- 拼音版原文全文
立 秋 后 三 日 得 二 侄 并 侄 孙 家 书 宋 /程 公 许 万 里 书 来 印 籀 红 ,慰 情 何 但 万 金 同 。县 丝 性 命 幸 存 活 ,发 地 生 涯 甘 阨 穷 。老 去 忧 心 长 似 醉 ,秋 来 衰 鬓 乱 飞 蓬 。故 园 未 有 西 归 日 ,且 愿 平 安 信 数 通 。
- 诗文中出现的词语含义
-
存活(cún huó)的意思:
◎ 存活 cúnhuó
(1) [survive]∶生存;保全生命
存活率
他受伤这么重,能存活下来已经很不容易了
(2) [take shelter]∶存身飞蓬(fēi péng)的意思:形容人行走无定所,四处漂泊。
故园(gù yuán)的意思:指故乡或家乡。
何但(hé dàn)的意思:只有,仅仅
老去(lǎo qù)的意思:指人年纪渐长,年老体衰。
乱飞(luàn fēi)的意思:指物体或事物在空中随意飞扬、四处飘散的状态。
平安(píng ān)的意思:指人民安居乐业,国家安定无事。
扫地(sǎo dì)的意思:指清理、整理、打扫地面。也比喻清除污秽、整顿秩序。
生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。
衰鬓(shuāi bìn)的意思:形容年老衰老的容颜。
万金(wàn jīn)的意思:形容价值非常高,无法估量的财物。
未有(wèi yǒu)的意思:从未有过,以前没有过的事情。
西归(xī guī)的意思:指人们离开家乡或原居地,向西方迁徙或回归。
信数(xìn shù)的意思:指言语或行为诚实可信,数理清晰明确。
性命(xìng mìng)的意思:指生命,指人的生存与存在。
幸存(xìng cún)的意思:幸运地生存下来
悬丝(xuán sī)的意思:形容事物的关系或结果非常微妙,稍有不慎就会出现巨大的变化。
忧心(yōu xīn)的意思:形容非常担心、忧虑的样子。
平安信(píng ān xìn)的意思:平安的消息或信件
- 鉴赏
这首宋代程公许的《立秋后三日得二侄并侄孙家书》表达了诗人收到远方家书时的欣喜与感慨。首句“万里书来印籀红”描绘了家书穿越千里,纸张上红色的印记显得尤为珍贵,犹如篆刻的艺术,传递着浓厚的情感。诗人强调这份情感价值超过万金,表达了对亲人的深深思念和牵挂。
接下来,“悬丝性命幸存活”暗指家书如同维系亲情的细线,让诗人感到虽身处困境(“扫地生涯甘阨穷”),但得知亲人平安,内心仍感到庆幸。诗人年事已高,“老去忧心长似醉”,秋风中看到自己稀疏的白发如蓬草纷飞,更添愁绪。
尾联“故园未有西归日,且愿平安信数通”表达了诗人目前无法回到故乡的无奈,只能通过频繁的家书往来,聊以慰藉思乡之情,希望亲人安康,通信不断。
整首诗情感真挚,语言朴素,通过家书这一载体,展现了诗人对亲情的珍视和对生活的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢