- 诗文中出现的词语含义
-
边兵(biān bīng)的意思:指边境地区的士兵,也用来比喻处于危险环境中的人。
草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。
窗户(chuāng hù)的意思:指人的眼睛,也比喻观察、了解事物的途径或窗口。
第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。
飞花(fēi huā)的意思:形容花朵在风中飘舞,也比喻文字、武艺等技能的高超。
高下(gāo xià)的意思:比较两个或多个人或事物的优劣,判断谁高谁低。
饥民(jī mín)的意思:指因饥饿而困苦的人民。
浅深(qiǎn shēn)的意思:形容程度浅或深。
三更(sān gēng)的意思:指夜间的最后一更,也指深夜。
睡觉(shuì jiào)的意思:做梦是指睡觉时脑海中出现的幻想或想象,也用来形容人追求不切实际的事物或幻想。
下平(xià píng)的意思:指事物处于平庸、平淡的状态,没有变化或发展。
一念(yī niàn)的意思:一念指的是一瞬间的念头或想法。
一尺(yī chǐ)的意思:一尺表示长度为一尺,也可以引申为短暂的时间或距离。
咨怨(zī yuàn)的意思:指咨询别人的怨恨或不满。
- 注释
- 睡:熟睡。
惊:猛然惊醒。
窗户明:窗户格外明亮。
飞花:飘落的花瓣。
厚一尺:堆积得很厚。
和月照:与月光一起照亮。
草木浅深白:草木被雪覆盖,颜色变得白茫茫。
丘塍:田野上的小山丘和田埂。
高下平:不论高低都显得平坦。
饥民:饥饿的民众。
莫咨怨:不要抱怨。
第一念:首要考虑。
边兵:边疆的军队。
- 翻译
- 夜里睡梦中不知外面下了雪,醒来只觉窗户格外明亮。
花瓣堆积如一尺厚,月光洒落,照亮了深夜的庭院。
草木在雪的覆盖下分不清深浅,田间的土埂高低都显得平整。
饥饿的百姓无需抱怨,首要忧虑的是边疆的战事。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场深夜的雪景。开篇“睡觉不知雪,但惊窗户明”表达了诗人在沉睡中不知外面的雪已经覆盖了屋顶,只是在梦醒时发现窗户变得异常明亮,透露出窗外的雪光。这不仅展示了雪的突然和纯净,也表现出诗人对自然变化的细腻感受。
“飞花厚一尺,和月照三更”则进一步描绘了雪的深度和夜晚的宁静。这里的“飞花”形象化地表达了雪花纷飞的场景,而“厚一尺”则实实在在展示了雪的深度。同时,“和月照三更”让人感受到诗中时间的流逝与安静,夜色之下,雪光与月光交织,营造出一种神秘而又宁静的氛围。
“草木浅深白,丘塍高下平”描绘了雪后的自然景观。这里,“草木浅深白”表现出了不同植物在积雪下的变化,而“丘塍高下平”则是对整个雪后山丘地形的概括,表达了一种恢弘而又和谐的景象。
最后,“饥民莫咨怨,第一念边兵”则带入了社会和政治的思考。诗人通过“饥民莫咨怨”的字句,暗示了对贫困百姓命运的关怀。而“第一念边兵”则表达出对国家安全的担忧,以及对于守卫边疆士兵的敬意。
整首诗不仅展示了诗人对自然美景的细腻描写,更融入了深刻的人文关怀和社会责任感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雨霖铃
槐阴添绿。雨馀花落,酒病相续。闲寻双杏凝伫,池塘暖、鸳鸯浴。却向窗昼卧,正春睡难足。叹好梦、一一无凭,帐掩金花坐凝目。
当时共赏移红烛。向花间、小饮杯盘促。蔷薇花下曾记,双凤带、索题诗曲。别后厌厌,应是香肌,瘦减罗幅。问燕子、不肯传情,甚入华堂宿。
石州引/石州慢
薄雨初寒,斜照弄晴,春意空阔。
长亭柳色才黄,远客一枝先折。
烟横水际,映带几点归鸦,东风销尽龙沙雪。
还记出关来,恰而今时节。将发。
画楼芳酒,红泪清歌,顿成轻别。
已是经年,杳杳音尘多绝。
欲知方寸,共有几许清愁,芭蕉不展丁香结。
枉望断天涯,两厌厌风月。