识或者不了解实际情况的人常常不会有所顾虑,因为他们对危险或者困难一无所知。

无成(wú chéng)的意思:指没有成就、没有成就的人。

险薄(xiǎn báo)的意思:形容情况危险而薄弱,需要警惕和防范。

相劝(xiāng quàn)的意思:互相劝告和劝导

乡里(xiāng lǐ)的意思:指本乡本土的人,也可以泛指同乡、同地的人。

性灵(xìng líng)的意思:指人或物有一种独特的气质或灵性。

行车(xíng chē)的意思:指人们行驶车辆,特指车辆行进。

言归(yán guī)的意思:指说话归纳到一起,总结出结论或回答问题。

忧伤(yōu shāng)的意思:形容心情悲伤、忧愁的状态或情感。

愚夫(yú fū)的意思:指愚昧无知的丈夫,也用来形容愚蠢的男性。

远游(yuǎn yóu)的意思:远离家乡、远离熟悉的环境去旅行或游历。

知音(zhī yīn)的意思:知己,好朋友

中诚(zhōng chéng)的意思:指言语真实、诚实,表达出对事物真实、诚实态度的意思。

翻译
心中急切地思念着前方的道路,四肢难以安宁。
车行还未到家,旅程似乎没有尽头。
亲朋期待我的归来,乡邻盼望我能带来荣耀。
谁知我东西奔波,疲惫不堪却一事无成。
人们常说夜晚漫长,困苦之人只觉黑夜无尽。
忧虑使我难以入睡,百般愁苦侵蚀心灵。
世道险恶人情淡薄,唯有真心相劝才能共鸣。
在外漂泊难觅知音,还不如做个商人安稳些。
智者有坚定的志向,愚人却忙于琐事。
虽然远离故乡,但我仍愿回归,享受这种生活。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅人对家乡的深切思念和不舍之情。他在途中感叹道路艰辛,身心不得安宁。尽管家门尚远,但他内心对于亲人的渴望与对故土荣耀的期待却如影随形。诗中的“岂知东与西,憔悴竟无成”表达了旅人对于无法实现归乡愿望的哀伤和迷茫。

在夜晚,这种思念之痛更是加深,尤其是在贫困中度过漫长而艰难的夜晚时。诗中的“惧离其寝寐,百忧伤性灵”生动地描绘了旅人内心的煎熬与痛苦。

诗人通过“世道多险薄,相劝毕中诚”这句字,传达了一种对人际关系的警醒和对真诚之重要性的赞美。然而,对于远方的游子来说,没有知音者相伴,反而不如那些有着商业目的的行旅之人,这种孤独感和悲凉情绪在诗中得到了充分的体现。

“达人有常志,愚夫劳所营”一句,则表明了对于不同智慧和境遇的人们,其生活目标与追求也有着天壤之别。最后,“旧山行去远,言归乐此生”则是诗人对自己长久漂泊之后的深刻反思,对于归乡这一永恒主题的向往。

这首诗通过作者细腻的情感描写和精炼的语言,展现了旅途生活的艰辛与孤独,以及对于归属之地深切的渴望,是一首充满哲理和情感力量的佳作。

作者介绍
张籍

张籍
朝代:唐   字:文昌   籍贯:和州乌江(今安徽和县)   生辰:约767~约830

张籍(约766年—约830年),字文昌,唐代诗人,和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。汉族,先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子,其乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。
猜你喜欢

岁晏答王时行

越王台下草堂阴,万寿桥东流水心。

天畔风云新岁晏,霜前梅柳故园深。

黄巾乱后只茅屋,白社归来无橘林。

摇落最怜王水部,近时生理戴朝簪。

(0)

林沧洲下第赴荆门

怜君不得意,归鬓忽成丝。

更下荆门棹,还闻巫峡悲。

礼严徐孺榻,义重象山祠。

应念投竿客,终为帝者师。

(0)

吴山

吴山入阛阓,佳气自苍苍。

洞窈通仙隐,龙盘集吉祥。

犹宜雪后对,莫为岁寒妨。

所历多酸鼻,兹山耿不忘。

(0)

冬日顺门陪九卿请驾视牲

春曙复冬初,仍瞻白鹭车。

礼从郊庙损,天入震离虚。

江汉哀戎马,岩堂望谏书。

生惭百里子,去国意踌蹰。

(0)

送人游邺下

邺城魏七子,文藻亦吾师。

四牡君今去,风流端在兹。

荒芜铜雀榭,寂寞武安祠。

独有韩陵石,黄沙岁岁吹。

(0)

春日发赤城

碧海春信至,赤城愁思深。

雪晴千涧疾,日落万方阴。

毕岁皆行役,凡躯故滞淫。

西归负良友,忽尔长蓬心。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
陆希声 刘邦 卢谌 顾允成 马怀素 刘三吾 李天馥 杨云翼 乔吉 萧观音 伍乔 窦光鼐 桓温 薛莹 虞羲 雍裕之 冯班 綦毋潜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7